Données personnelles traitées pour les finalités suivantes et en utilisant les services suivants :

• • Affichage de contenus à partir de plateformes externes

    • Google Fonts

      Données personnelles : différents types de Données indiquées dans la politique de confidentialité du service; Données d'utilisation

    • Google Maps widget

      Données personnelles : Cookies; Données d'utilisation

  • Analyses

    • Google Analytics et Wordpress Stat

      Données personnelles : Cookies; Données d'utilisation

    • Google Analytics 4

      Données personnelles : Données d'utilisation

  • Contacter l'Utilisateur

    • Contact téléphonique

      Données personnelles : numéro de téléphone

    • Liste de distribution ou lettre d’information

      Données personnelles : adresse électronique; nom de famille; prénom

    • Formulaire de contact

      Données personnelles : divers types de Données

  • Gestion des balises

    • Google Tag Manager

      Données personnelles : Données d'utilisation

  • Gestion des contacts et envoi de messages

    • Mailchimp

      Données personnelles : adresse électronique; nom de famille; prénom

  • Hébergement web et infrastructure de backend

    • Amazon Web Services (AWS)

      Données personnelles : différents types de Données indiquées dans la politique de confidentialité du service

    • iubenda Consent Solution

      Données personnelles : Données communiquées lors de l'utilisation du service; Traqueur

  • Inscription et authentification

    • WordPress.com Single Sign On

      Données personnelles : différents types de Données indiquées dans la politique de confidentialité du service

  • Interaction avec des plateformes de chat en direct

    • Widget Tidio Live Chat

      Données personnelles : Données communiquées lors de l'utilisation du service; Données d'utilisation; Traqueurs

  • Interaction avec des plateformes de collecte de données et d’autres tiers

    • Widget Mailchimp

      Données personnelles : adresse électronique; nom de famille; numéro de téléphone; prénom

    • Widget MailerLite

      Données personnelles : adresse électronique; nom de famille; prénom

  • Protection anti-SPAM

    • Akismet

      Données personnelles : différents types de Données indiquées dans la politique de confidentialité du service

  • Publicité

    • Suivi des conversions de Google Ads, Query Click, STUDIO GONG, Suivi des conversions de X Ads, Suivi des conversions de Adgoon, Suivi des conversions de Demandbase et Suivi des conversions de Meta ads (pixel Meta)

      Données personnelles : Données d'utilisation; Traqueurs

    • Suivi des conversions de Outbrain (pixel Outbrain)

      Données personnelles : Données d'utilisation; Identifiant universel unique (UUID); informations sur l'appareil; Traqueurs

  • Remarketing et ciblage comportemental

    • Audiences Personnalisées de Outbrain (Custom Audience)

      Données personnelles : Données d'utilisation; Identifiant universel unique (UUID); informations sur l'appareil; Traqueurs

  • Services de plateforme et hébergement

    • WordPress.com

      Données personnelles : différents types de Données indiquées dans la politique de confidentialité du service

  • Test de performance et des fonctionnalités des contenus (test A/B)

    • Google Optimize et Google Optimize 360

      Données personnelles : Cookies; Données d'utilisation

  • Échanges avec les réseaux sociaux et les plateformes externes

    • Bouton J’aime et widgets sociaux de Facebook, Bouton +1 et widgets sociaux de Google+, Bouton Tweeter et widgets sociaux de Twitter, Bouton « Pin it » et widgets sociaux de Pinterest et Bouton et widgets sociaux de LinkedIn

      Données personnelles : Cookies; Données d'utilisation

    • Bouton et widgets sociaux de YouTube et Bouton et widgets sociaux de Myspace

      Données personnelles : Données d'utilisation

Information sur le refus de publicité ciblée par centres d’intérêt

En complément de toute fonctionnalité de désinscription fournie par l’un quelconque des services listés dans le présent document, les Utilisateurs peuvent en savoir plus sur les options dont ils disposent pour refuser en général de la publicité ciblée par centres d’intérêt en consultant la partie dédiée de la Politique relative aux Cookies.

