Este documento informa os Usuários sobre as tecnologias que ajudam este Site a alcançar as finalidades descritas abaixo. Tais tecnologias permitem ao Proprietário acessar e armazenar informações (por exemplo, usando um Cookie) ou usar recursos (por exemplo, executando um script) em um dispositivo de um Usuário à medida que interagem com este Site.
Para fins de simplicidade, todas estas tecnologias são definidas como "Rastreadores" neste documento – a menos que haja um motivo para diferenciá-las.
Por exemplo, enquanto Cookies podem ser usados em navegadores de web e dispositivos móveis, seria incorreto falar sobre Cookies no contexto de aplicativos móveis, pois eles são um rastreador baseado em um navegador. Por este motivo, neste documento, o termo Cookies somente é usado onde ele especificamente indicar aquele tipo específico de Rastreador.
Algumas das finalidades para as quais Rastreadores são usados também podem exigir a permissão do Usuário. Sempre que a permissão for dada, ela pode ser livremente retirada a qualquer momento, seguindo as instruções fornecidas neste documento.
Este Site usa Rastreadores gerenciados diretamente pelo Proprietário (conhecidos como Rastreadores "próprios") e Rastreadores que permitem serviços prestados por um terceiros (conhecidos como Rastreadores de "terceiros"). A menos que seja especificado de outra forma neste documento, terceiros provedores poderão acessar os Rastreadores gerenciados por eles.
Os períodos de validade e expiração dos Cookies e outros Rastreadores similares poderão variar, dependendo do prazo estabelecido pelo Proprietário ou respectivo provedor. Alguns deles expiram quando do término da sessão de navegação do Usuário.
Além do que está especificado nas descrições dentro de cada categoria abaixo, os Usuários poderão encontrar informações mais precisas e atualizadas quanto à estipulação do prazo, assim como quaisquer outras informações relevantes – tais como a presença de Rastreadores – nos links das políticas de privacidade dos respectivos terceiros provedores ou entrando em contato com o Proprietário.
Este Site usa Cookies conhecidos como Cookies "técnicos" e outros Rastreadores similares para executar atividades que são estritamente necessárias para operar ou prestar o Serviço.
Duração dos Rastreadores:
Cookies de preferência armazena as preferências de Usuários detectadas neste serviço (este Site) no domínio legal como, por exemplo, seu fuso horário e região.
Dados Pessoais processados: Rastreador.
O Google Tag Manager é um serviço de gerenciamento fornecido pela Google LLC ou pela Google Ireland Limited, dependendo de como o Proprietário gerencia o processamento de dados.
Dados Pessoais processados: Dados de uso e Rastreador.
Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade; Irlanda – Política de Privacidade.
O Cookie de anuência da iubenda (_iub_cs-X) é ativado pela iubenda Cookie Solution e armazena preferências do Usuário relacionadas a Rastreadores no domínio local.
Dados Pessoais processados: Rastreador.
Lugar de processamento: Itália – Política de Privacidade.
Duração dos Rastreadores:
O Cookie de anuência remota da iubenda (_iub_cs-X) é ativado pela iubenda Cookie Solution e armazena preferências do Usuário relacionadas a Rastreadores no domínio .iubenda.com.
Dados Pessoais processados: Rastreador.
Lugar de processamento: Itália – Política de Privacidade.
Google reCAPTCHA é um serviço de proteção de SPAM fornecido pelo Google LLC ou pela Google Ireland Limited, dependendo de como o Proprietário gerencia o processamento de dados.
O uso do reCAPTCHA está sujeito à política de privacidade e aos termos de uso do Google.
Para poder compreender a utilização de Dados pelo Google, consulte a política de parceiros do Google.
Dados Pessoais processados: cliques, Dados de uso, eventos de teclas, eventos de toques, eventos do sensor de movimento, movimentos do mouse, posição de rolagem, Rastreador e respostas às perguntas.
Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade; Irlanda – Política de Privacidade.
Duração dos Rastreadores:
Este Site usa Rastreadores para permitir interações e funcionalidades básicas, permitindo que os Usuários acessem recursos selecionados do Serviço e facilitando a comunicação do Usuário com o Proprietário.
O WordPress.com Single Sign On é um serviço de registro e autenticação fornecido pelo Automattic Inc. ou pela Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., dependendo de como o Proprietário gerencia o processamento de dados, e está conectado à rede WordPress.com.
Dados Pessoais processados: Rastreador e vários tipos de Dados como especificados na política de privacidade do serviço.
Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade; Irlanda – Política de Privacidade.
