Política de Cookies de Howden
El presente documento informa a los Usuarios sobre las tecnologías que ayudan Howden a lograr los fines descritos a continuación. Dichas tecnologías permiten al Titular acceder a información y almacenarla (por ejemplo, utilizando una Cookie) o emplear recursos (por ejemplo, ejecutando un script) en el dispositivo de un Usuario mientras este interactúa con Howden.
Para simplificar, en el presente documento toda esta clase de tecnologías se define como "Rastreadores", salvo que exista un motivo para diferenciarlas.
Por ejemplo, mientras que las Cookies se pueden emplear en navegadores web y móviles, sería inexacto hablar de Cookies en el contexto de las aplicaciones móviles ya que son rastreadores basados en navegadores. Por este motivo, en el presente documento, el término Cookies únicamente se utilizará cuando se emplee específicamente para designar este tipo concreto de Rastreador.
Es posible que algunas de las finalidades para las que se utilizan Rastreadores exijan el consentimiento del Usuario. Siempre que se otorgue el consentimiento, este podrá revocarse libremente en cualquier momento siguiendo las instrucciones facilitadas en el presente documento.
Howden utiliza Rastreadores gestionados directamente por el Titular (denominados Rastreadores “de origen") y Rastreadores que hacen posibles servicios prestados por un tercero (denominados Rastreadores “de terceros”). Salvo que se indique lo contrario en el presente documento, los terceros proveedores podrán acceder a los Rastreadores que gestionen.
Los plazos de validez y expiración de las Cookies y otros Rastreadores similares pueden variar dependiendo de la duración establecida por el Titular o el proveedor correspondiente. Algunas de ellas expiran a la finalización de la sesión de navegación del Usuario.
Además de lo especificado en las descripciones que aparecen en cada una de las categorías indicadas más adelante, los Usuarios podrán encontrar información más precisa y actualizada acerca de las especificaciones de duración, así como cualquier otra información relevante – como la presencia de otros Rastreadores - en las políticas de privacidad de los terceros proveedores correspondientes para las que se proporcionan enlaces o contactando con el Titular.
Cómo Howden utiliza Rastreadores
Necesarios
Howden utiliza Cookies denominadas “técnicas” y otros Rastreadores similares para llevar a cabo actividades que son estrictamente necesarias para el funcionamiento o la prestación del Servicio.
Rastreadores técnicos
Duración de los Rastreadores:
- howden_country: 30 días
- apbct_timestamp: duración de la sesión
- apbct_cookies_test: duración de la sesión
- SSESS2207ef6406018b61b239fc7235a5f9c7: 24 días
- dtm_cookietime_dismissed: 1 año
- apbct_prev_referer: duración de la sesión
- webform: duración de la sesión
- iub_storage_available: 1 año
- .EBSCORE$1-CorrelationId: duración de la sesión
- .EBSCORE$1-timezone: 13 meses
- .EBSCORE$1-culture: 13 meses
- ___utmvc: 19 segundos
- .EBSCORE$1-theme: 4 meses
- reese84: 1 mes
- B2CSessionIdParam: duración de la sesión
- sessionExpiryMoment: indefinida
- ujh_a92bf061-37f6-4d6d-85cd-4d88b0ff85d2__: duración de la sesión
Rastreadores gestionados por terceros
-
Cloudflare Bot Management (Cloudflare, Inc.)
Cloudflare Bot Management es un servicio de protección y gestión de bots maliciosos prestado por Cloudflare, Inc.
Datos Personales tratados: cantidad de sesiones, cantidad de veces que se abre la Aplicación, ciudad, clics, condado, código postal, Datos de uso, datos de visualizaciones de video, Dirección IP, duración de la sesión, estado, estadísticas de sesión, eventos de interacción, eventos de pulsación, eventos de página, eventos del sensor de movimiento, eventos personalizados, eventos táctiles, historial de búsqueda, historial de navegación, idioma, información de la aplicación, información del dispositivo, información del navegador, interacciones de desplazamiento a una página, lanzamientos, latitud (de la ciudad), longitud (de la ciudad), movimientos de ratón, país, posición de desplazamiento, provincia, Rastreadores, registros del dispositivo, región geográfica, sistemas operativos, visitas a la página y área metropolitana.
Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad.
Duración de los Rastreadores:
- __cf_bm: 3 segundos
- __cfruid: duración de la sesión
- _cfuvid: indefinida
- cf_clearance: 30 minutos
- cf_ob_info: 3 segundos
- cf_use_ob: 3 segundos
- cfmrk_cic: 3 meses
-
Privacy Controls and Cookie Solution de iubenda (iubenda srl)
{service_name} permite al Titular recoger y almacenar las preferencias de los Usuarios relativas al tratamiento de información personal y, en particular, al uso de Cookies y otros Rastreadores en Howden.
