Gli Utenti che utilizzano i Servizi offerti da Pool Industriale dichiarano di conoscere e accettare le presenti condizioni generali di contratto.
M.E.D.I.A. s.r.l.
Via Tiziano 19.
20145 Milano, Italia
P.IVA: 07852750152
Camera di Commercio di Milano
info@poolindustriale.it
Il presente documento costituisce un accordo legale fra te, l’Utente, e la società che gestisce Pool Industriale e disciplina il tuo utilizzo del sito web ed, in ogni caso, l’uso dei servizi forniti. “Accordo legale” significa che i termini di tale accordo, una volta accettati dall'Utente, sono vincolanti per quest'ultimo. Per semplicità, “Utente”, “tu”, “tuo” e termini analoghi, sia al singolare che al plurale, si riferiscono a te, l’Utente. “M.E.D.I.A. s.r.l.”, “noi”, “nostro” e termini simili si riferiscono alla società che possiede e gestisce Pool Industriale. “Pool Industriale” si riferisce al presente sito. “Servizi” indica le caratteristiche e le funzionalità che puoi utilizzare tramite Pool Industriale. “Contratto” si riferisce al presente documento. Il contratto è concluso in lingua italiana. Altre definizioni possono essere rinvenute nella sezione “Definizioni” in calce a questo Contratto.
Per poter utilizzare Pool Industriale, devi leggere attentamente ed accettare il Contratto cliccando sullo specifico pulsante per l’accettazione. Se non accetti il Contratto non potrai utilizzare il Servizio.
Pool Industriale è una rassegna digitale e cartacea dedicata al mondo industriale. Il servizio raccoglie i migliori fornitori presenti sul mercato e permette loro di entrare in contatto con una vasta platea di potenziali acquirenti. A loro volta, gli acquirenti possono utilizzare il servizio per ottenere informazioni sui produttori attivi in un certo settore, valutarne i singoli profili e, infine, contattarli per ottenere dei preventivi di spesa.
Per poter utilizzare il Servizio o parte di esso, gli Utenti devono registrarsi fornendo, in maniera veritiera e completa, tutti i dati richiesti nel relativo form di registrazione ed accettare integralmente la privacy policy e le presenti condizioni generali. L'Utente ha l'onere di custodire e mantenere riservate le proprie credenziali di accesso.
L'Utente registrato autorizza il Titolare alla creazione della relativa scheda azienda, comprensiva di logo, prodotti offerti e novità sull'azienda, secondo le modalità indicate alla sezione “Diritti sui contenuti forniti dall'Utente”.
Se l'Azienda partner decide di attivare il proprio account gratuito attraverso il sito internet di Pool Industriale, la stessa è consapevole che alcune funzionalità del Servizio non saranno disponibili. Le Aziende partner interessate a fruire di tutte le funzionalità di Pool Industriale sono pregate di contattare il Titolare per ottenere maggiori informazioni in merito.
Gli Utenti registrati possono disattivare i propri account, richiederne l'eliminazione oppure interrompere l'utilizzo del Servizio in ogni momento, attraverso l'interfaccia di Pool Industriale o contattando direttamente il Titolare.
Il Titolare, in caso di violazione dei presenti Termini, si riserva il diritto di sospendere o chiudere l'account dell'Utente in ogni momento e senza preavviso.
Il Titolare si riserva il diritto di sospendere o cancellare l’account dell’Utente in qualsiasi momento e senza preavviso se ritiene che:
In caso di cancellazione dell'account, Pool Industriale si riserva il diritto di mantenere alcune informazioni di base riguardanti l'Azienda partner, come ad esempio la ragione sociale e il settore di attività. L'Azienda partner può comunque decidere di interrompere il trattamento secondo le modalità indicate nell'apposita sezione della Privacy policy.
I contenuti disponibili su Pool Industriale sono protetti dalla legge sul diritto d’autore e dalle altre leggi e trattati internazionali posti a tutela dei diritti di proprietà intellettuale e, ove non diversamente specificato, il loro utilizzo è consentito agli Utenti esclusivamente nei limiti specificati nella presente clausola.