Duração dos Rastreadores:
Este Site usa Rastreadores para melhorar a qualidade da experiência do usuário e permitir interações com conteúdo, redes e plataformas externas.
YouTube é um serviço de visualização de conteúdo de vídeo fornecido pelo Google LLC ou pela Google Ireland Limited, dependendo de como o Proprietário gerencia o processamento de dados, que permite a este Site a incorporar conteúdo desse tipo em suas páginas.
Dados Pessoais processados: Dados de uso e Rastreador.
Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade; Irlanda – Política de Privacidade.
Duração dos Rastreadores:
Vimeo é um serviço de visualização de conteúdo de vídeo fornecido pelo Vimeo, LLC que permite a este Site a incorporar conteúdo desse tipo em suas páginas.
Dados Pessoais processados: Dados de uso e Rastreador.
Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade.
Duração dos Rastreadores:
Font Awesome é um serviço de visualização de face de tipo fornecido pelo Fonticons, Inc. que permite a este Site a incorporar conteúdo desse tipo em suas páginas.
Dados Pessoais processados: Dados de uso e Rastreadores.
Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade.
O botão e os widgets sociais do LinkedIn são serviços que permitem a interação com a rede social LinkedIn fornecido pelo LinkedIn Corporation.
Dados Pessoais processados: Dados de uso e Rastreador.
Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade.
Duração dos Rastreadores:
Este Site usa Rastreadores para medir o tráfego e analisar o comportamento do Usuário para melhorar o Serviço.
Wordpress é um serviço de análise fornecido pela Automattic Inc. ou pela Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., dependendo de como o Proprietário gerencia o processamento de dados.
Dados Pessoais processados: Dados de uso e Rastreador.
Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade; Irlanda – Política de Privacidade.
Duração dos Rastreadores:
O Google Analytics (Universal Analytics) é um serviço de análise da Internet fornecido pela Google LLC ou pela Google Ireland Limited, dependendo de como o Proprietário gerencia o processamento de dados, ("Google"). O Google utiliza os dados coletados para acompanhar e examinar o uso deste serviço (este Site) para preparar relatórios sobre atividades e compartilhá-los com outros serviços do Google.
O Google pode usar os dados coletados para contextualizar e personalizar os anúncios de sua própria rede de publicidade.
Para poder compreender a utilização de Dados pelo Google, consulte a política de parceiros do Google.
Dados Pessoais processados: Dados de uso e Rastreador.
Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade – Opt Out; Irlanda – Política de Privacidade – Opt Out.
Duração dos Rastreadores:
O Google Analytics para Firebase ou Firebase Analytics é um serviço de analítica fornecido pela Google LLC ou pela Google Ireland Limited, dependendo de como o Proprietário gerencia o processamento de dados.
Para poder compreender a utilização de Dados pelo Google, consulte a política de parceiros do Google.
O Firebase Analytics poderá compartilhar Dados com outras ferramentas fornecidas pelo Firebase, tais como o Crash Reporting, Authentication, Remote Config ou Notifications. O Usuário poderá verificar a política de privacidade para encontrar uma explicação detalhada sobre as outras ferramentas utilizadas pelo Proprietário.
Este Site utiliza identificadores para dispositivos móveis e tecnologias semelhantes aos cookies para fazer funcionar o serviço Firebase Analytics.
Os Usuários podem escolher não participar de determinados recursos do Firebase através das configurações aplicáveis de dispositivos, tais como as configurações de publicidade dos dispositivos para telefones celulares ou seguindo as instruções em outras seções relacionadas com o Firebase desta política de privacidade, se estiverem disponíveis.
Dados Pessoais processados: Dados de uso, duração da sessão, número de sessões e Rastreador.
Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade; Irlanda – Política de Privacidade.
O Google Analytics neste serviço (este Site) tem seus Recursos de Relatórios de Publicidade ativados, que coletam informações adicionais do cookie DoubleClick (atividade na web) e de ID de publicidade em dispositivos (atividades de aplicativos). Isto permite que o Proprietário analise comportamentos específicos e Dados de interesse (Dados de tráfego e Dados de interação dos Usuários com anúncios) e, se estiverem ativados, Dados demográficos (informações sobre idade e gênero).
Os Usuários podem optar por não aceitar o uso de cookies pela Google, entrando em Configurações de Anúncios da Google.
Dados Pessoais processados: identificação do dispositivo exclusivo para publicidade (ID ou IDFA do Google Advertiser, por exemplo), Rastreador e vários tipos de Dados como especificados na política de privacidade do serviço.
Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade – Opt Out; Irlanda – Política de Privacidade – Opt Out.
