Добре дошли в политиката за бисквитки на www.rothoblaas.com. Тази политика ще Ви помогне да разберете какви бисквитки и технологии за проследяване използваме, как ги използваме и какви са Вашите права във връзка с това
Последна актуализация: 28 януари 2026
Въведение
Този документ информира Потребителите за технологиите, които помагат на това приложение да постигне целите, описани по-долу. Такива технологии позволяват на Собственика да осъществява достъп и съхранява информация (например чрез използване на Бисквитка) или да използва ресурси (например чрез стартиране на скрипт) на устройството на Потребителя, докато Потребителят взаимодейства с това приложение.
За улеснение всички такива технологии са дефинирани като „Тракери“ в този документ, освен ако няма причина за разграничаване.
Например, въпреки че Бисквитките да могат да се използват както в уеб, така и в мобилни браузъри, би било неточно да се говори за Бисквитки в контекста на мобилните приложения, тъй като те са базирани на браузър Тракер. Поради тази причина в този документ терминът „Бисквитки“ се използва, само когато специално се има предвид, че означава този конкретен тип Тракер.
Някои от целите, за които се използват Тракери, също могат да изискват съгласието на Потребителя. Винаги когато е дадено съгласие, то може да бъде свободно оттеглено по всяко време, следвайки инструкциите, предоставени в този документ.
Това приложение използва Тракери, управлявани директно от Собственика (така наречените „собствени“ Тракери) и Тракери, които позволяват услуги, предоставяни от трета страна (така наречените Тракери на „трети страни“). Освен ако не е посочено друго в настоящия документ, трети страни – доставчици могат да имат достъп до управляваните от тях Тракери.
Сроковете на валидност и изтичане на Бисквитките и други подобни Тракери могат да варират в зависимост от продължителността на живота, зададен от Собственика или съответния доставчик. Някои от тях изтичат при прекратяване на сесията на сърфиране на Потребителя.
В допълнение към това, което е посочено в описанията във всяка от категориите по-долу, Потребителите могат да намерят по-точна и актуализирана информация относно спецификацията на продължителността на живота, както и всякаква друга подходяща информация (като например наличието на други Тракери) в свързаните политики за поверителност на съответните трети страни – доставчици или като се свържат със Собственика.
Собственик и Администратор на данни
ROTHO BLAAS SRL
Sede legale: in I-39040 Cortaccia (BZ), Via dell'Adige N. 2/1;
P.IVA IT 01433490214
Owner contact email: privacy@rothoblaas.com
Имейл за контакт със собственика: privacy@rothoblaas.com
Как това приложение използва Тракери
Необходими
Това приложение използва така наречените „технически“ Бисквитки и други подобни Тракери за извършване на дейности, които са строго необходими за функционирането или предоставянето на Услугата.
Тракери, управлявани от трети страни
Google Tag Manager
Company: Google LLC
Място на обработване: Съединени щати
Обработвани лични данни: Данни за използване +1
Google Tag Manager е услуга за управление на тагове, предоставяна от Google LLC.
Това приложение използва Тракери, за да подобри качеството на потребителското изживяване и да позволи взаимодействия с външно съдържание, мрежи и платформи.
Тракери, управлявани от трети страни
Google Maps Widget
Company: Google LLC
Място на обработване: Съединени щати
Обработвани лични данни: Данни за използване +1
Google Maps е услуга за визуализация на карти, предоставяна от Google LLC, която позволява на това приложение да включва съдържание от този вид на своите страници.
YouTube IFrame Player е услуга за визуализация на видеосъдържание, предоставяна от Google LLC, която позволява на това приложение да включва съдържание от този вид в своите страници.
Чрез тази Услуга това приложение може да събира Данни пряко или непряко на или от устройствата на Потребителите, включително чрез използване на Тракери.
