Propriétaire et Responsable du traitement
Lazar Entertainment Inc.
Toronto, Ontario
Canada
Courriel de contact du Propriétaire : privacy@stageten.tv
Types de Données collectées
Figurent parmi les types de Données personnelles que Stage TEN collecte directement ou en recourant à des tiers :
prénom, nom de famille, adresse, nom d'Utilisateur, adresse électronique, état, code postal, ville, adresse de facturation, Cookies, Données d'utilisation, tableau et divers types de Données.
Les détails complets sur chaque type de Données personnelles collectées sont fournis dans les parties dédiées de la présente politique de confidentialité ou par des textes d’explication spécifiques publiés avant la collecte des Données.
Les Données personnelles peuvent être librement fournies par l’Utilisateur, ou, en cas de Données d’utilisation, collectées automatiquement lorsque vous utilisez Stage TEN.
Toutes les Données demandées par Stage TEN sont obligatoires et leur absence peut rendre impossible la fourniture des services par Stage TEN. Dans le cas où Stage TEN précise que certaines Données ne sont pas obligatoires, les Utilisateurs sont libres de ne pas les communiquer sans entraîner de conséquences sur la disponibilité ou le fonctionnement du service.
Les Utilisateurs qui ne sont pas sûrs de savoir quelles sont les Données personnelles obligatoires sont invités à contacter le Propriétaire.
Toute utilisation des Cookies – ou d’autres outils de suivi – par Stage TEN ou par les propriétaires de services de tiers utilisés par Stage TEN a pour objectif de fournir le service requis par l’Utilisateur, en plus d’autres finalités décrites dans le présent document et dans la Politique relative aux cookies, si elle est disponible.
Les Utilisateurs sont responsables de toute Donnée personnelle de tiers obtenue, publiée ou communiquée par l’intermédiaire de Stage TEN.
Mode et lieu de traitement des Données
Méthodes de traitement
Le Responsable du traitement traite les Données de l’Utilisateur d’une manière appropriée et prend toutes les mesures de sécurité nécessaires pour empêcher l’accès, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisés des Données. Le Traitement des données est effectué à l’aide d’ordinateurs ou d’outils informatiques et en suivant les procédures et les modes organisationnels étroitement liés aux finalités indiquées. L’accès, outre celui réservé au Responsable du traitement des données, peut dans certains cas être accordé à certaines catégories de personnes en charge des opérations du site (administration, ventes, marketing, service juridique, administration du système) ou à des parties externes (telles que les fournisseurs tiers de services techniques, les services de messagerie, les fournisseurs d’hébergement, les entreprises informatiques, les agences de communication) désignées, le cas échéant, comme sous-traitants des Données par le Propriétaire. La liste mise à jour de ces parties peut être demandée à tout moment au Responsable du traitement des données.
Lieu de traitement
Les Données sont traitées au siège du Responsable du traitement et en tout autre lieu où les parties responsables du traitement sont situées. Veuillez contacter le Responsable du traitement pour de plus amples informations.
Temps de conservation
Les Données seront conservées le temps qu’il sera nécessaire pour fournir le service demandé par l’Utilisateur, ou tel qu’énoncé dans les objectifs décrits dans le présent document. L’Utilisateur peut toujours demander au Responsable du traitement leur suspension ou leur suppression.
Utilisation des Données collectées
Les Données relatives à l’Utilisateur sont collectées afin de permettre au Propriétaire de fournir son Service, de remplir ses obligations, de répondre aux demandes d’application de la loi, de protéger ses droits et intérêts (ou ceux de ses Utilisateurs ou de tiers), de détecter toute activité malveillante ou frauduleuse, ainsi que ce qui suit :
Inscription et authentification, Gestion des paiements, Contacter l'Utilisateur, Accès aux comptes des services tiers, Analyses, Gestion des balises, Affichage de contenus à partir de plateformes externes, Hébergement web et infrastructure de backend, Fonctionnalités sociales, Gestion de la base de données Utilisateurs et Gestion des contacts et envoi de messages.
Les Données personnelles utilisées pour chaque finalité sont décrites dans les parties spécifiques du présent document.
Les permissions Facebook demandées par Stage TEN
Stage TEN peut demander à Facebook des permissions aux fins d'exécuter les actions sur le compte Facebook de l'Utilisateur et d'en extraire les informations, y compris les Données personnelles. Ce service permet à Stage TEN de se connecter au compte de l’Utilisateur sur le réseau social Facebook, fourni par Facebook Inc.
