Privacy Policy di www.visitfiemme.it

Questo Sito Web raccoglie alcuni Dati Personali dei propri Utenti.

Dati personali raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi:

    • Contattare l'Utente

      • Modulo di contatto

        Dati Personali: CAP, Codice Fiscale, cognome, email, indirizzo, nazione, nome, numero di fax, numero di telefono, provincia e stato

      • Mailing List o Newsletter

        Dati Personali: CAP, città, cognome, Cookie, Dati di utilizzo, email, nazione, nome e numero di telefono

    • Gestione contatti e invio di messaggi

      • MailChimp

        Dati Personali: cognome, email, nazione, nome, numero di telefono e varie tipologie di Dati

    • Interazione con le piattaforme di live chat

      • Facebook Messenger Customer Chat

        Dati Personali: Cookie, Dati comunicati durante l'utilizzo del servizio, Dati di utilizzo e Su di me

    • Interazione con social network e piattaforme esterne

      • Pulsante Mi Piace e widget sociali di Facebook , Pulsante Tweet e widget sociali di Twitter e Pulsante +1 e widget sociali di Google+

        Dati Personali: Cookie e Dati di utilizzo

    • Remarketing e behavioral targeting

      • AdWords Remarketing, Facebook Remarketing e Remarketing con Google Analytics per la pubblicità display

        Dati Personali: Cookie e Dati di utilizzo

      • Facebook Custom Audience

        Dati Personali: Cookie e email

    • Statistica

      • Google Analytics, Monitoraggio conversioni di Google Ads, Monitoraggio conversioni di Facebook Ads, Estensione Display Advertisers per Google Analytics e Statistiche raccolte in modo diretto

        Dati Personali: Cookie e Dati di utilizzo

    • Trasferimento di Dati al di fuori della UE

      • Trasferimento verso paesi terzi sulla base di clausole contrattuali tipo e Trasferimento di Dati dalla UE e/o dalla Svizzera verso gli Stati Uniti sulla base del Privacy Shield

        Dati Personali: varie tipologie di Dati

    • Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

      • Widget Video YouTube

        Dati Personali: Cookie e Dati di utilizzo

Ulteriori informazioni sui Dati Personali

    • Booking Fiemme

      Informativa ai sensi dell’art. 13 del Codice della Privacy da parte di Trentino Marketing S.r.l, in nome e per conto di Trentino Sviluppo S.p.A per l’accesso alla Piattaforma e l’utilizzo di Booking Trentino

      Trentino Marketing S.r.l. – in persona del suo legale rappresentante pro tempore, con sede in Trento, Via Romagnosi 11 codice fiscale, Partita Iva e numero di iscrizione al Registro Imprese della Camera di Commercio di Trento 02341860225, in nome e per conto di Trentino Sviluppo S.p.A in persona del legale rappresentante pro tempore con sede in Rovereto (TN), via F. Zeni n. 8 Codice Fiscale, Partita IVA e numero di iscrizione al registro Imprese della Camera di Commercio di Trento 00123240228, come da procura speciale del 8.09.2014 (Rep. n. 69.237 e Atto n. 18.585 Notaio in Trento Dott. M. Dolzani)

