Cookie Policy of mosalingua.com
This document informs Users about the technologies that help mosalingua.com to achieve the purposes described below. Such technologies allow the Owner to access and store information (for example by using a Cookie) or use resources (for example by running a script) on a User’s device as they interact with mosalingua.com.
For simplicity, all such technologies are defined as "Trackers" within this document – unless there is a reason to differentiate.
For example, while Cookies can be used on both web and mobile browsers, it would be inaccurate to talk about Cookies in the context of mobile apps as they are a browser-based Tracker. For this reason, within this document, the term Cookies is only used where it is specifically meant to indicate that particular type of Tracker.
Some of the purposes for which Trackers are used may also require the User's consent, depending on the applicable law. Whenever consent is given, it can be freely withdrawn at any time following the instructions provided in this document.
Mosalingua.com uses Trackers managed directly by the Owner (so-called “first-party” Trackers) and Trackers that enable services provided by a third-party (so-called “third-party” Trackers). Unless otherwise specified within this document, third-party providers may access the Trackers managed by them.
The validity and expiration periods of Cookies and other similar Trackers may vary depending on the lifetime set by the Owner or the relevant provider. Some of them expire upon termination of the User’s browsing session.
In addition to what’s specified in the descriptions within each of the categories below, Users may find more precise and updated information regarding lifetime specification as well as any other relevant information — such as the presence of other Trackers — in the linked privacy policies of the respective third-party providers or by contacting the Owner.
How mosalingua.com uses Trackers
Necessary
Mosalingua.com uses so-called “technical” Cookies and other similar Trackers to carry out activities that are strictly necessary for the operation or delivery of the Service.
Trackers managed directly by the Owner
-
Preference Cookies (mosalingua.com)
Preference Cookies store the User preferences detected on mosalingua.com in the local domain such as, for example, their timezone and region.
Personal Data processed: Tracker.
Trackers managed by third parties
-
New Relic (New Relic)
New Relic is a monitoring service provided by New Relic Inc.
The way New Relic is integrated means that it filters all traffic of mosalingua.com, i.e., communication between the Application and the User's browser or device, while also allowing analytical data on mosalingua.com to be collected.
Personal Data processed: Cookies, Usage Data and various types of Data as specified in the privacy policy of the service.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
Trackers duration:
- NRBA_SESSION: duration of the session
- NRREFL: 3 months
- NRREFP: 2 months
- _newrelic_ui_session: 1 day
- login_service_login_newrelic_com_tokens: 21 years
- nr_secure: 1 day
- nr_zd_logged_in: 1 day
-
Pingdom (Pingdom AB)
Pingdom is a monitoring service provided by Pingdom AB.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: Sweden – Privacy Policy.
-
Google reCAPTCHA (Google LLC)
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
Trackers duration:
- _GRECAPTCHA: duration of the session
- rc::a: indefinite
- rc::b: duration of the session
- rc::c: duration of the session
- rc::f: indefinite
Functionality
Mosalingua.com uses Trackers to enable basic interactions and functionalities, allowing Users to access selected features of the Service and facilitating the User's communication with the Owner.
Trackers managed by third parties
-
Tawk.to Widget (tawk.to ltd.)
The Tawk.to Widget is a service for interacting with the Tawk.to live chat platform provided by tawk.to ltd.
Personal Data processed: Cookies, Data communicated while using the service and Usage Data.
Place of processing: United Kingdom – Privacy Policy.
Trackers duration:
- TawkConnectionTime: duration of the session
- previousNav: indefinite
- tawk_uuid_*: 7 months
- tawk_uuid_propertyId: 6 months
- twk_idm_key: duration of the session
- twk_token_*: duration of the session
-
Facebook Messenger Customer Chat (Facebook, Inc.)
The Facebook Messenger Customer Chat is a service for interacting with the Facebook Messenger live chat platform provided by Facebook, Inc.
Personal Data processed: Cookies, Data communicated while using the service and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
Trackers duration:
- _fbp: 3 months
- datr: 2 years
- lastExternalReferrer: duration of the session
-
Uservoice Widget (Uservoice Inc.)
The Uservoice Widget is a service for interacting with the Uservoice support and feedback platform provided by Uservoice Inc.