Datos Personales tratados: Dirección IP y Rastreadores.
Lugar de tratamiento: Italia – Política de privacidad.
Duración de los Rastreadores:
- _iub_cs-*: 1 año
- usprivacy: 1 año
Otros Rastreadores
-
CleanTalk
We use CleanTalk, an anti-spam service, to protect our website from spam and malicious activity. CleanTalk may collect and process personal data, such as IP addresses to analyze user behavior and identify potential threats. For more information on CleanTalk's privacy practices, please refer to their privacy policy.
https://cleantalk.org/publicoffer#privacy_shield_policy
Duración de los Rastreadores:
- apbct_*: duración de la sesión
- apbct_site_referer: 3 días
- ct_*: duración de la sesión
- ct_sfw_*: 1 mes
Experiencia
Howden utiliza Rastreadores para mejorar la calidad de la experiencia de usuario y permitir la interacción con contenidos, redes y plataformas externos.
Rastreadores gestionados por terceros
-
Vídeo Vimeo (Vimeo, LLC)
Vimeo es un servicio de visualización de vídeo prestado por Vimeo, LLC que permite a Howden incorporar tales contenidos en las propias páginas.
Datos Personales tratados: Datos de uso y Rastreadores.
Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad.
Duración de los Rastreadores:
- player: 1 año
- sync_active: duración de la sesión
- vuid: 2 años
-
Widget Vídeo YouTube (Google LLC)
YouTube es un servicio de visualización de vídeo prestado por Google LLC o por Google Ireland Limited, dependiendo de cómo gestione el Titular el tratamiento de Datos, que permite a Howden incorporar tales contenidos en las propias páginas.
Datos Personales tratados: Datos de uso y Rastreadores.
Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad; Irlanda – Política de privacidad.
Duración de los Rastreadores:
- PREF: 8 meses
- VISITOR_INFO1_LIVE: 8 meses
- VISITOR_PRIVACY_METADATA: 7 meses
- YSC: duración de la sesión
- YtIdbMeta:databases: duración de la sesión
- iU5q-!O9@$: indefinida
- yt-player-headers-readable: duración de la sesión
- yt-remote-cast-available: indefinida
- yt-remote-cast-installed: indefinida
- yt-remote-connected-devices: duración de la sesión
- yt-remote-device-id: duración de la sesión
- yt-remote-fast-check-period: indefinida
- yt-remote-session-app: indefinida
- yt-remote-session-name: indefinida
- ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY: duración de la sesión
-
Widgets Spotify (Spotify AB)
Spotify es un servicio de distribución de contenidos de audio prestado por Spotify AB que permite a Howden incorporar tales contenidos en sus páginas.
Datos Personales tratados: Datos de uso y Rastreadores.
Lugar de tratamiento: Suecia – Política de privacidad.
-
Widget TrustBox (Trustpilot A/S)
Widget TrustBox é um serviço de avaliações e classificações fornecido por Trustpilot A/S que permite que Howden incorpore esse conteúdo às suas páginas.
Datos Personales tratados: clics, Datos de uso, Rastreadores y visitas a la página.
Lugar de tratamiento: Dinamarca – Política de privacidad.
Medición
Howden utiliza Rastreadores para medir el tráfico y analizar el comportamiento de los Usuarios con el fin de mejorar el Servicio.
Rastreadores gestionados por terceros
-
Google Analytics 4 (Google Ireland Limited)
Google Analytics 4 es un servicio de análisis web prestado por Google Ireland Limited (“Google”). Google utiliza los Datos recogidos para rastrear y examinar el uso de Howden, para preparar informes de sus actividades y compartirlos con otros servicios de Google.
Google puede utilizar los Datos recogidos para contextualizar y personalizar los anuncios de su propia red de publicidad.
En Google Analytics 4, las direcciones IP se usan en el momento de la recogida y luego se descartan antes de que los Datos se registren en cualquier centro de datos o servidor. Los Usuarios pueden obtener más información consultando la documentación oficial de Google.
Para entender el uso de Datos por parte de Google, consulta su política para socios y su página de datos empresariales.
Datos Personales tratados: cantidad de Usuarios, Datos de uso, estadísticas de sesión y Rastreadores.
Lugar de tratamiento: Irlanda – Política de privacidad – Opt out.
