Καλώς ήρθατε στην πολιτική προστασίας δεδομένων του Gruppo AB . Η πολιτική αυτή θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε ποια δεδομένα συλλέγουμε, πώς τα συλλέγουμε και ποια είναι τα σχετικά δικαιώματά σας.
Τελευταία ενημέρωση: 25 Ιούνιος 2025
Συνοπτική παρουσίαση
Δεδομένα που συλλέγουμε αυτόματα
Συλλέγουμε αυτόματα δεδομένα από εσάς, για παράδειγμα όταν επισκέπτεστε το Gruppo AB.
Αξιόπιστοι τρίτοι μας βοηθούν στην επεξεργασία τους
Πώς τα χρησιμοποιούμε
Φιλοξενία και υποδομή υποστήριξης
Εγγραφή και έλεγχος ταυτότητας
Επικοινωνία με το Χρήστη
Κάτοχος και Υπεύθυνος Επεξεργασίας Δεδομένων
AB Holding S.p.a.
Via Caduti del Lavoro, 13
25034 Orzinuovi (BS)
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο για επικοινωνία με τον Κάτοχο marketing@gruppoab.it
Τύπος Δεδομένων που συλλέγουμε
Μεταξύ των ειδών προσωπικών δεδομένων που Gruppo AB συλλέγει μόνη της ή μέσω τρίτων, υπάρχουν:
Δεδομένα Χρήσης
επωνυμία εταιρείας
διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
αριθμός τηλεφώνου
διεύθυνση
όνομα
επώνυμο
Προγράμματα Ανίχνευσης
αριθμός Χρηστών
στατιστικά επίσκεψης
χώρα
ιστορικό περιήγησης
κλικ
προβολές σελίδας
Στις ειδικές ενότητες της παρούσας πολιτικής προστασίας δεδομένων ή σε ειδικά κείμενα επεξήγησης, που προβάλλονται πριν από τη συλλογή δεδομένων, παρέχονται πλήρεις λεπτομέρειες για κάθε είδος προσωπικών Δεδομένων που συλλέγονται. Τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα ενδέχεται είτε να παρέχονται ελεύθερα από το Χρήστη είτε, σε περίπτωση Δεδομένων Χρήσης, να συλλέγονται αυτόματα όταν χρησιμοποιείται αυτή η υπηρεσία (Gruppo AB). Εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά, όλα τα δεδομένα που ζητούνται από αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB) είναι υποχρεωτικά και η μη παροχή αυτών των δεδομένων ενδέχεται να καταστήσει ανέφικτη την παροχή υπηρεσιών από αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB). Στις περιπτώσεις που σε αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB) ορίζεται ρητά ότι ορισμένα Δεδομένα δεν είναι υποχρεωτικά, οι Χρήστες είναι ελεύθεροι να μην κοινοποιήσουν τα εν λόγω δεδομένα, χωρίς καμία επίπτωση στη διαθεσιμότητα ή τη λειτουργία της υπηρεσίας. Οι Χρήστες, οι οποίοι δεν είναι βέβαιοι για το ποια προσωπικά δεδομένα είναι υποχρεωτικά, είναι ευπρόσδεκτοι να επικοινωνήσουν με τον Κάτοχο. Κάθε χρήση Cookies —ή άλλων εργαλείων ανίχνευσης— από αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB) ή τους κατόχους υπηρεσιών τρίτων που χρησιμοποιούνται από αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB) εξυπηρετεί το σκοπό της παροχής της Υπηρεσίας που απαιτείται από το Χρήστη, πέραν από τυχόν άλλους σκοπούς που περιγράφονται στο παρόν έγγραφο και στην πολιτική cookies.
Οι Χρήστες είναι υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προσωπικά Δεδομένα τρίτων που αποκτήθηκαν, δημοσιεύθηκαν ή κοινοποιήθηκαν μέσω αυτής της υπηρεσίας (Gruppo AB).