Personal Data processed: Cookies, email address and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
Experience
Mosalingua.com uses Trackers to improve the quality of the user experience and enable interactions with external content, networks and platforms.
Trackers managed directly by the Owner
-
Comment system managed directly (mosalingua.com)
Mosalingua.com has its own internal content comment system.
Personal Data processed: Cookies, email address, first name, Usage Data, username and website.
Trackers managed by third parties
-
Facebook Like button and social widgets (Facebook, Inc.)
The Facebook Like button and social widgets are services allowing interaction with the Facebook social network provided by Facebook, Inc.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
Trackers duration:
- _fbp: 3 months
- datr: 2 years
- lastExternalReferrer: duration of the session
-
Twitter Tweet button and social widgets (X Corp.)
The Twitter Tweet button and social widgets are services allowing interaction with the Twitter social network provided by Twitter, Inc.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
Trackers duration:
- personalization_id: 2 years
-
Pinterest “Pin it” button and social widgets (Pinterest, Inc.)
The Pinterest “Pin it” button and social widgets are services allowing interaction with the Pinterest platform provided by Pinterest Inc.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
Trackers duration:
- _pin_unauth: 1 year
- _pinterest_ct_ua: duration of the session
-
PayPal button and widgets (PayPal Inc.)
The PayPal button and widgets are services allowing interaction with the PayPal platform provided by PayPal Inc.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: See the PayPal privacy policy – Privacy Policy.
Trackers duration:
- LANG: 8 hours
- akavpau_ppsd: duration of the session
- ts: duration of the session
-
LinkedIn button and social widgets (LinkedIn Corporation)
The LinkedIn button and social widgets are services allowing interaction with the LinkedIn social network provided by LinkedIn Corporation.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
Trackers duration:
- AnalyticsSyncHistory: 1 month
- JSESSIONID: duration of the session
- UserMatchHistory: 1 month
- bcookie: 1 year
- bscookie: 1 year
- lang: duration of the session
- li_gc: 7 months
- lidc: 1 day
- lissc: 1 year
- lms_ads: 1 month
- lms_analytics: 1 month
- sdui_ver: 1 day
-
Google+ +1 button and social widgets (Google LLC)
The Google+ +1 button and social widgets are services allowing interaction with the Google+ social network provided by Google LLC.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
-
Pagelife
This service saves a nickname and the country + region of the buyer. So we can show a feed of previous buyers in the sales page.
See:
https://www.pagelifemarketing.com/privacy_policy.html
Headquarters: France
-
Facebook Comments (Facebook, Inc.)
Facebook Comments is a content commenting service provided by Facebook, Inc. enabling the User to leave comments and share them on the Facebook platform.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
Trackers duration:
- datr: 2 years
- lastExternalReferrer: duration of the session
-
Google Programmable Search Engine (Google LLC)
Google Programmable Search Engine is a search engine embedding service provided by Google LLC that allows mosalingua.com to incorporate content of this kind on its pages.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
-
YouTube video widget (Google LLC)
YouTube is a video content visualization service provided by Google LLC that allows mosalingua.com to incorporate content of this kind on its pages.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
Trackers duration:
- PREF: 8 months
- VISITOR_INFO1_LIVE: 8 months
- VISITOR_PRIVACY_METADATA: 7 months
- YSC: duration of the session
- YtIdbMeta:databases: duration of the session
- iU5q-!O9@$: indefinite
- yt-player-headers-readable: duration of the session
- yt-remote-cast-available: indefinite
- yt-remote-cast-installed: indefinite
- yt-remote-connected-devices: duration of the session
- yt-remote-device-id: duration of the session
- yt-remote-fast-check-period: indefinite
- yt-remote-session-app: indefinite
- yt-remote-session-name: indefinite
- ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY: duration of the session
-
Feedburner (Google LLC)
Feedburner is a service to manage RSS feeds provided by Google LLC. It allows the collection of statistics on what content is consumed and to insert ads in it.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
-
GetSiteControl Subscribe widget (GetWebCraft Limited)
The GetSiteControl Subscribe widget is a (lightbox) popup management service provided by GetWebCraft Limited.
Personal Data processed: email address, Trackers and Usage Data.
Place of processing: Cyprus – Privacy Policy.
Measurement
Mosalingua.com uses Trackers to measure traffic and analyze User behavior to improve the Service.
