Iubenda logo
Generér

Dokumentation

Indhold

ADA-overholdelse for hjemmesider: Juridiske risici, retningslinjer og hvordan du kommer i gang

Elsker du ikke bare, når du åbner en hjemmeside, og den er tilgængelig med det samme? 

Alt er på det rigtige sted, der er et logisk flow, og man kan navigere rundt i det uden at tænke sig om. 

For millioner af mennesker, især dem med handicap, er tilgængelighed til hjemmesider alfa og omega for deres online-oplevelse. 

Americans with Disabilities Act (ADA) er en af de vigtigste love, der beskytter rettighederne for mennesker med handicap i USA. 

Loven blev oprindeligt skrevet for at gøre fysiske rum mere tilgængelige, men den er i stigende grad blevet fortolket, så den også gælder for online-rum som hjemmesider og digitale tjenester.

Men hvad betyder alt dette for dig? 

Det korte svar er, at det kan få juridiske og økonomiske konsekvenser for din virksomhed, hvis dit website skaber barrierer for brugere med handicap. 

I denne guide ser vi på, hvad ADA-overholdelse betyder i den digitale verden, hvem der skal overholde kravene, og hvordan du får dit website på vej til at overholde kravene – samtidig med at du forbedrer brugeroplevelsen, SEO og dit brands omdømme. 

Hvad er ADA-compliance?

ADA-compliance er – som navnet antyder – overholdelse af kravene i ADA, en forkortelse for Americans with Disabilities Act. 

Den oprindelige lov forbyder diskrimination af personer med handicap på alle områder af det offentlige liv, herunder beskæftigelse, uddannelse, transport og adgang til varer og tjenesteydelser. 

Loven blev oprindeligt vedtaget af den 101. amerikanske kongres den 26. juli 1990. 

Men meget har ændret sig siden da, hvor den digitale verden har taget fart og er blevet en meget større del af vores dagligdag og samfund. 

Så selv om den oprindelige ADA-tekst ikke specifikt nævner hjemmesider, har amerikanske domstole og justitsministeriet gjort det klart, at hjemmesider kan betragtes som steder med offentlig adgang i henhold til afsnit III i ADA – især for virksomheder, der er åbne for offentligheden. 

Hvorfor ADA-overholdelse er vigtig for hjemmesider og virksomheder

At undlade at gøre din hjemmeside tilgængelig har flere ulemper, ikke kun i juridisk forstand. 

Det betyder også:

  • Udelukker millioner af potentielle kunder med handicap.
  • Du går glip af SEO- og trafikfordele ved et velstruktureret, brugervenligt website. 
  • At skade dit brands omdømme. 

Den enkle sandhed er, at tilgængelige hjemmesider fungerer bedre, betjener flere brugere og viser en forpligtelse til inklusion – hvilket nutidens kunder i stigende grad forventer. 

Så at gøre dit website ADA-kompatibelt er en reel win-win situation.

Hvem skal overholde ADA?

Generelt gælder ADA-overholdelse for:

  • Virksomheder, der opererer i den offentlige sfære: Virksomheder inden for detailhandel, hotel- og restaurationsbranchen, sundhedssektoren, finanssektoren, uddannelsessektoren og meget mere forventes at give lige adgang i både fysiske og online rum.  
  • Statslige og lokale myndigheder: Organisationer i den offentlige sektor er omfattet af afsnit II i ADA og skal gøre deres hjemmesider og digitale tjenester tilgængelige. 
  • Private virksomheder med 15 eller flere ansatte: Mens ADA-retssager primært har været rettet mod offentlige virksomheder, er private arbejdsgivere af en vis størrelse også underlagt ADA-reglerne. 
  • Enhver hjemmeside eller app, som tilbyder varer eller tjenester til offentligheden: Hvis din digitale tilstedeværelse fungerer som en butiksfacade eller serviceportal, kan domstolene betragte den som et offentligt tilgængeligt sted – uanset din virksomheds størrelse. 

I praksis betyder det, at hvis du driver en virksomheds hjemmeside, der giver brugerne mulighed for at gennemse produkter, bestille tid, foretage køb eller få adgang til oplysninger, forventes det, at din digitale tilstedeværelse er tilgængelig – især i henhold til afsnit III i ADA.

Selv om du ikke er baseret i USA, kan du stadig være i fare, hvis din hjemmeside er rettet mod eller betjener amerikanske brugere. 

ADA-overholdelse og WCAG: Hvad er sammenhængen?

Desværre findes der ikke en enkelt tjekliste udgivet af den amerikanske regering, som garanterer ADA-overholdelse. Justitsministeriet har dog gentagne gange peget på retningslinjerne for tilgængelighed af webindhold (WCAG) som den standard, virksomheder bør sigte mod at opfylde. 