Duração dos Rastreadores:
Relatórios Demográficos e de Interesses do Google Analytics é um recurso de Relatórios de Publicidade da Google que disponibiliza Dados demográficos e de interesses dentro do Google Analytics para este Site (demográfico significa Dados de idade e gênero).
Os Usuários podem optar por não aceitar o uso de cookies pela Google, entrando em Configurações de Anúncios da Google.
Dados Pessoais processados: identificação do dispositivo exclusivo para publicidade (ID ou IDFA do Google Advertiser, por exemplo) e Rastreador.
Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade – Opt Out; Irlanda – Política de Privacidade – Opt Out.
Duração dos Rastreadores:
YouTube Analytics and Reporting API é um serviço de análise de conteúdo de vídeo fornecido pela Google LLC ou pela Google Ireland Limited, dependendo de como o Proprietário gerencia o processamento de dados.
Através deste Serviço, este Site poderá coletar Dados direta ou indiretamente de dispositivos de Usuários, inclusive usando Rastreadores para tal. Os Usuários poderão restringir tal acesso a seus Dados através da página de configurações de segurança disponibilizada pelo Google. Os Usuários poderão pedir ao Proprietário mais informações sobre estas configurações de privacidade a qualquer momento, através dos dados de contato fornecidos neste documento.
Os Dados coletados através do serviço também poderão ser usados para ajudar terceiros a gerar publicidade com base no interesse. Os Usuários poderão optar por não aceitar publicidade de terceiros com base em interesse através das configurações de seus dispositivos ou visitando a página de opção de cancelamento da Network Advertising Initiative.
Dados Pessoais processados: Dados comunicados de forma a usar o Serviço, Dados de uso, informações do dispositivo, nome de Usuário e Rastreador.
Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade – Opt out; Irlanda – Política de Privacidade – Opt out.
Duração dos Rastreadores:
O Google Analytics 4 é um serviço de análise da Internet fornecido pela Google Ireland Limited ("Google"). O Google utiliza os dados coletados para acompanhar e examinar o uso deste serviço (este Site) para preparar relatórios sobre atividades e compartilhá-los com outros serviços do Google.
O Google pode usar os dados coletados para contextualizar e personalizar os anúncios de sua própria rede de publicidade.
No Google Analytics 4, os endereços IP são usados no momento da coleta e descartados antes que os Dados sejam registrados em qualquer data center ou servidor. Os Usuários podem obter mais informações na documentação oficial do Google.
Para poder compreender a utilização de Dados pelo Google, consulte a política de parceiros do Google.
Dados Pessoais processados: Rastreadores.
Lugar de processamento: Irlanda – Política de Privacidade –
O Google Analytics (Universal Analytics) é um serviço de análise da Internet fornecido pela Google LLC ou pela Google Ireland Limited, dependendo de como o Proprietário gerencia o processamento de dados, ("Google"). O Google utiliza os dados coletados para acompanhar e examinar o uso deste serviço (este Site) para preparar relatórios sobre atividades e compartilhá-los com outros serviços do Google. Para poder compreender a utilização de Dados pelo Google, consulte a política de parceiros do Google. Dados Pessoais processados: Dados de uso e Rastreador. Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade – Opt Out; Irlanda – Política de Privacidade – Opt Out. Duração dos Rastreadores: Google Optimize é um serviço de teste A / B fornecido pelo Google LLC ou pela Google Ireland Limited, dependendo de como o Proprietário gerencia o processamento de dados, ("Google"). O Google pode usar Dados Pessoais para contextualizar e personalizar os anúncios de sua própria rede de publicidade. Dados Pessoais processados: Dados de uso e Rastreador. Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade; Irlanda – Política de Privacidade. Duração dos Rastreadores: Google Optimize 360 é um serviço de teste A/B fornecido pelo Google LLC ou pela Google Ireland Limited, dependendo de como o Proprietário gerencia o processamento de dados, ("Google"). Este serviço permite que o Proprietário faça o direcionamento a grupos de Usuários com base em seu uso anterior deste serviço (este Site). Usuários que optem por não aceitar o acompanhamento do Google Analytics não serão inclusos nos experimentos criados no Google Optimize 360. O Google pode usar Dados Pessoais para contextualizar e personalizar os anúncios de sua própria rede de publicidade. Dados Pessoais processados: Dados de uso e Rastreador. Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade; Irlanda – Política de Privacidade. Duração dos Rastreadores: ADChange Srl, attraverso il servizio di Lead Champion, raccoglie ed elabora dati di navigazione per conto dei clienti e per proprio conto sui siti di sua proprietà. Este Site utiliza Rastreadores para fornecer anúncios personalizados ou conteúdo de marketing, e para medir os respectivos desempenhos. O Google Ad Manager é um serviço de publicidade oferecido pela Google LLC ou pela Google Ireland Limited, dependendo de como o Proprietário gerencia o processamento de dados, que permite ao Proprietário executar campanhas publicitárias junto a redes de publicidade externas com as quais o Proprietário, salvo indicação contrária explicitada neste documento, não tem relação direta. Os Usuários podem decidir desabilitar todos os Cookies do DoubleClick acessando: Configurações de anúncios. Dados Pessoais processados: Dados de uso e Rastreador. Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade; Irlanda – Política de Privacidade. Duração dos Rastreadores: O Google Ad Manager Audience Extension é um serviço de remarketing e alvo de comportamento fornecido pelo Google LLC ou pela Google Ireland Limited, dependendo de como o Proprietário gerencia o processamento de dados, que rastreia os visitantes do este Site e permite que parceiros publicitários selecionados a exibirem anúncios direcionados a eles em toda a web. Dados Pessoais processados: Dados de uso e Rastreador. Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade – Opt Out; Irlanda – Política de Privacidade – Opt Out. Duração dos Rastreadores: O LinkedIn Website Retargeting é um serviço de remarketing e objetivo comportamental prestado pela LinkedIn Corporation que conecta a atividade do este Site com a rede de publicidade LinkedIn. Dados Pessoais processados: Dados de uso e Rastreador. Lugar de processamento: EUA – Política de Privacidade – Opt Out. Duração dos Rastreadores:
Sempre que o uso de Rastreadores for feito com base no consentimento, os usuários poderão fornecer ou retirar esse consentimento definindo ou atualizando suas preferências por meio do respectivo painel de opções de privacidade disponível neste serviço (este Site).
Com relação a Rastreadores de terceiros, os Usuários poderão gerenciar suas preferências através do respectivo link de cancelamento (quando for fornecido), usando os meios indicados na política de privacidade de terceiros ou entrando em contato com o terceiro. Os Usuários podem usar suas próprias configurações do navegador para:
No entanto, as configurações do navegador não permitem o controle granular do consentimento por categoria. Os Usuários poderão, por exemplo, encontrar informações sobre como gerenciar Cookies nos navegadores mais usados nos seguintes endereços: Os Usuários também poderão gerenciar determinadas categorias de Rastreadores usados em aplicativos móveis, optando pelo não uso através das respectivas configurações do dispositivo, tais como as configurações de publicidade para dispositivos móveis ou configurações de rastreamento em geral (os Usuários poderão abrir as configurações do dispositivo e procurar as respectivas configurações). Não obstante as disposições acima, informamos aos Usuários que eles poderão seguir as instruções fornecidas pelas iniciativas YourOnlineChoices (UE e Reino Unido), na Network Advertising Initiative (EUA) e na Digital Advertising Alliance (EUA), DAAC (Canadá), DDAI (Japão) ou outros serviços similares. Tais iniciativas permitem aos Usuários selecionar suas preferências de monitoramento para a maioria das ferramentas de propaganda. O Proprietário recomenda que os Usuários utilizem estes recursos além das informações fornecidas neste documento. A Digital Advertising Alliance oferece um aplicativo chamado AppChoices que ajuda os Usuários a controlar publicidades com base em interesses em aplicativos móveis. Os usuários podem decidir livremente se querem ou não permitir o uso de Rastreadores. No entanto, é importante observar que os Rastreadores ajudam este Site a fornecer uma melhor experiência e funcionalidades avançadas aos Usuários (de acordo com as finalidades descritas neste documento). Portanto, se o Usuário optar por bloquear o uso de Rastreadores, o Proprietário pode não conseguir fornecer os recursos relacionados. Marcegaglia Holding s.r.l. E-mail de contato do Proprietário: people@marcegaglia.com Uma vez que o uso de Rastreadores de terceiros através deste serviço (este Site) não pode ser totalmente controlado pelo Proprietário, quaisquer referências específicas a Rastreadores de terceiros devem ser consideradas uma indicação. Para obter informações completas, solicitamos gentilmente que os Usuários consultem as políticas de privacidade dos respectivos serviços de terceiros enumerados neste documento. Em função da complexidade objetiva das tecnologias relacionadas às tecnologias de rastreamento, recomenda-se que os Usuários entrem em contato com o Proprietário, se desejarem receber mais informações sobre o uso de tais tecnologias por este Site.
Google Analytics (Universal Analytics) com IP anônimos (Google LLC)
O Google pode usar os dados coletados para contextualizar e personalizar os anúncios de sua própria rede de publicidade.