      PREMESSO CHE - Trentino Sviluppo S.p.A, in virtù delle LLPP. 13.12.1999 n. 6 e 11.06.2002 n. 8, ha ricevuto in affidamento dalla Provincia autonoma di Trento l’incarico di svolgere l’attività di marketing - turistico Territoriale del Trentino – in Italia e all’estero - con interventi in diverse aree e di gestire, per conto della Provincia Autonoma di Trento, il “Fondo Marketing” di cui all’art. 33 comma 1 lettera “a bis” della L.P. 6/99; - le attività conferite a Trentino Sviluppo S.p.A sono specificatamente indicate agli artt.6 e ss della LP. 11.06.2002 n. 8; - con convenzione del 26.08.2014 e successiva procura speciale notarile dell’8.09.2014 ( Rep. n. 69.237 e Atto n. 18.585 Notaio in Trento Dott. M. Dolzani), Trentino Sviluppo S.p.A ha – a sua volta - conferito a Trentino Marketing S.r.l. l’incarico affidatole dalla Provincia Autonoma di Trento, autorizzandola ad operare e gestire, in nome e per conto di Trentino Sviluppo S.p.A, tutti gli interventi e le attività di sviluppo del marketing turistico - territoriale del Trentino nelle diverse aree di intervento. Nell’ambito di queste attività rientra, anche, la gestione del Portale Turistico - Territoriale del Trentino e del correlato sistema di booking con facoltà di acquisire e/o assumere obbligazioni nei confronti di tutti i soggetti;
      - la convenzione prevede, in ogni caso, che titolare del trattamento dei dati personali raccolti nello svolgimento delle attività di marketing turistico – territoriale del Trentino sia Trentino Sviluppo S.p.A e che Trentino Marketing S.r.l. sia nominato responsabile esterno;
      - Trentino Marketing S.r.l. nell’ambito dell’incarico conferito ha sottoscritto, in nome e per conto di Trentino Sviluppo S.p.A, un contratto di licenza d’uso di una piattaforma di booking con la società Feratel Media Technologies AG e P.M.I. s.r.l. La stessa è accessibile (tra l’altro) dal Portale Turistico del Trentino pubblicato all’indirizzo www.visittrentino.it (di seguito, “Piattaforma”);
      - la Piattaforma mette a disposizione degli operatori turistici trentini del settore ricettivo, riconosciuti dal Servizio Turismo della PAT ed aventi sede operativa nella Provincia di Trento (strutture ricettive trentine, alberghiere ed extra – alberghiere, ivi compresi gli appartamenti privati, i campeggi ed i rifugi) la possibilità di offrire agli utenti del portale i propri servizi turistici di natura esclusivamente ricettiva e, a questi ultimi, di verificare le disponibilità presso gli operatori turistici, inviare richieste ed effettuare prenotazioni.

      Ciò premesso, INFORMA L’UTENTE che il trattamento dei suoi dati personali forniti e raccolti in sede di accesso e di utilizzo della Piattaforma, nonché in sede di utilizzo del Booking Trentino, sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e a tutela della riservatezza e dei diritti dell’Utente. Ai sensi dell'art. 13 del Codice in materia di protezione dei dati personali - D.lgs. 30.06.2003, n. 196 e ss mod. (di seguito, "Codice"), in nome e per conto di Trentino Sviluppo S.p.A, si forniscono le seguenti informazioni:

      A. FINALITÀ DEI TRATTAMENTI - I dati personali verranno trattati per la seguente finalità:
      1. [finalità contrattuale] per adempiere i) alle obbligazioni contrattuali previste nelle CGC di accesso alla Piattaforma e di utilizzo di Booking Trentino da parte dell’Utente, anche per il tramite del Booking Center di Trentino Marketing S.r.l., per la conclusione di contratti telematici aventi ad oggetto il servizio prenotato presso strutture ricettive turistiche situate in Trentino e per adempiere ii) alle obbligazioni di cui agli artt. 12, e 13 comma 2° del D.lgs. n. 70 / 2003 per conto delle strutture prescelte destinatarie delle prenotazioni e delle richieste di servizi turistici in virtù di apposito mandato ricevuto;
      2. [finalità promozionale] per lo svolgimento di attività promozionale di natura istituzionale relativa a visittrentino.it e/o ai siti partner e correlati (come definiti ed individuati all’art. 2.1 delle Condizioni Generali Booking Trentino), mediante inserimento dell’indirizzo di posta elettronica dell’Utente all’interno di mailing list, con strumenti automatizzati o a questi equiparati;
      3. [finalità di legge] per adempiere agli obblighi legali conseguenti.

      B. MODALITÀ DEL TRATTAMENTO – Il trattamento dei citati dati avverrà da parte di incaricati e di responsabili individuati formalmente che utilizzeranno strumenti e supporti – cartacei, magnetici, informatici o telematici – idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza. Il trattamento potrà essere effettuato anche attraverso strumenti automatizzati atti a memorizzare, gestire e trasmettere per via telematica i dati stessi. La custodia delle banche dati viene effettuata in ambienti protetti il cui accesso è sotto costante controllo e nel rispetto delle disposizioni di cui al Codice.