Pour obtenir de plus amples informations au sujet des permissions suivantes, veuillez vous référer à la documentation sur les permissions Facebook et à la politique de confidentialité de Facebook.
Les permission demandées sont les suivantes :
Adresse électronique, API de gestion de l'entreprise, Gérer les groupes, Gérer les pages, Informations de base et Publier sur le Mur.
Informations détaillées sur le traitement des Données personnelles
Les Données personnelles sont collectées pour les finalités suivantes à l'aide de plusieurs services :
-
Accès aux comptes des services tiers
Ce type de services donnent à Stage TEN accès aux Données de votre compte sur un service tiers et lui permettent d’exécuter des actions avec celui-ci.
Ces services ne sont pas activés automatiquement mais requièrent l’autorisation expresse de l’Utilisateur.
Accès au compte Facebook (Stage TEN)
Ce service permet à Stage TEN de se connecter au compte de l’Utilisateur sur le réseau social Facebook, fourni par Facebook, Inc.
Autorisations demandées:
Adresse électronique, API de gestion de l'entreprise, Gérer les groupes, Gérer les pages et Publier sur le Mur.
Lieu de traitement :
États-Unis
–
Politique de confidentialité.
-
Affichage de contenus à partir de plateformes externes
Ce type de services vous permet de visualiser et d’interagir avec le contenu hébergé sur des plateformes externes directement à partir des pages de Stage TEN.
Si un tel service est installé, il peut toujours collecter les données relatives au trafic Web des pages, même si l’Utilisateur ne l’utilise pas.
Google Fonts
Google Fonts est un service de visualisation de polices de caractères fourni par Google LLC ou par Google Ireland Limited, selon la façon dont le Propriétaire gère le traitement des Données, qui permet à Stage TEN d'incorporer un contenu de cette nature sur ses pages.
Données personnelles traitées :
différents types de Données indiquées dans la politique de confidentialité du service et Données d'utilisation.
Lieu de traitement :
États-Unis
–
Politique de confidentialité;
Irlande
–
Politique de confidentialité.
-
Analyses
Les services que contient cette partie permettent au Propriétaire de surveiller et d’analyser le trafic Web et de suivre l’évolution du comportement de l’Utilisateur.
Google Analytics (Universal Analytics)
Google Analytics (Universal Analytics) est un service d’analyse Web fourni par Google LLC ou par Google Ireland Limited, selon la façon dont le Propriétaire gère le traitement des Données, (« Google »). Google utilise les Données collectées pour suivre et analyser l’utilisation de Stage TEN, préparer des rapports sur ses activités et les partager avec d’autres services Google.
Google peut utiliser les Données collectées pour contextualiser et personnaliser les publicités de son propre réseau publicitaire.
Pour comprendre l’utilisation de Données par Google, consultez la politique de Google concernant ses partenaires.
Données personnelles traitées :
Cookies et Données d'utilisation.
Lieu de traitement :
États-Unis
–
Option de retrait;
Irlande
.
Système d'analyse interne (Stage TEN)
Stage TEN utilise un système d’analyse interne qui n’implique aucun tiers.
Données personnelles traitées :
Cookies et Données d'utilisation.
-
Contacter l'Utilisateur
Liste de distribution ou lettre d’information (Stage TEN)
L’inscription sur la liste de distribution ou à la lettre d’information entraîne l’ajout de l’adresse électronique de l’Utilisateur à la liste de contact des personnes qui peuvent recevoir des messages électroniques contenant des informations de nature commerciale ou promotionnelle au sujet de Stage TEN. Votre adresse électronique peut aussi être ajoutée à cette liste si vous vous inscrivez à Stage TEN ou après avoir effectué un achat.
Données personnelles traitées :
adresse électronique.
-
Fonctionnalités sociales
Profil public (Stage TEN)
Les Utilisateurs peuvent avoir des profils publics que d’autres Utilisateurs pourront afficher. Outre les Données Personnelles fournies, ce profil peut contenir les interactions des Utilisateurs avec Stage TEN.
Données personnelles traitées :
adresse, adresse électronique, nom d'Utilisateur et tableau.