Trackers managed by third parties
-
Google Analytics (Universal Analytics) (Google LLC)
Google Analytics (Universal Analytics) is a web analysis service provided by Google LLC (“Google”). Google utilizes the Data collected to track and examine the use of mosalingua.com, to prepare reports on its activities and share them with other Google services.
Google may use the Data collected to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.
In order to understand Google's use of Data, consult Google's partner policy.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy – Opt Out.
Trackers duration:
- AMP_TOKEN: 1 hour
- _ga: 2 years
- _gac*: 3 months
- _gat: 1 minute
- _gid: 1 day
-
Wordpress Stats (Automattic Inc.)
Wordpress Stats is an analytics service provided by Automattic Inc.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
Trackers duration:
- tk_tc: duration of the session
-
ChartMogul (ChartMogul Ltd)
ChartMogul is an analytics service provided by ChartMogul Ltd, that allows the Owner to analyze revenue and Users’ (commercial) activity on mosalingua.com.
Personal Data processed: financial information, Tracker and Usage Data.
Place of processing: Germany – Privacy Policy.
-
Google Analytics 4 (Google LLC)
Google Analytics 4 is a web analysis service provided by Google LLC (“Google”). Google utilizes the Data collected to track and examine the use of mosalingua.com, to prepare reports on its activities and share them with other Google services.
Google may use the Data collected to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.
In Google Analytics 4, IP addresses are used at collection time and then discarded before Data is logged in any data center or server. Users can learn more by consulting Google’s official documentation.
In order to understand Google's use of Data, consult their partner policy and their Business Data page.
Personal Data processed: number of Users, session statistics, Trackers and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy – Opt out.
Trackers duration:
- _ga: 2 years
- _ga_*: 2 years
-
Google Optimize (Google LLC)
Google Optimize is an A/B testing service provided by Google LLC ("Google").
Google may use Personal Data to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
Trackers duration:
- _gaexp: 3 months
- _opt_awcid: 1 day
- _opt_awgid: 1 day
- _opt_awkid: 1 day
- _opt_awmid: 1 day
- _opt_expid: 10 seconds
- _opt_utmc: 1 day
-
Google Analytics (Universal Analytics) with anonymized IP (Google LLC)
Google Analytics (Universal Analytics) is a web analysis service provided by Google LLC (“Google”). Google utilizes the Data collected to track and examine the use of mosalingua.com, to prepare reports on its activities and share them with other Google services.
Google may use the Data collected to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.
This integration of Google Analytics anonymizes your IP address. It works by shortening Users' IP addresses within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the complete IP address be sent to a Google server and shortened within the US.
In order to understand Google's use of Data, consult Google's partner policy.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy – Opt Out.
Trackers duration:
- AMP_TOKEN: 1 hour
- _ga: 2 years
- _gac*: 3 months
- _gat: 1 minute
- _gid: 1 day
-
Microsoft Clarity (Microsoft Corporation)
Microsoft Clarity is a session recording and heat mapping service provided by Microsoft Corporation.
Microsoft processes or receives Personal Data via Microsoft Clarity, which in turn may be used for any purpose in accordance with the Microsoft Privacy Statement, including improving and providing Microsoft Advertising.
Personal Data processed: clicks, interaction events, session duration, Trackers and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
Trackers duration:
- ANONCHK: 10 minutes
- CLID: 1 year
- MR: 7 days
- MUID: 1 year
- SM: duration of the session
- _clck: 1 year
- _clsk: 1 day
- _cltk: indefinite
Marketing
Mosalingua.com uses Trackers to deliver personalized ads or marketing content, and to measure their performance.
Trackers managed by third parties
-
Amazon Affiliation (Amazon)
Amazon Affiliation is a commercial affiliation service provided by Amazon.com Inc.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
-
iTunes affiliation (Apple Inc.)
iTunes affiliation is a commercial affiliation service provided by Apple Inc.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
-
LinkShare (Rakuten Marketing LLC)
LinkShare is a commercial affiliation service provided by Rakuten Marketing LLC.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy.
-
Awin (AWIN AG)
Awin is a commercial affiliation service provided by AWIN AG.
Personal Data processed: Trackers and Usage Data.
Place of processing: Germany – Privacy Policy.