Il Titolare concede all’Utente, per tutta la durata del Contratto, una licenza personale, non trasferibile e non esclusiva, ad esclusivi fini personali e mai commerciali e limitatamente al dispositivo in uso all'Utente per l'utilizzo di tali contenuti.
Pertanto, è fatto espresso divieto all’Utente di copiare e/o scaricare e/o condividere (se non nei limiti di seguito illustrati), modificare, pubblicare, trasmettere, vendere, sublicenziare, elaborare, trasferire/cedere a terzi o creare lavori derivati in qualsiasi modo dai contenuti, anche di terzi, disponibili su Pool Industriale, né consentire che terzi lo facciano tramite l’Utente o il suo dispositivo, anche a sua insaputa.
Ove espressamente indicato su Pool Industriale, l'Utente, per mero uso personale, può essere autorizzato a scaricare e/o copiare e/o condividere alcuni contenuti resi disponibili su Pool Industriale, a condizione che riporti fedelmente tutte le indicazioni di copyright e le altre indicazioni fornite dal Titolare.
Se il sistema lo consente, l'Utente può condividere sui social network alcuni dei contenuti presenti su Pool Industriale, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la descrizioni dell'Azienda partner, i suoi prodotti ed eventuali dettagli di contatto.
Gli Utenti sono responsabili per i contenuti propri e di terzi che condividono su Pool Industriale, mediante il loro caricamento, l'inserimento di contenuti o con qualsiasi altra modalità. Gli Utenti manlevano il Titolare da ogni responsabilità in relazione alla diffusione illecita di contenuti di terzi o all’utilizzo di Pool Industriale, con modalità contrarie alla legge.
I contenuti caricati dagli Utenti sono sottoposti alla preventiva approvazione del Titolare che potrebbe decidere di non pubblicarli, ovvero di interromperne o sospenderne la visualizzazione nel caso in cui si verifichino una o più delle seguenti circostanze:
Gli unici diritti concessi al Titolare in relazione ai contenuti forniti dagli Utenti sono quelli necessari al funzionamento ed al mantenimento di Pool Industriale.
Con l’invio, la pubblicazione o visualizzazione di contenuti su o mediante Pool Industriale, l’Utente concede al Titolare una licenza senza limiti territoriali, non esclusiva, gratuita e con diritto di sublicenza, per utilizzo, copia, riproduzione, elaborazione, adattamento, modifica, pubblicazione, trasmissione, visualizzazione e distribuzione di tali contenuti con qualsiasi supporto o metodo di distribuzione attualmente disponibile o sviluppato in seguito.
Al fine di garantire un elevato standard redazionale, Pool Industriale si riserva il diritto di aggiungere, modificare, correggere, rendere maggiormente pertinenti e/o cancellare i contenuti forniti dall'Azienda partner. A tal fine, il Titolare potrà anche utilizzare materiale reperito presso altre fonti, digitali o cartacee, esterne alla piattaforma.
Il Titolare non effettua alcuna moderazione preventiva sui contenuti o i link forniti da terzi mostrati su Pool Industriale. Il Titolare non è responsabile di tali contenuti e della loro accessibilità.
Gli Utenti possono utilizzare servizi o contenuti inclusi in Pool Industriale forniti da terze parti, ma devono prima aver preso visione dei termini e condizioni di tali terze parti ed averle accettate. In nessuna circostanza il Titolare potrà essere ritenuto responsabile in relazione al corretto funzionamento o alla disponibilità, o entrambi, di servizi forniti da terze parti.
Pool Industriale è una piattaforma che ospita una community tra Acquirenti e Aziende partner. Il funzionamento del Servizio presuppone la collaborazione e la condivisione di informazioni tra gli Utenti. Per tale ragione, tutti gli Utenti sono invitati a inserire informazioni veritiere e complete.
In particolare, le Aziende partner sono tenute a fornire una descrizione chiara dei prodotti offerti e si impegnano a rispondere alle richieste di preventivo in modo accurato e in tempi ragionevoli. Gli Acquirenti devono agire secondo buona fede contrattuale e contattare l'Azienda partner solo se realmente interessati all'acquisto.