Duración de los Rastreadores:
- _ga: 2 años
- _ga_*: 2 años
-
HubSpot Analytics (HubSpot, Inc.)
HubSpot Analytics es un servicio de estadísticas prestado por HubSpot, Inc.
Datos Personales tratados: Datos de uso y Rastreadores.
Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad – Opt Out ; Alemania – Política de privacidad.
Duración de los Rastreadores:
- __hmpl: duración de la sesión
- __hs_gpc_banner_dismiss: 6 meses
- __hssc: 30 minutos
- __hssrc: duración de la sesión
- __hstc: 2 años
- hublytics_events_53: duración de la sesión
- hubspotutk: 2 años
- messagesUtk: 2 años
-
Leadforensics
This cookie is used to track visitor behaviour on site. Tracking is performed anonymously until a user identifies themselves by submitting a form.
Duración de los Rastreadores:
-
FullStory (FullStory, Inc.)
FullStory es un servicio de estadísticas y heat mapping prestado por FullStory, Inc.
FullStory elabora mapas sobre la frecuencia con la que los Usuarios interactúan con las distintas áreas de Howden, lo que permite al Titular extraer conclusiones sobre sus intereses y preferencias. FullStory también permite la grabación de sesiones de elaboración de mapas y que estén disponibles para una reproducción visual posterior.
Datos Personales tratados: Datos de uso y Rastreadores.
Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad – Opt out.
-
Optimizely (Optimizely, Inc.)
Optimizely es un servicio de A/B testing prestado por Optimizely, Inc.
Datos Personales tratados: Datos de uso y Rastreadores.
Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad.
Marketing
Howden utiliza Rastreadores para ofrecer anuncios personalizados o contenidos de marketing, y para medir su rendimiento.
Rastreadores gestionados por terceros
-
LinkedIn Ads (LinkedIn Ireland Unlimited Company)
LinkedIn Ads es un servicio de publicidad prestado por LinkedIn Ireland Unlimited Company o por LinkedIn Corporation, dependiendo de cómo gestione el Titular el tratamiento de Datos.
Datos Personales tratados: Datos de uso y Rastreadores.
Lugar de tratamiento: Irlanda – Política de privacidad – Opt out; EE.UU. – Política de privacidad – Opt out.
Duración de los Rastreadores:
- GAID: indefinida
- IDFA: indefinida
- UserMatchHistory: 1 mes
- _gcl_*: 3 meses
- _guid: 3 meses
- aam_uuid: 1 mes
- li_fat_id: 1 mes
- li_giant: 7 días
- li_sugr: 3 meses
- lms_ads: 1 mes
- oribi_cookie_test: duración de la sesión
- oribi_session: 2 horas
- oribi_user_guid: 7 meses
-
Seguimiento de conversiones de Meta ads (píxel de Meta) (Meta Platforms, Inc.)
El Seguimiento de conversiones de Meta ads (píxel de Meta) es un servicio de estadísticas prestado por Meta Platforms, Inc. o por Meta Platforms Ireland Limited, dependiendo de cómo gestione el Titular el tratamiento de Datos, que conecta los datos de la red de publicidad de Meta con las acciones realizadas en Howden. El píxel de Meta realiza un seguimiento de las conversiones que se pueden atribuir a los anuncios de Facebook, Instagram y Audience Network.
Datos Personales tratados: Datos de uso y Rastreadores.
Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad – Opt out; Irlanda – Política de privacidad – Opt out.
Duración de los Rastreadores:
- _fbc: 3 meses
- _fbp: 3 meses
- fr: 3 meses
- lastExternalReferrer: duración de la sesión
- lastExternalReferrerTime: duración de la sesión
- Meta Pixel: 180 días
-
Seguimiento de conversiones de LinkedIn (Insight Tag de LinkedIn) (LinkedIn Corporation)
El seguimiento de conversiones de LinkedIn (Insight Tag de LinkedIn) es un servicio de estadísticas y segmentación por comportamiento prestado por LinkedIn Corporation que conecta los datos de la red de publicidad de LinkedIn con acciones realizadas en Howden. El Insight Tag de LinkedIn rastrea las conversiones pueden atribuirse a anuncios de LinkedIn y permite dirigirse a grupos de Usuarios sobre la base de su utilización previa de Howden.
Los Usuarios pueden deshabilitar las funcionalidades de segmentación por comportamiento mediante las opciones de configuración de sus dispositivos, las opciones de configuración de su cuenta de LinkedIn o visitando la página de deshabilitación de AdChoices.