Inviter et suggérer des amis (Stage TEN)
Stage TEN peut utiliser les Données personnelles communiquées pour permettre à l’Utilisateur d’inviter ses amis – par le carnet d’adresses, par exemple, si l’accès a été fourni – et de suggérer des amis ou des connexions à l’intérieur.
Données personnelles traitées :
divers types de Données.
-
Gestion de la base de données Utilisateurs
Ce type de services permet au Propriétaire de créer des profils utilisateurs à partir d’une adresse électronique, d’un nom de personne ou d’autres informations fournies par l’Utilisateur à Stage TEN, et de suivre les activités de celui-ci par le biais de fonctionnalités analytiques. Ces Données personnelles peuvent également être comparées à des informations accessibles au public sur l’Utilisateur, telles que les profils des réseaux sociaux, et utilisées pour créer des profils privés que le Propriétaire peut afficher et utiliser pour améliorer Stage TEN.
Certains de ces services peuvent également activer l’envoi de messages chronométrés à l’Utilisateur, tels que les courriels basés sur les actions spécifiques effectuées sur Stage TEN.
Intercom (Intercom Inc.)
Intercom est un service de gestion de bases de données Utilisateurs fourni par Intercom Inc.
Intercom peut également servir de moyen de communication, soit par courriel, soit par message dans notre/nos produit(s).
Données personnelles traitées :
adresse électronique et différents types de Données indiquées dans la politique de confidentialité du service.
Lieu de traitement :
États-Unis
–
Politique de confidentialité.
-
Gestion des balises
Ce type de service permet au Propriétaire de gérer les balises ou les scripts nécessaires sur Stage TEN de manière centralisée.
Par conséquent, les Données utilisateurs transitent par ces services, ce qui pourrait entraîner la conservation de ces Données.
Segment (Segment.io Inc.)
Segment est un service de gestion de balises fourni par Segment.io, Inc.
Données personnelles traitées :
Cookies et Données d'utilisation.
Lieu de traitement :
États-Unis
–
Politique de confidentialité.
-
Gestion des contacts et envoi de messages
Ce type de services permet de gérer une base de données d’adresses électroniques, de numéros de téléphone ou de toutes autres coordonnées pour communiquer avec l’Utilisateur.
Ces services peuvent aussi collecter des données concernant la date et l’heure auxquelles l’Utilisateur visionne le message, l’heure à laquelle il interagit avec ce message, par exemple en cliquant sur les liens inclus dans celui-ci.
SparkPost (Message Systems, Inc.)
SparkPost est un service de gestion d’adresses électroniques et d’envoi de messages fourni par Message Systems, Inc.
Données personnelles traitées :
adresse électronique et différents types de Données indiquées dans la politique de confidentialité du service.
Lieu de traitement :
États-Unis
–
Politique de confidentialité.
-
Gestion des paiements
Les services de traitement des paiements permettent à Stage TEN de traiter les paiements par carte de crédit, transfert bancaire ou tout autre moyen de paiement. Pour garantir une plus grande sécurité, Stage TEN ne partage avec les intermédiaires financiers effectuant la transaction que les seules informations nécessaires à l'exécution de la transaction.
Stripe (Stripe Inc)
Stripe est un service de paiement offert par Stripe Inc.
Données personnelles traitées :
différents types de Données indiquées dans la politique de confidentialité du service.
Lieu de traitement :
États-Unis
–
Politique de confidentialité.
-
Hébergement web et infrastructure de backend
Ces types de services ont pour objet d'héberger des données et des fichiers qui permettent à Stage TEN de fonctionner et d’être distribuée et de fournir une infrastructure prête à l’emploi pour que des fonctions ou parties spécifiques de Stage TEN fonctionnent.
Certains de ces services fonctionnent par l’entremise de serveurs dispersés géographiquement, de sorte qu’il est difficile de déterminer l'emplacement réel où les Données Personnelles sont stockées.
Amazon Web Services (AWS) (Amazon)
Amazon Web Services (AWS) est un service d’hébergement et de backend fourni par Amazon.com Inc.
Données personnelles traitées :
différents types de Données indiquées dans la politique de confidentialité du service.
Lieu de traitement :
Voir la Politique de confidentialité de Amazon
–
Politique de confidentialité.
-
Inscription et authentification
L’inscription ou l’authentification de l’Utilisateur autorise Stage TEN à l’identifier et lui donne accès à des services dédiés.