Τρόπος και τόπος επεξεργασίας των δεδομένων
Μέθοδοι επεξεργασίας
Ο Κάτοχος λαμβάνει τα κατάλληλα μέτρα ασφαλείας για την πρόληψη της πρόσβασης, γνωστοποίησης, τροποποίησης ή καταστροφής των δεδομένων χωρίς άδεια. Η επεξεργασία Δεδομένων συντελείται με τη χρήση υπολογιστών και/ή εργαλείων πληροφορικής, σύμφωνα με οργανωτικές διαδικασίες και τρόπους λειτουργίας που σχετίζονται αυστηρά με τους αναφερόμενους σκοπούς. Σε ορισμένες περιπτώσεις, πέραν από τον Κάτοχο, τα Δεδομένα ενδέχεται να είναι προσβάσιμα από ορισμένες κατηγορίες υπευθύνων, οι οποίοι σχετίζονται με τη λειτουργία αυτής της υπηρεσίας (Gruppo AB) (διοίκηση, πωλήσεις, εμπορική προώθηση, νομικά θέματα, διαχείριση συστήματος) ή από εξωτερικά μέρη (όπως πάροχοι τεχνικών υπηρεσιών τρίτων, μεταφορείς αλληλογραφίας, πάροχοι υπηρεσιών φιλοξενίας, εταιρείες πληροφορικής, οργανισμοί επικοινωνιών) που έχουν οριστεί από τον Κάτοχο, εφόσον είναι αναγκαίο, ως Εκτελούντες την Επεξεργασία Δεδομένων. Ο επικαιροποιημένος κατάλογος αυτών των μερών μπορεί να ζητηθεί ανά πάσα στιγμή από τον Κάτοχο.
Τόπος
Η επεξεργασία των δεδομένων γίνεται στα γραφεία του Κατόχου και σε οποιοδήποτε άλλο σημείο όπου βρίσκονται τα μέρη που εμπλέκονται στην επεξεργασία.
Ανάλογα με την τοποθεσία του Χρήστη, η διαβιβάσεις δεδομένων ενδέχεται να περιλαμβάνουν τη διαβίβαση δεδομένων του Χρήστη σε άλλη χώρα εκτός της δικής του. Οι Χρήστες μπορούν να διαβάσουν την ενότητα που περιέχει λεπτομέρειες σχετικά με την επεξεργασία Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, προκειμένου να μάθουν περισσότερα σχετικά με τον τόπο επεξεργασίας των εν λόγω διαβιβαζόμενων δεδομένων.
Χρονικό διάστημα διατήρησης
Εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά στο παρόν έγγραφο, τα προσωπικά Δεδομένα θα υποβάλλονται σε επεξεργασία και θα αποθηκεύονται για όσο χρονικό διάστημα απαιτείται από τον σκοπό για τον οποίο συλλέχθηκαν και μπορούν να διατηρηθούν για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα λόγω της ισχύουσας νομικής υποχρέωσης ή βάσει της συγκατάθεσης των χρηστών.
Οι σκοποί της επεξεργασίας
Τα Δεδομένα που αφορούν το Χρήστη συλλέγονται ώστε να επιτρέπεται στον Κάτοχο να παρέχει την Υπηρεσία του, να συμμορφώνεται με τις νομικές υποχρεώσεις του, να ανταποκρίνεται σε αιτήσεις λήψης μέτρων συμμόρφωσης, να προστατεύει τα δικαιώματα και τα συμφέροντά του (ή τα δικαιώματα των χρηστών του ή τρίτων), να εντοπίζει τυχόν κακόβουλες ή δόλιες δραστηριότητες, καθώς και τα εξής:
Φιλοξενία και υποδομή υποστήριξης
Εγγραφή και έλεγχος ταυτότητας
Ανάλυση
Εμφάνιση περιεχομένου από εξωτερικές πλατφόρμες
Διαχείριση ετικετών
Διαφήμιση
Διαχείριση επαφών και αποστολή μηνυμάτων
Επικοινωνία με το Χρήστη
Λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα
Ανάλυση
Οι υπηρεσίες που περιέχονται σε αυτήν την ενότητα επιτρέπουν στον Κάτοχο να παρακολουθεί και να αναλύει την κυκλοφορία στο διαδίκτυο και μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την παρακολούθηση της συμπεριφοράς του Χρήστη.