Datos Personales tratados: Datos de uso, información del dispositivo y Rastreadores.
Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad – Opt out.
Duración de los Rastreadores:
- AnalyticsSyncHistory: 1 mes
- JSESSIONID: duración de la sesión
- UserMatchHistory: 1 mes
- bcookie: 1 año
- bscookie: 1 año
- lang: duración de la sesión
- li_gc: 7 meses
- lidc: 1 día
- lms_ads: 1 mes
- lms_analytics: 1 mes
- sdui_ver: 1 día
-
EL TIEMPO (CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. (Pelmorex Media Corp.))
EL TIEMPO es un servicio de publicidad prestado por CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. (Pelmorex Media Corp.).
Datos Personales tratados: Datos de uso y Rastreadores.
Lugar de tratamiento: Colombia – Política de privacidad.
Duración de los Rastreadores:
- guid: 1 año
- id: indefinida
-
Google Ad Manager (Google LLC)
Google Ad Manager es un servicio de publicidad ofrecido por Google LLC o por Google Ireland Limited, dependiendo de cómo gestione el Titular el tratamiento de Datos, que permite al Titular realizar campañas publicitarias junto con redes de publicidad externas con las que el Titular, a menos que se indique lo contrario en este documento, no tiene ninguna relación.
Este servicio utiliza la Cookie“DoubleClick”, que rastrea el uso de Howden y el comportamiento del Usuario en relación con los anuncios publicitarios, productos y servicios ofertados.
Los Usuarios pueden decidir deshabilitar todas las cookies de DoubleClick en: Configuración de anuncios.
Para entender el uso de Datos por parte de Google, consulta su política para socios y su página de datos empresariales.
Datos Personales tratados: Datos de uso y Rastreadores.
Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad; Irlanda – Política de privacidad.
Duración de los Rastreadores:
- Conversion: 3 meses
- DSID: 14 días
- FCNEC: 1 año
- FLC: 10 segundos
- FPAU: 3 meses
- FPGCLAW: 3 meses
- FPGCLDC: 3 meses
- FPGCLGB: 3 meses
- GCL_AW_P: 3 meses
- GED_PLAYLIST_ACTIVITY: duración de la sesión
- IDE: 2 años
- NID: 6 meses
- RUL: 1 año
- __gads: 2 años
- __gpi: 2 años
- __gpi_optout: 2 años
- __gsas: 2 años
- _gac_: 3 meses
- _gac_gb_: 3 meses
- _gcl_ag: 3 meses
- _gcl_au: 3 meses
- _gcl_aw: 3 meses
- _gcl_dc: 3 meses
- _gcl_gb: 3 meses
- _gcl_gf: 3 meses
- _gcl_gs: 3 meses
- _gcl_ha: 3 meses
- ar_debug: 3 meses
- id: 2 años
- receive-cookie-deprecation: 6 meses
- test_cookie: 15 minutos
-
Microsoft Advertising (Microsoft Corporation)
Microsoft Advertising es un servicio de publicidad prestado por Microsoft Corporation.
Datos Personales tratados: Datos de uso y Rastreadores.
Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad – Opt out.
Duración de los Rastreadores:
- MUID: 2 años
- _uetmsclkid: 3 meses
- _uetmsclkid: indefinida
- _uetsid: 1 día
- _uetsid: indefinida
- _uetvid: 2 años
- _uetvid: indefinida
-
Funciones de Informes Publicitarios de Google Analytics (Google LLC)
Google Analytics en Howden tiene activadas las Funciones de Informes Publicitarios, que recogen información adicional de la cookie DoubleClick (actividad web) y las IDs de publicidad del dispositivo (actividad en la aplicación). Esto permite al Titular analizar Datos específicos de comportamiento e intereses (Datos de tráfico y Datos de interacción de los Usuarios con la publicidad) y, si están habilitados, Datos demográficos (información sobre edad y género).
Los Usuarios pueden inhabilitar el uso de las cookies por parte de Google en su Configuración de anuncios.
Para entender el uso de Datos por parte de Google, consulta su política para socios y su página de datos empresariales.
Datos Personales tratados: distintas clases de Datos, según se especifica en la Política de Privacidad del servicio, identificadores únicos de dispositivo para publicidad (ID de publicidad de Google o IDFA, por ejemplo) y Rastreadores.
Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad – Opt Out; Irlanda – Política de privacidad – Opt Out.
Duración de los Rastreadores:
- IDE: 2 años
- _gcl_*: 3 meses
- test_cookie: 15 minutos
-
Salesforce Marketing Cloud Personalization (Salesforce.com, inc.)