Selon la description ci-après, les tiers peuvent fournir des services d’inscription et d’authentification. En ce cas, Stage TEN pourra accéder à des Données stockées par ces tiers à des fins d’inscription ou d’identification.
Inscription directe (Stage TEN)
L’Utilisateur s’inscrit en remplissant le formulaire d’inscription et en fournissant ses Données personnelles directement à Stage TEN.
Données personnelles traitées :
adresse, adresse de facturation, adresse électronique, code postal, nom d'Utilisateur, nom de famille, prénom, ville et état.
Authentication Facebook (Facebook, Inc.)
L’authentication Facebook est un service d’inscription et d’authentification fourni par Facebook, Inc. qui est connecté au réseau social Facebook.
Données personnelles traitées :
différents types de Données indiquées dans la politique de confidentialité du service.
Lieu de traitement :
États-Unis
–
Politique de confidentialité.
Google OAuth
Google OAuth est un service d’inscription et d’authentification fourni par Google LLC ou par Google Ireland Limited, selon la façon dont le Propriétaire gère le traitement des Données, qui est connecté au réseau Google.
Données personnelles traitées :
différents types de Données indiquées dans la politique de confidentialité du service.
Lieu de traitement :
États-Unis
–
Politique de confidentialité;
Irlande
–
Politique de confidentialité.
Twitch.tv Authentication (Twitch Interactive, Inc.)
Twitch.tv Authentication est un service d'inscription et d'authentification fourni par Twitch Interactive, Inc.
Données personnelles traitées :
différents types de Données indiquées dans la politique de confidentialité du service.
Lieu de traitement :
États-Unis
–
Politique de confidentialité.
YouTube OAuth (Google LLC)
YouTube OAuth est un service d'inscription et d'authentification fourni par Google LLC qui est connecté au réseau YouTube.
Données personnelles traitées :
différents types de Données indiquées dans la politique de confidentialité du service.
Lieu de traitement :
États-Unis
–
Politique de confidentialité.
Autres informations sur le traitement des Données personnelles
-
Identification de l'Utilisateur par un Identifiant Universel Unique (UUID)
L’application mobile Stage TEN peut suivre les Utilisateurs en stockant un soi-disant identificateur unique universel (ou UUID). Cet identificateur est généré lors de l’installation de l’application mobile, il perdure entre les démarrages et les mises à jour, mais il est perdu lorsque l’Utilisateur supprime l’application. Une réinstallation génère un nouvel UUID. Le Propriétaire traite l’UUID de l’Utilisateur aux fins suivantes : suivi des erreurs et génération d’analyses, enregistrer les préférences des Utilisateurs, effectuer une analyse des performances.
-
Données de carte de crédit
Pour acheter un service sur Stage TEN, l’Utilisateur doit fournir les données de cartes de crédit suivantes : numéro de carte de crédit, nom et prénom du titulaire de la carte, date d’expiration (mois/année, par exemple) et CVV. Ces données seront acquises par le prestataire de services de paiement qui, en tant que responsable indépendant du traitement des données, vérifie la carte sans passer par les serveurs de Stage TEN. Par conséquent, le Propriétaire n’est pas autorisé à accéder à ces données. Les données collectées sont cryptées et traitées selon les normes de sécurité les plus élevées (y compris, sans que cela soit limitatif, la conformité à la norme PCI-DSS). L’Utilisateur peut demander la sauvegarde de ses données de carte de crédit sur Stage TEN mais celles-ci seront néanmoins traitées par le prestataire de services de paiement, et le Propriétaire enregistrera simplement le nom et le prénom du titulaire de la carte, la date d’expiration, les quatre derniers chiffres de la carte et le code CVV pour prévenir les fraudes dans les paiements en ligne et simplifier les achats des Utilisateurs. En aucun cas les données de carte de crédit ne sont communiquées à des tiers.
-
Partage de vidéos créés dans Stage TEN par l’intermédiaire des réseaux sociaux externes, des plateformes et des services
L’Utilisateur peut envoyer des invitations ou tout autre type de communication associée à n’importe quel CGU créé dans Stage TEN à l’aide des réseaux sociaux externes déjà installés sur les appareils (par exemple Facebook, Youtube, Twich etc.). Dans ce cas, l’Utilisateur doit être conscient que les données sont traitées par ces tiers selon leur politique de confidentialité et sans aucune possibilité pour le Propriétaire d’exercer une forme de contrôle quelconque sur le traitement ultérieur des Données partagées par l’Utilisateur.