Ad ogni modo, è fatto espresso divieto di:
Pool Industriale è uno spazio online dove possono incontrarsi la domanda e l’offerta degli Utenti. Una volta registrate, le Aziende partner potranno promuovere i propri prodotti su Pool Industriale e, se del caso, venderli direttamente agli altri Utenti. Dall’altro lato, gli Utenti registrati che intendono acquistare potranno avvantaggiarsi di una vasta selezione di Venditori presenti sulla piattaforma e scegliere quello di proprio gradimento.
Il Titolare, in qualità di fornitore del Servizio, si limita a fornire e mantenere lo spazio online dedicato e non prende in alcun modo parte alla successiva relazione contrattuale eventualmente intercorrente tra gli Utenti. Il Titolare, in particolare, non possiede, crea, vende, rivende, rende disponibili, controlla, gestisce, offre, consegna o fornisce alcun tipo di bene e/o servizio oggetto di transazione tra gli Utenti.
L'Acquirente che partecipa alla piattaforma riconosce e accetta che, in caso di perfezionamento dell'acquisto, la relazione contrattuale si perfeziona esclusivamente con l'Azienda partner e che il Servizio offerto dal Titolare consiste solo nel predisporre la piattaforma tecnica e agevolare le comunicazioni tra gli Utenti.
Pool Industriale non può dunque essere considerata come un agente intermediario degli Utenti.
L'Utente si impegna a mantenere indenne il Titolare (nonché le eventuali società dallo stesso controllate o affiliate, i suoi rappresentanti, amministratori, agenti, licenziatari, partner e dipendenti), da qualsiasi obbligo o responsabilità, incluse le eventuali spese legali sostenute per difendersi in giudizio, che dovessero sorgere a fronte di danni provocati ad altri Utenti o a terzi, in relazione ai contenuti caricati online, alla violazione dei termini di legge o dei termini delle presenti condizioni di servizio.
Pool Industriale e tutte le funzionalità accessibili attraverso Pool Industriale vengono messi a disposizione degli Utenti, ai termini e alle condizioni di cui al Contratto, senza alcuna garanzia, esplicita o implicita, che non sia obbligatoria per legge. In particolare, non viene fornita alcuna garanzia d’idoneità dei servizi offerti per gli scopi particolari che si prefigge l’Utente.
L’uso di Pool Industriale e delle funzionalità accessibili attraverso Pool Industriale è effettuato dagli Utenti a proprio rischio e sotto la propria responsabilità.
In particolare il Titolare, nei limiti del diritto applicabile, risponde per i danni di natura contrattuale ed extracontrattuale nei confronti di Utenti e terzi esclusivamente a titolo di dolo o colpa grave quando questi costituiscono conseguenza immediata e diretta dell’attività di Pool Industriale. Pertanto, il Titolare non sarà responsabile per:
Per garantire agli Utenti la migliore fruizione possibile del Servizio, il Titolare si riserva il diritto di interrompere il Servizio per necessità di manutenzione o aggiornamento del sistema, informando gli Utenti attraverso aggiornamenti costanti in merito su Pool Industriale.
Gli Utenti non sono autorizzati a riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare qualunque porzione di Pool Industriale e dei suoi Servizi senza il previo permesso scritto da parte del Titolare, garantito direttamente o tramite uno specifico programma di rivendita.
Per informazioni sull'utilizzo dei dati personali, gli Utenti devono fare riferimento alla privacy policy di Pool Industriale.
Tutti i marchi dell'Applicazione, figurativi o nominativi, e tutti gli altri segni, nomi commerciali, marchi di servizio, marchi denominativi, denominazioni commerciali, illustrazioni, immagini, loghi che appaiono riguardanti Pool Industriale sono e rimangono di proprietà esclusiva del Titolare o dei suoi licenziatari e sono protetti dalle leggi vigenti sui marchi e dai relativi trattati internazionali.