Autres informations sur le traitement des Données personnelles

• • Politique de confidentialité au client

    Cher/Chère client,
    conformément à la législation en vigueur sur la protection des données personnelles (Règlement européen n. 679 du 2016), nous souhaitons vous informer que le traitement de vos données personnelles est effectué avec équité et transparence, pour des fins légitimes et en protégeant votre confidentialité et de vos droits.
    Les traitements sont aussi effectués avec l'aide des outils informatiques pour les finalités suivantes :
    1. pour acquérir et confirmer votre réservation de services de logement et de services auxiliaires et pour fournir les services demandés. Étant des traitements nécessaires à la définition de l'accord contractuel et à sa mise en œuvre ultérieure, votre consentement n'est pas requis, sauf dans le cas où vous conférez des données particuliers, dénommées sensibles. En cas de refus de fournir les données personnelles, nous ne pourrons pas confirmer votre réservation ou vous fournir les services demandés. Le traitement cessera à votre départ, mais certaines de vos données personnelles pourront ou devront continuer à être traitées aux fins et avec les méthodes indiqués dans les points suivants;
    2. pour exécuter l'obligation prévue par le «Testo unico delle leggi di pubblica sicurezza» (Texte italien consolidé des lois sur la sécurité publique - article 109 du R.D. 18.6.1931 n. 773) qui nous oblige à communiquer à la Préfecture de Police, pour des fins de sécurité publique, les données des clients hébergés selon les procédures établies par le Ministère italien de l'Intérieur (Décret du 7 janvier 2013). La fourniture des données est obligatoire et ne nécessite pas de votre consentement et en cas où vous refusez de les fournir, nous ne pourrons pas vous accueillir dans notre établissement. Les données acquises à cette fin ne seront pas conservées par nous, sauf dans le cas où vous nous donnez votre consentement à leur conservation comme prévu au point 4;
    3. pour se conformer aux obligations administratives, comptables et fiscales en vigueur. Pour ces finalités, le traitement est effectué sans qu'il soit nécessaire obtenir votre consentement. Les données sont traitées par nous et par nos collaborateurs et sont communiquées à l'extérieur seulement pour l’exécution des obligations légales. En cas de refus de fournir les données nécessaires aux fins susmentionnées, nous ne pourrons pas vous fournir les services demandés. Les données acquises à ces fins sont conservées par nous pendant la durée prévue par la réglementation en vigueur (10 ans, et même pour une période plus longue dans le cas de contrôles fiscaux);
    4. pour accélérer les procédures d'enregistrement dans le cas de vos ultérieurs séjours dans notre établissement. A’ cette fin, après avoir obtenu votre consentement révocable à tout moment, vos données seront conservées pour un maximum de 10 ans et seront utilisées aux fins indiquées aux points précédents lorsque vous séjournerez à nouveau chez nous;
    5. pour assurer la fonction de réception des messages et des appels téléphoniques qui vous sont adressés pendant votre séjour. Votre consentement est requis à cette fin. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Dans tous les cas, le traitement cessera à votre départ;
    6. pour vous envoyer nos messages promotionnels et des mises à jour sur les tarifs et les offres appliqués. À cette fin, lors de l’acquisition de votre consentement, vos données seront conservées pendant la période maximale de 10 ans et ne seront pas divulguées à des tiers. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment;
    7. dans le but de protéger les personnes, la propriété et les biens de l'entreprise au moyen d'un système de vidéosurveillance dans certaines zones de la structure, identifiées par la présence de panneaux spéciales. Votre consentement n'est pas nécessaire pour ce traitement, car il poursuit notre intérêt légitime à protéger les personnes et les biens contre éventuelles agressions, vols, cambriolages, dommages, actes de vandalisme et à des fins de prévention des incendies et de sécurité au travail. Les images enregistrées sont effacées après 24 heures, sauf en cas de jours fériés ou autres cas de clôture de l’établissement et en tout cas au plus tard dans une semaine. Elles ne sont pas divulguées à des tiers, sauf lorsqu'il est nécessaire de se conformer à une demande spécifique d'enquête de l'autorité judiciaire ou de la police judiciaire.
    Nous vous informons aussi que le règlement européen vous accorde certains droits, y compris le droit d'accès et de rectification, ou d'effacement ou de restriction ou d'opposition au traitement, ainsi que le droit à la portabilité des données, le cas échéant et dans la mesure applicable (articles de 15 à 22 du règlement européen n. 679 du 2016). Vous pouvez aussi proposer une réclamation auprès de l'autorité de surveillance, conformément aux procédures prévues par la législation en vigueur.
    Pour toute information supplémentaire et afin de faire valoir vos droits prévu par le Règlement européen, vous pourrez vous adresser au:
    Titulaire du traitement: VILLAGE RESIDENCE S.R.L. a.s.u. (coordonnées) 0165 774911

  • Analyse et prédictions basées sur les Données de l'Utilisateur (« profilage »)

    Le Propriétaire peut utiliser les Données personnelles et d'utilisation collectées par ce site Web pour créer ou mettre à jour des profils Utilisateur. Ce type de traitement de Données permet au Propriétaire d'évaluer les choix de l'Utilisateur, ses préférences et son comportement pour les finalités décrites dans la section correspondante du présent document.
    Des profils Utilisateur peuvent également être créés grâce à l'utilisation d'outils automatisés tels que des algorithmes, qui peuvent également être fournis par des tiers. Pour en savoir plus sur les activités de profilage effectuées, les Utilisateurs peuvent vérifier les sections correspondantes du présent document.
    L'Utilisateur a toujours le droit de s'opposer à ce type d'activité de profilage. Pour en savoir plus sur les droits de l'Utilisateur et la façon de les exercer, ce dernier est invité à consulter la section de ce document décrivant les droits de l'Utilisateur.

  • Cookie d’iubenda conforme à la CCPA (usprivacy)

    Cookie d’iubenda conforme à la CCPA (usprivacy) est installé par la Solution d’iubenda en matière de Cookies et stocke les choix de désactivation des Cookies des consommateurs californiens dans le domaine local.

  • Solution d’iubenda en matière de Cookies (Cookie de consentement à distance)

    Le Cookie de consentement d’iubenda (_iub_cs-X) est installé par la Solution d’iubenda en matière de Cookies et stocke les préférences de l’Utilisateur relatives aux Traqueurs sous le domaine .iubenda.com.

  • Solution d’iubenda en matière de Cookies (Cookie de consentement)

    Le Cookie de consentement d’iubenda (_iub_cs-X) est installé par la Solution d’iubenda en matière de Cookies et stocke les préférences de l’Utilisateur relatives aux Traqueurs dans le domaine local.

  • Solution de consentement d’iubenda localStorage

    La bibliothèque ConS JS iubenda de localStorage (IUB_DATA) stocke temporairement les données en attente dans un espace de stockage interne au navigateur de l’Utilisateur (localStorage) jusqu’à ce qu’elles soient reçues par l’API, puis elles sont supprimées.

Coordonnées

• • Propriétaire et Responsable du traitement

    VILLAGE RESIDENCE SRL a.s.u. - Loc. Torrent de Maillod, 1 - 11020 Quart Aosta - P.IVA 00420130072 C.F. 80002300079

    Courriel de contact du Propriétaire : info@hotelvillageaosta.it