-
Partage et repartage des Données personnelles sur Stage TEN
Veuillez prendre note que d’autres utilisateurs de Stage TEN pourraient rediffuser ou sinon partager ce que vous publiez, ce qui pourrait inclure des Données telles que vos nom, pseudo, vidéos et autres informations vous concernant, ainsi que les informations sur le contenu que vous publiez. Ces autres utilisateurs pourraient rendre ces informations accessibles au public. Le Propriétaire traite les Données pour permettre l’affichage sur Stage TEN et le partage de ces informations par le biais de Stage TEN par d’autres utilisateurs.
-
Utilisation du Service par les enfants
Ce Service n’est pas destiné aux enfants, en particulier ceux de moins de 13 ans. Il est interdit à tout enfant de moins de 13 ans de s’inscrire au Service, de fournir des informations d’identification personnelle ou d’utiliser nos espaces de discussion sociaux, communautaires et publics, nos galeries photo et vidéo, nos chats et autres. Les mineurs âgés de 13 à 17 ans compris doivent obtenir l’autorisation de leurs parents ou de leurs tuteurs légaux avant d’utiliser le Service.
Si vos enfants communiquent des informations les concernant dans les zones accessibles au public du Service, ils sont susceptibles de recevoir des messages non sollicités provenant de tiers. En conséquence, vous devriez leur dire de ne pas le faire. Si les activités de vos enfants ou la protection de leurs donnés personnelles sur le Service vous inquiètent, nous vous invitons à nous contacter aux coordonnées disponibles au début du présent document.
-
Avis aux clients en Californie – Vos droits de confidentialité en Californie
La loi « Shine the Light » de Californie, section 1798.83 du Code civil, exige que certaines entreprises répondent aux demandes des clients californiens sur leurs pratiques commerciales en matière de divulgation d’informations personnelles à des tiers pour leurs propres besoins de marketing direct. Si vous souhaitez ne pas participer au partage de vos informations avec des tiers pour leurs propres besoins de marketing direct ou pour en savoir plus sur vos droits de retrait, veuillez contacter notre Responsable des données comme indiqué ci-dessus.
Politique relative aux Cookies
Stage TEN utilise des Traqueurs. Pour en savoir plus, les Utilisateurs peuvent consulter la Politique relative aux Cookies.
Informations supplémentaires sur le traitement et la collecte des Données
Action en justice
Les Données personnelles de l’Utilisateur peuvent être utilisées à des fins juridiques par le Responsable du traitement devant les tribunaux ou à toute étape pouvant conduire à une action en justice résultant d’une utilisation inappropriée de Stage TEN ou des services connexes.
L’Utilisateur est conscient du fait que les autorités publiques peuvent exiger du Responsable du traitement la divulgation des Données personnelles.
Informations supplémentaires concernant les Données personnelles de l’Utilisateur
Outre les informations contenues dans la présente politique de confidentialité, Stage TEN peut fournir à l’Utilisateur des renseignements complémentaires et des informations contextuelles concernant des services particuliers ou la collecte et le traitement des Données personnelles.
Journaux système et maintenance
À des fins d'exploitation et de maintenance, Stage TEN et tout service tiers peuvent collecter des fichiers qui enregistrent les interactions avec Stage TEN (journaux système) ou utiliser à cette fin d'autres Données personnelles (telles que l'adresse IP).
Informations non incluses dans la présente politique
De plus amples renseignements concernant la collecte ou le traitement des Données personnelles peuvent à tout moment être demandés au Responsable du traitement. Veuillez consulter les informations de contact au début de ce document.
Droits des Utilisateurs découlant du règlement général sur la protection des données (RGPD)
L’Utilisateur a, à tout moment, le droit de savoir si ses Données personnelles ont été stockées et peut consulter le Responsable du traitement pour connaître leurs contenus et leur origine, vérifier leur exactitude ou demander à ce qu’elles soient complétées, annulées, mises à jour ou rectifiées. Il peut aussi demander à ce qu’elles soient transformées en un format anonyme ou à ce que toute donnée obtenue en violation de la loi soit bloquée, ou s’opposer à leur traitement pour tout motif légitime que ce soit. Les demandes doivent être transmises au Responsable du traitement à l’adresse indiquée ci-dessus.