Essa integração do Google Analytics torna anônimo o seu endereço IP. Ele funciona ao encurtar os endereços de IP dos usuários dentro dos Estados-Membros da União Europeia ou de outros Estados signatários do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu. Somente em casos excepcionais é que o endereço de IP completo será enviado para um servidor do Google e será encurtado dentro dos EUA.
Google Optimize (Google LLC)
Google Optimize 360 (Google LLC)
Lead Champion (ADChange)
Marketing
Rastreadores gerenciados por terceiros
Google Ad Manager (Google LLC)
Para se excluir do rastreamento de diversas redes publicitárias, Usuários podem fazer uso do Youronlinechoices. Para compreender o uso de dados realizado pelo Google, consulte a Política de Parceiros da Google.
Este serviço utiliza o Cookie "DoubleClick", que acompanha o uso deste serviço (este Site), e o comportamento do Usuário com relação à anúncios, produtos e serviços oferecidos.
Google Ad Manager Audience Extension (Google LLC)
LinkedIn Website Retargeting (LinkedIn Corporation)
Como gerenciar preferências e fornecer ou retirar o consentimento neste serviço (este Site)
Como controlar ou excluir Cookies e tecnologias semelhantes por meio das configurações do seu dispositivo
Como optar por não receber anúncios com base em interesses
Consequências de negar o uso de Rastreadores
Proprietário e Controlador de Dados
via Bresciani, 16
46040 Gazoldo degli Ippoliti, Mantova – Italy
phone +39 . 0376 685 1
Quaisquer informações que diretamente, indiretamente ou em relação com outras informações – incluindo um número de identificação pessoal – permitam a identificação ou identificabilidade de uma pessoa física.
As informações coletadas automaticamente através deste este Site (ou serviços de terceiros contratados neste Serviço (este Site)), que podem incluir: os endereços IP ou nomes de domínio dos computadores utilizados pelos Usuários que utilizam este Site, os endereços URI (Identificador Uniforme de Recurso), a data e hora do pedido, o método utilizado para submeter o pedido ao servidor, o tamanho do arquivo recebido em resposta, o código numérico que indica o status do servidor de resposta (resultado positivo, erro , etc.), o país de origem, as características do navegador e do sistema operacional utilizado pelo Usuário, os vários detalhes de tempo por visita (por exemplo, o tempo gasto em cada página dentro do aplicativo) e os detalhes sobre o caminho seguido dentro da aplicação, com especial referência à sequência de páginas visitadas e outros parâmetros sobre o sistema operacional do dispositivo e/ou ambiente de TI do Usuário.
A pessoa que usa este Site que, a menos que especificado diferentemente, coincida com o Titular dos Dados.
A pessoa física a quem os Dados Pessoais se referem.
A pessoa física ou jurídica, administração pública, agência ou outro órgão que processe os Dados Pessoais em nome do Controlador conforme descrito nesta política de privacidade.
A pessoa física ou jurídica, administração pública, agência ou outro órgão que, isoladamente ou em conjunto com outros determinar as finalidades e os meios de processamento dos Dados Pessoais, incluindo medidas de segurança relativas ao funcionamento e ao uso deste Serviço (este Site). O Controlador de Dados, a menos que seja especificado de outra forma, é o Proprietário deste Serviço (este Site).
O meio pelo qual os Dados Pessoais do Usuário são coletados e processados.
O serviço fornecido por este Site conforme descrito nos termos relativos (se disponíveis) e neste site/aplicativo.
A menos que especificado diferentemente, todas as referências feitas neste documento à União Europeia incluem todos os atuais estados membros da União Europeia e do Espaço Econômico Europeu.
Cookies são Rastreadores compostos por pequenos conjuntos de dados armazenados no navegador do Usuário.
O termo Rastreador indica qualquer tecnologia – como Cookies, identificadores únicos, web beacons, scripts embutidos, e-tags e fingerprinting – que permita o rastreamento de Usuários, por exemplo, acessando ou a armazenando informações no dispositivo do Usuário.
Esta declaração de privacidade foi preparada com base em determinações de múltiplas legislações.
Esta política de privacidade se refere somente a este Site, se não afirmado diferentemente neste documento.
Última atualização: 2 de outubro de 2025
Este documento foi criado com o Gerador de Política de Privacidade e Cookies da iubenda. Veja também o Gerador de Termos e Condições. A iubenda hospeda este conteúdo e apenas coleta Dados Pessoais estritamente necessários para o fornecimento do mesmo.
(EN) This document has been created with the iubenda Privacy and Cookie Policy Generator. See also the Terms and Conditions Generator.