      C. NATURA DEL TRATTAMENTO - La natura del conferimento è rispettivamente: - OBBLIGATORIA per quanto riguarda la finalità contrattuale sub A.1) pertanto l'eventuale rifiuto a fornire i dati personali, in tutto o in parte, ovvero la mancata autorizzazione al loro trattamento e/o alla loro comunicazione a terzi, può avere come conseguenza l’impossibilità da parte di Trentino Sviluppo S.p.A di fare accedere ed utilizzare la Piattaforma ed il Booking Trentino all’Utente. - FACOLTATIVA per quanto riguarda la finalità promozionale sub A.2), pertanto l'eventuale rifiuto a fornire i dati personali, in tutto o in parte, ovvero la mancata autorizzazione al loro trattamento e/o alla loro comunicazione a terzi, comporterà l’impossibilità di Trentino Sviluppo S.p.A di dar corso alla relativa attività.

      D. COMUNICAZIONE DEL TRATTAMENTO – Ferme restando le comunicazioni e diffusioni effettuate in esecuzione di obblighi di legge, i dati potranno essere comunicati in Italia e/o all’interno dell’Unione Europea a:
      - operatori turistici trentini del settore ricettivo, riconosciuti dal Servizio Turismo della PAT ed aventi sede operativa nella Provincia di Trento cui, di volta in volta, l’Utente abbia trasmesso, per il tramite della Piattaforma, una richiesta di prenotazione e/o una richiesta di un servizio turistico; - Trentino Marketing S.r.l., , al fine di dar corso alla gestione operativa del Portale Turistico- Territoriale del Trentino e del correlato sistema di booking, in virtù della convenzione del 26.08.2014 e successiva procura speciale notarile dell’8.09.2014 (Rep. n. 69.237 e Atto n. 18.585 Notaio in Trento Dott. M. Dolzani);
      - fornitori di servizi di comunicazione elettronica e produttori di strumenti elettronici; - fornitori di servizi e soluzioni di pagamento per e-commerce; 4. Azienda per il Turismo con sede in Provincia di Trento nel cui ambito ha la sede operativa l’Operatore ricettivo, cui l’Utente abbia trasmesso per il tramite della Piattaforma una richiesta di prenotazione e/o una richiesta di un servizio turistico anche al fine di dar corso all’attività promozionale di natura istituzionale relativa ai siti partner e correlati (come definiti ed individuati all’art. 2.1 delle Condizioni Generali Booking Trentino); Consorzio dell’Associazione Pro Loco con sede in Provincia di Trento (Consorzio Pro Loco Valle dei Mochèni; Consorzio Turistico Altopiano della Vigolana; Consorzio Turistico Piana Rotaliana – Königsberg; Consorzio Turistico Giudicarie Centrali; Consorzio Turistico Valle del Chiese; Consorzio per il Turismo Valle di Ledro) nel cui ambito ha la sede operativa l’Operatore ricettivo, cui l’Utente abbia trasmesso per il tramite della Piattaforma una richiesta di prenotazione e/o una richiesta di un servizio turistico al fine di dar corso all’attività promozionale di natura istituzionale relativa ai siti partner e correlati (come definiti ed individuati all’art. 2.1 delle Condizioni Generali Booking Trentino); - Feratel Media Technologies AG e P.M.I. s.r.l. E. DIRITTI DELL’INTERESSATO - Relativamente ai dati medesimi l’Utente potrà esercitare i diritti previsti dall’art. 7 del D.lgs. 30.06.2003, n. 196 e ss mod. nei limiti ed alle condizioni previste dagli articolo 8, 9 e 10 del citato decreto legislativo. F. TITOLARE E RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI – Titolare del trattamento dei dati personali è Trentino Sviluppo S.p.A, mentre responsabile esterno del trattamento è stato nominato Trentino Marketing S.r.l.. L’elenco completo e aggiornato dei soggetti nominati responsabili del trattamento è disponibile, su richiesta, presso la sede legale della società.


      Informativa ai sensi dell’art. 13 del Codice della Privacy da parte dell’Operatore Ricettivo all’Utente in relazione al contratto di prenotazione