Потребителите могат да ограничат този достъп до своите Данни чрез страница с настройки за сигурност, предоставена от Google. Потребителите могат да поискат от Собственика допълнителна информация за тези настройки за поверителност по всяко време чрез данните за контакт, предоставени в този документ.
Данните, събрани чрез Услугата, могат да се използват и за подпомагане на трети страни да предоставят реклами, базирани на интереси. Потребителите могат да се откажат от рекламиране на базата на интереси от трети страни чрез настройките на устройството си или като посетят страницата Network Advertising Initiative opt-out page.
yt-player-headers-readable: продължителност на сесията
yt-remote-cast-available: неопределена
yt-remote-cast-installed: неопределена
Измерване
Това приложение използва Тракери за измерване на трафика и анализиране на поведението на Потребителя за подобряване на Услугата.
Тракери, управлявани от трети страни
Meta Events Manager
Company: Meta Platforms, Inc.
Място на обработване: Съединени щати
Обработвани лични данни: Данни за използване +4
Meta Events Manager е аналитична услуга, предоставяна от Meta Platforms, Inc. Чрез интегрирането на метапиксела @{replacement missing: bg.privacy_policy_page.interpolation.имеуслуга} може да предостави на Собственика информация за трафика и взаимодействията в @{replacement missing: bg.privacy_policy_page.interpolation.товаприложение}.
lastExternalReferrerTime: продължителност на сесията
Google Analytics 4
Company: Google LLC
Място на обработване: Съединени щати
Обработвани лични данни: брой Потребители +3
Google Analytics 4 е услуга за уеб анализ, предоставяна от Google LLC („Google“). Google използва събраните Данни, за да проследява и проучва използването на това приложение, да изготвя отчети за дейността му и да ги споделя с други услуги на Google. Google може да използва събраните Данни за контекстуализиране и персонализиране на рекламите на собствената си рекламна мрежа. В Google Analytics 4, IP адресите се използват по време на събирането и след това се съкращават, преди Данните да бъдат регистрирани в някой център или сървър за данни.
Проследяване на реализациите на Meta ads (Meta pixel)
Company: Meta Platforms, Inc.
Място на обработване: Съединени щати
Обработвани лични данни: Данни за използване +1
Проследяване на реализациите на Meta ads (Meta pixel) е аналитична услуга, предоставяна от Meta Platforms, Inc, която свързва данните от мрежата за аудитории на Meta с действията, извършени в това приложение. Meta pixel проследява реализациите, които могат да бъдат приписани на реклами във Facebook, Instagram и мрежата за аудитории на Meta.
lastExternalReferrerTime: продължителност на сесията
Ремаркетинг на Google Ads
Company: Google LLC
Място на обработване: Съединени щати
Обработвани лични данни: Данни за използване +1
Ремаркетингът на Google Ads е услуга за ремаркетинг и поведенческо таргетиране, предоставяна от Google LLC, която свързва дейността на това приложение с рекламната мрежа на Google Ads и Бисквитката DoubleClick. За да разберете как Google използва Данните, запознайте се с политиката за партньори на Google. Потребителите могат да се откажат от използването на Тракери от Google за персонализиране на рекламите, като посетят страницата Настройки на рекламите на Google.
Как да управлявате предпочитания в това приложение
Потребителите могат да зададат или актуализират предпочитанията си чрез съответния панел за избор на поверителност, наличен в това приложение.
По отношение на Тракерите на трети страни, Потребителите могат да управляват предпочитанията си чрез свързаната връзка за отказ (където е предоставена), като използват средствата, посочени в политиката за поверителност на третата страна, или като се свържат с третата страна.
Как да контролирате или изтривате Бисквитки и подобни технологии чрез настройките на Вашето устройство
Потребителите могат да използват собствените си настройки на браузъра за:
Виждане какви Бисквитки или други подобни технологии са зададени на устройството;
Блокиране на Бисквитки или подобни технологии;
Изчистване на Бисквитки или подобни технологии от браузъра.