Salesforce Marketing Cloud Personalization es un servicio de gestión de bases de datos de Usuarios por Salesforce.com, inc. o por salesforce.com Germany GmbH, dependiendo de cómo gestione el Titular el tratamiento de Datos.
Datos Personales tratados: apellido(s), Datos de uso, dirección de correo electrónico, nombre y Rastreadores.
Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad – Opt out; Alemania – Política de privacidad – Opt out.
Duración de los Rastreadores:
- _evga_: 2 años
- _sfid_: 2 años
- _sfid_: 13 meses
- _evga_: 13 meses
Como gestionar las preferencias en Howden
Los Usuarios pueden establecer o actualizar sus preferencias a través del panel de opciones de privacidad relevante que está disponible en Howden.
En cuanto a los Rastreadores de terceros, los Usuarios podrán gestionar sus preferencias a través del enlace de inhabilitación relacionado (cuando exista), utilizando los medios indicados en la política de privacidad del tercero o contactando con dicho tercero.
Cómo controlar o borrar Cookies y tecnologías similares mediante las opciones de configuración de tu dispositivo
Los Usuarios pueden emplear la configuración de su propio navegador para:
- Ver qué Cookies u otras tecnologías similares se han establecido en el dispositivo;
- Bloquear las Cookies o tecnologías similares;
- Eliminar las Cookies o tecnologías similares del navegador.
La configuración del navegador, sin embargo, no permite el control granular del consentimiento por categorías.
Por ejemplo, los Usuarios podrán encontrar información sobre cómo gestionar las Cookies en los navegadores de uso más frecuente en las siguientes direcciones:
Los Usuarios también podrán gestionar determinadas categorías de Rastreadores utilizados en aplicaciones móviles inhabilitándolos a través de la configuración del dispositivo relevante, como la configuración de publicidad del dispositivo para dispositivos móviles o la configuración de rastreo en general (los Usuarios podrán abrir la configuración del dispositivo y buscar la opción relevante).
Cómo inhabilitar la publicidad basada en intereses
Sin perjuicio de lo anterior, por la presente se informa a los Usuarios de que pueden seguir las instrucciones facilitadas por YourOnlineChoices (UE y RU), la Network Advertising Initiative (EE.UU.) y la Digital Advertising Alliance (EE.UU.), DAAC (Canadá), DDAI (Japón) u otros servicios similares. Tales iniciativas permiten a los Usuarios seleccionar sus preferencias de seguimiento para la mayoría de las herramientas de publicidad. El Titular, por tanto, recomienda que el Usuario utilice estos recursos además de la información proporcionada en el presente documento.
La Digital Advertising Alliance ofrece una aplicación denominada AppChoices que ayuda a los Usuarios a controlar la publicidad basada en intereses en aplicaciones móviles.
Consecuencias de no permitir el uso de Rastreadores
Los Usuarios pueden decidir libremente si permitir o no el uso de Rastreadores. Sin embargo, debe señalarse que los Rastreadores ayudan a Howden a proporcionar a los Usuarios una mejor experiencia y funcionalidades avanzadas (en línea con las finalidades indicadas en el presente documento). Por lo tanto, si el Usuario decide bloquear el uso de los Rastreadores, es posible que el Titular no pueda proporcionar las características relacionadas.
Titular y Responsable de Tratamiento
Howden Broking Group Ltd
One Creechurch Place
London
EC3A 5AF
United Kingdom
Como responsable del tratamiento de datos, el Propietario garantiza que los rastreadores de terceros utilizados en el sitio web del Propietario cumplen todas las normativas relacionadas con la privacidad y la protección de datos. Las cookies o rastreadores de terceros sólo se utilizan en este sitio web después de que los Usuarios den su consentimiento explícito. Para obtener información completa, se ruega a los Usuarios que consulten las políticas de privacidad de los respectivos servicios de terceros enumerados en este documento.
Correo electrónico de contacto del Titular: dpo@howdengroup.com
Dado que el Titular no puede controlar por completo el uso de Rastreadores de terceros a través de Howden, cualquier referencia específica a Rastreadores de terceros se considerará orientativa. Con el fin de obtener información completa, se ruega a los Usuarios que consulten las correspondientes políticas de privacidad de los servicios de terceros enumerados en el presente documento.
En vista de la complejidad objetiva que rodea a las tecnologías de seguimiento, se anima a los Usuarios a contactar con el Titular en caso de que deseen recibir información adicional sobre el uso de dichas tecnologías porHowden.