WCAG, der i øjeblikket er i version 2.1 (med 2.2 for nylig offentliggjort), beskriver bedste praksis for at gøre digitalt indhold tilgængeligt for mennesker med forskellige handicap – herunder visuelle, auditive, motoriske og kognitive funktionsnedsættelser.

Nogle af de vigtigste principper omfatter:

  • Alternativ tekst: Til billeder, videoer og andet ikke-tekstligt indhold
  • Tilgængelighed til tastatur: Alt skal kunne bruges uden mus
  • Læsbart og struktureret indhold: Med logiske overskriftsniveauer
  • Tilstrækkelig kontrast: Mellem tekst og baggrund
  • Støtte til ændring af størrelse og zoom: Uden tab af indhold eller funktionalitet
  • Tydelige etiketter og instruktioner: Til formularer og input
  • Fejlmeddelelser og validering: Med letforståelig tekst
  • Ingen tidsbegrænsninger eller indhold, der udløser anfald: Uden at have fuld brugerkontrol

Det betyder, at det bedste skridt, du kan tage for at reducere din juridiske risiko og støtte brugere med handicap, er at gøre dit website WCAG-kompatibelt.

Og husk, at opfyldelse af disse krav forbedrer brugervenligheden for alle – ikke kun for mennesker med handicap. 

Almindelige barrierer for ADA-overholdelse

Nogle gange kan selv de bedst designede hjemmesider ved et uheld komme til kort, når det gælder tilgængelighed. 

Her er nogle af de mest almindelige problemer, du skal holde øje med: 

  • Mangler alt-tekst til billedet: Ingen beskrivelser af billeder eller visuelle elementer
  • Tekst med lav kontrast: Svært at læse for brugere med synshandicap
  • Uklare knap- eller linketiketter: Når læsere ikke kan tolke handlingen på en knap
  • Ingen tastaturnavigation: Brugerne kan ikke navigere uden mus
  • Dårlige formularetiketter eller fejlmeddelelser: Formularer bliver forvirrende eller ubrugelige
  • Ingen undertekster eller udskrifter: Videoer er ikke tilgængelige for døve brugere
  • Utilgængelige pop-ups og bannere: Beskeder, der fanger fokus eller blokerer for skærmlæsere

Nogle af disse kan virke som små, endda ubetydelige detaljer, men de kan gøre en stor forskel for, om nogen rent faktisk kan bruge dit websted eller ej – så de er værd at overveje. 

Sådan gør du dit website ADA-kompatibelt

Her er et par vigtige skridt, der kan bringe dig tættere på ADA-kravene:

Trin 1: Gennemgå din nuværende hjemmeside

Det første skridt er at foretage en tilgængelighedsrevision af dit website. Det kan du gøre ved at bruge værktøjer som f.eks: 

  • WAVE (Web Accessibility Evaluation Tool)
  • axe DevTools
  • Google Lighthouse

Disse værktøjer kan hjælpe dig med at udpege almindelige problemer. Men husk, at automatiserede værktøjer ikke fanger alt, så det er stadig nødvendigt med en manuel gennemgang. 

Trin 2: Løs vigtige problemer

Når du har din liste over problemer, kan du begynde at løse de mest presserende tilgængelighedsproblemer. De ting, du bør fokusere på først, er bl.a:

  • Tilføjelse af alt-tekst til billeder: Så skærmlæsere kan beskrive visuelt indhold
  • Forbedring af tekstkontrast: At hjælpe brugere med nedsat syn med at læse lettere
  • Aktivering af tastaturnavigation: Så brugerne kan bevæge sig rundt på dit site uden en mus
  • Opdatering af formularetiketter og fejlmeddelelser: At gøre formularer og beskeder brugbare og forståelige for brugere af hjælpemidler

Hvis dit websted bruger præfabrikerede temaer eller komponenter, skal du sørge for, at de følger bedste praksis for tilgængelighed.

Trin 3: Tilføj et tilgængelighedsinterface

Værktøjer som iubenda Accessibility Solution kan hjælpe med at forbedre dit websites brugervenlighed gennem justeringer i realtid, som f.eks. at ændre størrelsen på tekst, aktivere tastaturnavigation eller ændre kontrast.

Husk bare, at overlays og widgets kan understøtte tilgængelighed, men de erstatter ikke et fuldt tilgængeligt website. Justitsministeriet har gjort det klart, at overholdelse kræver, at man tager fat på tilgængelighed ved kilden.

Trin 4: Lav en tilgængelighedserklæring

En tilgængelighedserklæring er en side eller et dokument, der beskriver dine mål for tilgængelighed, hvad du har gjort for at opfylde dem, og hvordan brugerne kan kontakte dig, hvis de får problemer. 

Det viser gennemsigtighed og hjælper med at opfylde kravene i ADA og den europæiske tilgængelighedslov (EAA).