Stage TEN ne prend pas en charge les demandes « Ne pas pister ».
Référez-vous à la politique de confidentialité des services tiers pour déterminer s’ils acceptent ou non aux demandes « Ne pas pister ».
Modifications de la présente politique de confidentialité
Le Responsable du traitement se réserve le droit de modifier à tout moment la présente politique de confidentialité en en informant l’Utilisateur sur cette page. Il est recommandé de consulter souvent cette page en se référant à la date de la dernière modification indiquée au bas de cette page. Si un Utilisateur s’oppose à une quelconque modification apportée à cette Politique, il doit cesser d’utiliser Stage TEN et peut demander au Responsable du traitement de supprimer ses Données personnelles. Sauf mention contraire, la politique de confidentialité alors en vigueur s’applique à toutes les Données personnelles que le Responsable du traitement détient au sujet de l’Utilisateur.
Informations sur la présente politique de confidentialité
Le Responsable du traitement est responsable de la présente politique de confidentialité, préparée à partir des modules fournis par iubenda et hébergés sur les serveurs d’iubenda.
Définitions et références légales
Données personnelles (ou Données)
Toute information concernant une personne physique ou morale, une institution ou une association qui est, ou peut être identifiée, même indirectement, par référence à une autre information, y compris un numéro d’identification personnelle.
Données d’utilisation
Les informations collectées automatiquement par Stage TEN (ou par des services tiers employés par Stage TEN), qui peuvent inclure les adresses IP ou les noms de domaines des ordinateurs utilisés par les Utilisateurs qui utilisent Stage TEN, les adresses URI (Uniform Resource Identifier ou identifiant uniforme de ressource), l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier reçu en réponse, le code numérique indiquant le statut de la réponse du serveur (résultat favorable, erreur, etc.), le pays d’origine, les caractéristiques du navigateur et du système d’exploitation utilisés par l’Utilisateur, les différents détails relatifs au temps par visite (p. ex. temps passé sur chaque page dans l’Application) et les détails relatifs au chemin suivi dans l’Application avec une référence spéciale à la séquence des pages visitées, et d’autres paramètres concernant le système d’exploitation ou l’environnement informatique de l’Utilisateur.
Utilisateur
La personne utilisant Stage TEN, qui doit correspondre à la Personne concernée ou être autorisée par celle-ci, à laquelle les Données personnelles se réfèrent.
Personne concernée
La personne physique ou morale à laquelle les Données personnelles se réfèrent.
Sous-traitant
Personne physique ou morale, administration publique ou toute autre entité, association ou organisation autorisée par le Responsable du traitement à traiter les Données personnelles en conformité avec la présente politique de confidentialité.
Responsable du traitement (ou Propriétaire)
La personne physique ou morale, l’administration publique ou toute autre entité, association ou organisation étant habilitée, même conjointement avec un autre Responsable des données, à prendre des décisions concernant les objectifs et les méthodes de traitement des Données personnelles et les moyens utilisés, y compris les mesures de sécurité concernant l’exploitation et l’utilisation de Stage TEN. Sauf mention contraire, le Responsable des données est le Propriétaire de Stage TEN.
Contenu généré par les Utilisateurs (CGU)
Désigne toute information et tout document que vous diffusez sur Stage TEN ou toute autre partie des Services, mais à l’exclusion les liens renvoyant vers des sites tiers, des applications, des adresses ou des numéros de téléphone et ainsi que le contenu fourni par le Propriétaire.
Service
Le service fourni par Lazar Entertainment, Inc. à travers Stage TEN.
Stage TEN
Les moyens par lesquels les Données personnelles de l'Utilisateur sont collectées et traitées.
Cookies
Petits ensembles de données stockés dans l’appareil de l’Utilisateur.
Informations légales
Avis aux Utilisateurs européens : la présente politique de confidentialité a été préparée en exécution des obligations définies à l’article 10 de de la directive européenne n°95/46/CE et en vertu des dispositions de la directive 2002/58/CE, telle que révisée par la directive 2009/136/CE portant sur les cookies.
Cette politique de confidentialité s’applique exclusivement à Stage TEN.