Tutti i marchi e tutti gli altri segni, nomi commerciali, marchi di servizio, marchi denominativi, denominazioni commerciali, illustrazioni, immagini, loghi riguardanti terze parti ed i contenuti pubblicati da tali terzi su Pool Industriale sono e rimangono di proprietà esclusiva o nella disponibilità di detti terzi e dei loro licenziatari e sono protetti dalle leggi vigenti sui marchi e dai relativi trattati internazionali. Il Titolare non possiede la titolarità di tali privative intellettuali e può servirsene solo entro i limiti ed in conformità ai contratti conclusi con tali terze parti e per gli scopi ivi delineati.
Pool Industriale garantisce all'Utente una licenza revocabile, personale, senza limiti territoriali, gratuita, non trasferibile e non esclusiva di utilizzo del Software e/o di qualsiasi altro strumento tecnico implementato nel Servizio. Questa licenza ha il solo scopo di permettere all'Utente l'utilizzo del Servizio, nei limiti e nel rispetto del Contratto, delle procedure API e/o di qualsiasi norma applicabile.
L'Utente è tenuto a utilizzare il Servizio nel rispetto dei diritti di proprietà intellettuale e industriale del Titolare.
Il Software relativo al Servizio, così come ogni altro diritto d'autore o diritto di proprietà intellettuale, è di esclusiva proprietà del Titolare e/o dei suoi licenziatari. L'Utente non acquisisce alcun diritto o titolo sul Software e acconsente al suo utilizzo in via non esclusiva e non trasferibile, limitatamente alla durata di utilizzo del Servizio, tramite connettività remota, tramite Internet, per la fornitura dei Servizi nel rispetto del Contratto.
Il diritto di utilizzo del Software non concede alcun diritto sul codice sorgente originale. Tutte le tecniche, gli algoritmi e i procedimenti contenuti nel Software e nella relativa documentazione sono informazioni protette dal diritto d’autore e sono di proprietà del Titolare o dei suoi licenziatari e, pertanto, non possono essere usati in alcun modo per scopi diversi da quelli indicati nel Contratto.
Tutti i diritti e le licenze concessi all'Utente dovranno considerarsi revocati allo spirare del Contratto.
Gli Utenti dichiarano di essere maggiorenni secondo la legislazione loro applicabile. I minorenni possono utilizzare Pool Industriale solo con l’assistenza di un genitore o di un tutore. In nessun caso minori di 13 anni possono usare Pool Industriale.
Il Titolare si riserva il diritto di apportare modifiche ai Termini in qualunque momento, dandone avviso all'Utente mediante la sua pubblicazione all'interno di Pool Industriale.
L'Utente che continui ad utilizzare Pool Industriale successivamente alla pubblicazione delle modifiche, accetta senza riserva i nuovi Termini.
Il Titolare si riserva il diritto di trasferire, cedere, disporre per novazione o subappaltare tutti o alcuni dei diritti o obblighi derivanti dai Termini, purché i diritti dell’Utente qui previsti non siano pregiudicati.
L’Utente non potrà cedere o trasferire in alcun modo i propri diritti o obblighi ai sensi dei Termini senza l’autorizzazione scritta del Titolare.
Tutte le comunicazioni relative a Pool Industriale devono essere inviate utilizzando le informazioni di contatto indicate nel Contratto.
Qualora una qualsiasi clausola dei Termini dovesse risultare nulla, non valida o inefficace, la suddetta clausola sarà eliminata mentre le restanti clausole non saranno da ciò condizionate e rimarranno pienamente efficaci.
Questi Termini sono stati scritti e rivisti in lingua italiana. Ogni versione degli stessi in altra lingua che non sia la lingua italiana è da considerarsi una mera traduzione. In caso di discrepanze o contraddizioni, il testo in lingua italiana prevarrà senz’altro sulle altre versioni.
I presenti Termini e tutte le controversie in merito ad esecuzione, interpretazione e validità del presente contratto sono soggette alla legge, alla giurisdizione dello Stato e alla competenza esclusiva del tribunale del luogo in cui ha sede il Titolare. Fa eccezione il foro esclusivo del consumatore, qualora la legge lo preveda.