Trackers duration:
- AWSESS: duration of the session
- _D9J: 1 year
- _aw_channel: 1 year
- _aw_j_*****: 3 months
- _aw_m_*****: 1 year
- _aw_sn_*****: 1 year
- _awc_*****: 1 year
- adv_awc: 1 year
- aw*****: 1 month
- awc: 1 year
- awin_source: 1 year
- awpv*****: 1 day
- bId: 1 year
- lantern: 1 month
- source: 1 year
- xd_hash: indefinite
-
SendinBlue Email (SendinBlue SAS)
SendinBlue is an email address management and message sending service provided by SendinBlue SAS.
Personal Data processed: email address, Tracker and Usage Data.
Place of processing: France – Privacy Policy.
-
Facebook Custom Audience (Facebook, Inc.)
Facebook Custom Audience is a remarketing and behavioral targeting service provided by Facebook, Inc. that connects the activity of mosalingua.com with the Facebook advertising network.
Users can opt out of Facebook's use of cookies for ads personalization by visiting this opt-out page.
Personal Data processed: Cookies and email address.
Place of processing: United States – Privacy Policy – Opt Out.
Trackers duration:
- _fbp: 3 months
- lastExternalReferrer: duration of the session
- lastExternalReferrerTime: duration of the session
-
Facebook Remarketing (Facebook, Inc.)
Facebook Remarketing is a remarketing and behavioral targeting service provided by Facebook, Inc. that connects the activity of mosalingua.com with the Facebook advertising network.
Personal Data processed: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy – Opt Out.
Trackers duration:
- _fbp: 3 months
- datr: 2 years
- lastExternalReferrer: duration of the session
-
SendinBlue Marketing Automation (SendinBlue SAS)
SendinBlue is a User database management service provided by SendinBlue SAS.
Personal Data processed: email address, Tracker and Usage Data.
Place of processing: France – Privacy Policy.
Trackers duration:
How to manage preferences and provide or withdraw consent on mosalingua.com
Whenever the use of Trackers is based on consent, users can provide or withdraw such consent by setting or updating their preferences via the relevant privacy choices panel available on mosalingua.com.
With regard to any third-party Trackers, Users can manage their preferences via the related opt-out link (where provided), by using the means indicated in the third party's privacy policy, or by contacting the third party.
How to control or delete Cookies and similar technologies via your device settings
Users may use their own browser settings to:
- See what Cookies or other similar technologies have been set on the device;
- Block Cookies or similar technologies;
- Clear Cookies or similar technologies from the browser.
The browser settings, however, do not allow granular control of consent by category.
Users can, for example, find information about how to manage Cookies in the most commonly used browsers at the following addresses:
Users may also manage certain categories of Trackers used on mobile apps by opting out through relevant device settings such as the device advertising settings for mobile devices, or tracking settings in general (Users may open the device settings and look for the relevant setting).
How to opt out of interest-based advertising
Notwithstanding the above, Users may follow the instructions provided by YourOnlineChoices (EU and UK), the Network Advertising Initiative (US) and the Digital Advertising Alliance (US), DAAC (Canada), DDAI (Japan) or other similar services. Such initiatives allow Users to select their tracking preferences for most of the advertising tools. The Owner thus recommends that Users make use of these resources in addition to the information provided in this document.
The Digital Advertising Alliance offers an application called AppChoices that helps Users to control interest-based advertising on mobile apps.
Consequences of denying the use of Trackers
Users are free to decide whether or not to allow the use of Trackers. However, please note that Trackers help mosalingua.com to provide a better experience and advanced functionalities to Users (in line with the purposes outlined in this document). Therefore, if the User chooses to block the use of Trackers, the Owner may be unable to provide related features.
Owner and Data Controller
DigiSchool Group,
LE BLOK, 30 rue Joannès Carret
69009 LYON, FRANCE
Owner contact email: support_en@mosalingua.com
Since the use of third-party Trackers through mosalingua.com cannot be fully controlled by the Owner, any specific references to third-party Trackers are to be considered indicative. In order to obtain complete information, Users are kindly requested to consult the privacy policies of the respective third-party services listed in this document.
Given the objective complexity surrounding tracking technologies, Users are encouraged to contact the Owner should they wish to receive any further information on the use of such technologies by mosalingua.com.