      PREMESSO CHE - con convenzione del 26.08.2014 e successiva procura speciale notarile dell’8.09.2014 ( Rep. n. 69.237 e Atto n. 18.585 Notaio in Trento Dott. M. Dolzani), Trentino Sviluppo S.p.A ha – a sua volta - conferito a Trentino Marketing S.r.l. - l’incarico affidatole dalla Provincia Autonoma di Trento, autorizzandola ad operare e gestire, in nome e per conto di Trentino Sviluppo S.p.A, tutti gli interventi e le attività di sviluppo del marketing turistico - territoriale del Trentino nelle diverse aree di intervento. Nell’ambito dell’incarico conferito, a Trentino Marketing S.r.l. è stata affidata, anche, la gestione del Portale Turistico - Territoriale del Trentino e del correlato sistema di booking con facoltà di acquisire e/o assumere obbligazioni nei confronti di tutti i soggetti;
      - la convenzione prevede, in ogni caso, che titolare del trattamento dei dati personali raccolti per il tramite del Portale Turistico del Trentino sia Trentino Sviluppo S.p.A e che Trentino Marketing S.r.l. sia nominato responsabile esterno; - Trentino Marketing S.r.l., nell’ambito del mandato ricevuto, ha sottoscritto, in nome e per conto di Trentino Sviluppo S.p.A, un contratto di licenza d’uso di una piattaforma di booking con la società Feratel Media Technologies AG e P.M.I. s.r.l.. La stessa è accessibile (tra l’altro) dal Portale Turistico del Trentino pubblicato all’indirizzo www.visittrentino.it (di seguito, “Piattaforma”);
      - la Piattaforma mette a disposizione degli operatori turistici trentini del settore ricettivo, riconosciuti dal Servizio Turismo della PAT ed aventi sede operativa nella Provincia di Trento (strutture ricettive trentine, alberghiere ed extra – alberghiere, ivi compresi gli appartamenti privati, i campeggi ed i rifugi) la possibilità di offrire agli utenti del portale i propri servizi turistici di natura esclusivamente ricettiva e, a questi ultimi, di verificare le disponibilità presso gli operatori turistici, inviare richieste ed effettuare prenotazioni.
      - L’Utente intende concludere - per il tramite della Piattaforma - un contratto telematico di prenotazione di servizi turistici di natura esclusivamente ricettiva con una struttura ricettiva trentina, alberghiera ed extra alberghiera (ivi compresi gli appartamenti privati, i campeggi ed i rifugi) presente sulla stessa Piattaforma (di seguito “Operatore Ricettivo”), dunque intende inviare alla struttura ricettiva interessata una richiesta di prenotazione di servizi turistici di natura esclusivamente ricettiva e dar corso alla conclusione di un contratto telematico. Per tale motivo, l’Operatore Ricettivo, come sopra definito, intende previamente INFORMARE L’UTENTE che il trattamento dei suoi dati personali raccolti nel corso del trattative e del contratto (telematico) di prenotazione di servizi turistici di natura esclusivamente ricettiva, concluso per il tramite della Piattaforma con la struttura ricettiva trentina, dall’Utente selezionata, inclusi i dati relativi alla carta di credito, sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e tutelando la riservatezza e i diritti dell’Utente. Ai sensi dell'art. 13 del Codice in materia di protezione dei dati personali - D.lgs. 30.06.2003, n. 196 e ss mod. (di seguito, "Codice"), si forniscono le seguenti informazioni:

      A. FINALITÀ DEI TRATTAMENTI - I dati personali saranno trattati per la seguente finalità:
      1. [finalità contrattuale - obbligatoria] per adempiere i) alle obbligazioni precontrattuali e contrattuali connesse al contratto (telematico) di prenotazione di servizi turistici di natura esclusivamente ricettiva concluso con la struttura ricettiva trentina, alberghiera ed extra alberghiera (ivi compresi gli appartamenti privati, i campeggi ed i rifugi) secondo i termini delineati nelle Condizioni Generali di contratto di accesso alla Piattaforma e di utilizzo di Booking Trentino; ii) per adempiere, per il tramite di Trentino Marketing S.r.l., alle obbligazioni di cui agli artt. 12 e 13 comma 2° del D.lgs. n. 70 / 2003.
      2. [finalità di legge] per adempiere agli obblighi legali conseguenti. B. MODALITÀ DEL TRATTAMENTO – Il trattamento dei citati dati avverrà da parte di incaricati e di responsabili, individuati formalmente dall’Operatore Ricettivo, che utilizzeranno strumenti e supporti – cartacei, magnetici, informatici o telematici – idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza. Il trattamento potrà essere effettuato anche attraverso strumenti automatizzati atti a memorizzare, gestire e trasmettere per via telematica i dati stessi. La custodia delle banche dati viene effettuata in ambienti protetti il cui accesso è sotto costante controllo e nel rispetto delle disposizioni di cui al Codice.
      C. NATURA DEL TRATTAMENTO - La natura del conferimento è: - OBBLIGATORIA pertanto l'eventuale rifiuto a fornirli, in tutto o in parte, ovvero la mancata autorizzazione al loro trattamento e/o alla loro comunicazione a terzi, può avere come conseguenza l’impossibilità da parte dell’Operatore Ricettivo di adempiere alle obbligazioni pre-contrattuali e contrattuali connesse al contratto di prenotazione di servizi turistici di natura esclusivamente ricettiva.
      D. COMUNICAZIONE DEL TRATTAMENTO – Ferme restando le comunicazioni e diffusioni effettuate in esecuzione di obblighi di legge, i dati potranno essere comunicati in Italia e all’estero, comunque entro l’Unione Europea: - a Trentino Marketing S.r.l.; - a Trentino Sviluppo S.p.A.;
      - ai fornitori di servizi di comunicazione elettronica e produttori di strumenti elettronici;
      - ai fornitori di servizi e soluzioni di pagamento per e-commerce;
      - ad Azienda per il Turismo con sede in Provincia di Trento nel cui ambito ha la sede operativa l’Operatore Ricettivo cui l’Utente abbia trasmesso per il tramite della Piattaforma una richiesta di prenotazione e una richiesta di un servizio turistico;
      - a Consorzio dell’Associazione Pro Loco con sede in Provincia di Trento (Consorzio Pro Loco Valle dei Mochèni; Consorzio Turistico Altopiano della Vigolana; Consorzio Turistico Piana Rotaliana – Königsberg; Consorzio Turistico Giudicarie Centrali; Consorzio Turistico Valle del Chiese; Consorzio per il Turismo Valle di Ledro) nel cui ambito ha la sede operativa, cui l’Operatore Ricettivo cui l’Utente abbia trasmesso per il tramite della Piattaforma una richiesta di prenotazione e una richiesta di un servizio turistico;
      - a Feratel Media Technologies AG e P.M.I. S.r.l.

      E. DIRITTI DELL’INTERESSATO - Relativamente ai dati medesimi l’Utente potrà esercitare i diritti previsti dall’art. 7 del D.lgs. 30.06.2003, n. 196 e ss mod. nei limiti ed alle condizioni previste dagli articoli 8, 9 e 10 del citato decreto legislativo.

      F. TITOLARE E RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI – Titolare del trattamento dei dati personali è l’Operatore Ricettivo presso il quale è stata fatta la prenotazione. L’elenco completo e aggiornato dei soggetti nominati responsabili del trattamento è disponibile, su richiesta, presso la sede legale del Titolare.

    • Dati Personali raccolti attraverso fonti diverse dall'Utente

      Il Titolare di questo Sito Web potrebbe aver legittimamente raccolto Dati Personali relativi all’Utente senza il suo coinvolgimento, attingendo a fonti fornite da terze parti, in conformità con le basi giuridiche descritte nella sezione relativa alle basi giuridiche del trattamento.

      Qualora il Titolare avesse raccolto Dati Personali in tal modo, l’Utente potrà trovare informazioni specifiche riguardo alle fonti nelle rispettive sezioni di questo documento o contattando il Titolare.

    • Analisi dei Dati dell’Utente e previsioni (“profilazione”)

      Il Titolare potrebbe trattare i dati d’utilizzo raccolti attraverso questo Sito Web per creare o aggiornare profili di utenza. Questo tipo di trattamento consente al Titolare di valutare scelte, preferenze e comportamento dell’Utente per gli scopi specificati nelle rispettive sezioni di questo documento.

      I profili d’utenza possono essere creati anche grazie a strumenti automatizzati, come algoritmi, che possono anche essere offerti da terze parti. Per ottenere ulteriori informazioni sull’attività di profilazione l’Utente può fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento.

      L’Utente ha in ogni momento diritto ad opporsi a tale attività di profilazione. Per scoprire di più sui diritti dell’Utente e su come esercitarli, l’Utente può fare riferimento alla sezione di questo documento relativa ai diritti degli Utenti.

Informazioni di contatto

    • Titolare del Trattamento dei Dati

      Azienda per il Turismo della Valle di Fiemme soc. cons. r.l. - Via F.lli Bronzetti 60 - 38033 Cavalese TN (Italia)

      Indirizzo email del Titolare: privacy@visitfiemme.it