Trin 5: Byg tilgængelighed ind i dit workflow

ADA-overholdelse er ikke en engangsforeteelse. Hver gang du opdaterer din hjemmeside – uanset om det er et nyt blogindlæg eller et redesign – skal tilgængelighed være en del af processen.

Værktøjer til at hjælpe med ADA-overholdelse

Som vi lige har nævnt, er der nogle værktøjer derude, som kan hjælpe dig med at gøre dit website mere tilgængeligt. 

Her er et par stykker:

  • Værktøjer til test af tilgængelighed: WAVE, axe, Lighthouse
  • Skærmlæsere: NVDA (gratis), JAWS (betalt), VoiceOver (Mac)
  • Test af navigation med kun tastatur
  • iubendas Accessibility Solution: Hjælper med at løse almindelige tilgængelighedsudfordringer gennem AI-drevne justeringer – og giver en lettere vej til mere inkluderende design

Juridiske risici og sanktioner for manglende overholdelse

Når du ignorerer tilgængelighed, skaber du en dårlig brugeroplevelse for dem, der besøger dit website – men du kan også få juridiske problemer.

I de seneste år er antallet af retssager om ADA-hjemmesider eksploderet i USA. Ifølge en årlig rapport om tilgængelighed på ADA’s hjemmeside blev der i 2024 anlagt over 3.000 retssager ved statslige og føderale domstole

Virksomheder i alle brancher, fra detailhandel og finans til hotel- og sundhedssektoren, er blevet angrebet for ikke at levere tilgængelige hjemmesider.

Sanktionerne for manglende overholdelse kan omfatte:

  • Retsafgifter og forligsomkostninger
  • Retsligt påbudte tilgængelighedsrettelser
  • Skader på omdømmet
  • Tab af kunder og tillid

For at sige det enkelt kan omkostningerne ved manglende overholdelse langt overstige omkostningerne ved at gøre det rigtigt i første omgang.

Hvad er den europæiske pendant til ADA?

Der findes ikke en direkte én-til-én-ækvivalent til ADA i Europa. I stedet er ansvarsområderne fordelt på to centrale dele af lovgivningen:

  • Direktivet om webtilgængelighed (WAD): Det gælder for offentlige hjemmesider og mobilapps.
  • Den europæiske lov om tilgængelighed (EAA): Det træder i kraft den 28. juni 2025 og gælder for visse private virksomheder, der tilbyder digitale tjenester og produkter i EU.

Tilsammen dækker disse love mange af de samme områder som ADA, selvom de gælder forskelligt på tværs af sektorer. 

Læs vores guide om EAA og internationale tilgængelighedslove her for at få mere at vide. 

Tilgængelighed er godt for forretningen

ADA handler om meget mere end bare at undgå retssager og bøder. 

Når du gør dit website mere tilgængeligt, skaber du et rum, hvor alle kan interagere med dit brand – uanset deres evner. 

Det betyder færre barrierer, bedre oplevelser og mere loyale kunder. 

Husk, en tilgængelig hjemmeside:

  • Når ud til flere brugere (herunder 1 ud af 4 voksne med handicap i USA)
  • Forbedrer SEO og performance
  • Forbedrer brandets omdømme
  • Understøtter overholdelse af lovgivningen på tværs af flere regioner 

Det sender også et klart budskab om, at din virksomhed værdsætter inklusion, brugervenlighed og at gøre det rigtige. 

Og med de rigtige værktøjer og det rigtige mindset behøver tilgængelighed ikke at være overvældende.

iubenda’s tilgængelighedsløsning tilbyder en enkel og omkostningseffektiv måde at komme i gang med at forbedre dit websites tilgængelighed i dag.

Ofte stillede spørgsmål om ADA-overholdelse

Det betyder, at du skal gøre dit website tilgængeligt for mennesker med handicap og følge standarder som WCAG for at fjerne barrierer og forbedre tilgængeligheden.
Som det fremgår af websitet ADA.gov, er enhver virksomhed eller organisation, der betjener offentligheden, kommercielle faciliteter, transportudbydere og telekommunikationsvirksomheder, især dem med 15+ ansatte, der opererer i USA.
Tilgængelighedsfunktioner omfatter alt-tekst, tastaturnavigation, tekst med høj kontrast, læsbare skrifttyper, undertekster til videoer og kompatibilitet med skærmlæsere.
Brug værktøjer som WAVE eller Lighthouse, eller udforsk tilgængelighedsløsninger som iubenda’s widget til support i realtid. Du kan også følge op med en manuel revision af dit website.
Du kan blive udsat for juridiske klager, retssager og skade på dit omdømme.
Nej – WCAG er et sæt retningslinjer, mens ADA er en lov. Men domstole og justitsministeriet henviser ofte til WCAG som standard for ADA-overholdelse, selvom det ikke er et officielt lovkrav.
I Europa er den nærmeste pendant den europæiske tilgængelighedslov (EAA), som vil blive håndhævet fra 28. juni 2025.