Настройките на браузъра обаче не позволяват детайлен контрол на съгласието по категория.
Потребителите могат например да намерят информация за това как да управляват Бисквитките в най-често използваните браузъри на следните адреси:
Потребителите могат също така да управляват определени категории Тракери, използвани в мобилни приложения, като се откажат чрез съответните настройки на устройството, като например настройките за реклами на мобилни устройства или настройките за проследяване като цяло (Потребителите могат да отворят настройките на устройството и да потърсят съответната настройка).
Как да се откажете от реклама, базирана на интереси
Алиансът за дигитална реклама предлага приложение, наречено AppChoices, което помага на Потребителите да контролират реклама, базирана на интереси, в мобилни приложения.
Последици от отказ за използване на Тракери
Потребителите са свободни да решат дали да разрешат използването на Тракери или не. Моля, имайте предвид обаче, че Тракерите помагат на това приложение да осигури по-добро изживяване и разширени функционалности на Потребителите (в съответствие с целите, посочени в този документ). Следователно, ако Потребителят реши да блокира използването на Тракери, Собственикът може да не е в състояние да предостави свързани функции.
Определения и правни препратки
Лични данни (или Данни)
Всяка информация, която пряко, косвено или във връзка с друга информация, включително личен идентификационен номер, позволява идентифицирането или идентифицируемостта на физическо лице.
Данни за използване
Информация, събрана автоматично чрез това приложение (или услуги на трети страни, използвани в това приложение), която може да включва: IP адресите или имената на домейни на компютрите, използвани от Потребителите, които използват това приложение, URI адресите (Унифициран идентификатор на ресурс), времето на заявката, метода, използван за подаване на заявката до сървъра, размера на файла, получен в отговор, цифровия код, показващ състоянието на отговора на сървъра (успешен резултат, грешка и др.), страната на произход, характеристиките на браузъра и операционната система, използвана от Потребителя, различните подробности за времето на посещение (напр. времето, прекарано на всяка страница в Приложението) и подробности за пътя, следван в Приложението, със специално позоваване на последователността на посетените страници и други параметри за операционната система на устройството и/или ИТ средата на Потребителя.
Потребител
Лицето, използващо това приложение което, освен ако не е посочено друго, съвпада със Субекта на данните.
Субект на данни
Физическото лице, за което се отнасят Личните данни.
Обработващ лични данни (или Обработващ)
Физическото или юридическото лице, публичният орган, агенцията или друг орган, който обработва Лични данни от името на Администратора, както е описано в тази политика за поверителност.
Администратор на данни (или Собственик)
Физическото или юридическото лице, публичният орган, агенцията или друг орган, който самостоятелно или съвместно с други определя целите и средствата за обработването на Лични данни, включително мерките за сигурност, свързани с функционирането и използването на това приложение. Освен ако не е посочено друго, Администратор на данни е Собственикът на това приложение.
Това приложение
Средствата, чрез които се събират и обработват Личните данни на Потребителя.
Услугата
Услугата, предоставяна от това приложение, както е описано в относителните условия (ако са налични) и в този сайт/приложение.
Европейски съюз (или ЕС)
Освен ако не е посочено друго, всички позовавания на Европейския съюз, направени в този документ, включват всички настоящи държави — членки на Европейския съюз и Европейското икономическо пространство.
Бисквитка
Бисквитките са Тракери, състоящи се от малки набори от данни, съхранявани в браузъра на Потребителя.
Тракер
„Тракер“ означава всяка технология (например Бисквитки, уникални идентификатори, уеб маяци, вградени скриптове, електронни тагове и пръстови отпечатъци), която позволява проследяването на Потребителите, например чрез достъп или съхраняване на информация на устройството на Потребителя.
Правна информация
Тази декларация за поверителност е изготвена въз основа на разпоредби на множество законодателни актове.
Тази политика за поверителност се отнася единствено до това приложение, ако не е посочено друго в този документ.