Google Analytics 4
Εταιρεία: Google LLC
Τόπος εκτέλεσης της επεξεργασίας: Ηνωμένες Πολιτείες
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία: αριθμός Χρηστών +3
Η Google Analytics 4 είναι υπηρεσία ανάλυσης διαδικτύου που παρέχει ο Google LLC (στο εξής: Google). Η Google χρησιμοποιεί τα Δεδομένα που συλλέγονται για την ανίχνευση και την εξέταση της χρήσης αυτής της υπηρεσίας (Gruppo AB), για την προετοιμασία αναφορών σχετικά με τις δραστηριότητές της και για την κοινή χρήση τους με άλλες υπηρεσίες της Google.
Η Google μπορεί να χρησιμοποιήσει τα Δεδομένα που συλλέγονται για να πλαισιώσει και να εξατομικεύσει τις διαφημίσεις του δικού της δικτύου διαφημίσεων.
Στο Google Analytics 4, οι διευθύνσεις IP χρησιμοποιούνται τη στιγμή της συλλογής και, στη συνέχεια, απορρίπτονται πριν από τη σύνδεση Δεδομένων σε οποιοδήποτε κέντρο Δεδομένων ή διακομιστή. Οι Χρήστες μπορούν να μάθουν περισσότερα από τα επίσημα έγγραφα της Google.
Τόπος εκτέλεσης της επεξεργασίας: Ηνωμένες Πολιτείες
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία: Δεδομένα Χρήσης +4
Η Meta Events Manager είναι υπηρεσία ανάλυσης που παρέχει ο Meta Platforms, Inc. Με την ενσωμάτωση του Meta pixel, η Meta Events Manager μπορεί να παράσχει στον Κάτοχο στατιστικά σχετικά με την κυκλοφορία και τις αλληλεπιδράσεις σε αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB).
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία:
Αυτό το είδος υπηρεσίας επιτρέπει τη χρήση Δεδομένων Χρήστη για τους σκοπούς κοινοποίησης διαφημίσεων. Οι εν λόγω κοινοποιήσεις εμφανίζονται με τη μορφή banner και άλλων διαφημίσεων σε αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB), πιθανώς με βάση τα ενδιαφέροντα του Χρήστη.
Αυτό δεν σημαίνει ότι όλα τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα χρησιμοποιούνται για το σκοπό αυτό. Οι πληροφορίες και οι προϋποθέσεις χρήσης παρουσιάζονται παρακάτω.
Ορισμένες από τις υπηρεσίες που παρατίθενται παρακάτω ενδέχεται να χρησιμοποιούν Προγράμματα Ανίχνευσης για την αναγνώριση Χρηστών, συμπεριφορική επαναστόχευση, δηλαδή την εμφάνιση διαφημίσεων προσαρμοσμένων στα ενδιαφέροντα και τη συμπεριφορά του Χρήστη, ή για τη μέτρηση της απόδοσης των διαφημίσεων. Για περισσότερες πληροφορίες, διαβάστε τις πολιτικές προστασίας Δεδομένων των σχετικών υπηρεσιών.
Οι υπηρεσίες αυτού του είδους συνήθως επιτρέπουν στους Χρήστες να εξαιρεθούν από την παρακολούθηση αυτή. Οι Χρήστες μπορούν να μάθουν γενικότερα πώς να εξαιρεθούν από τις βασισμένες σε ενδιαφέροντα διαφημίσεις ανατρέχοντας στη σχετική με την εξαίρεση ενότητα στο παρόν έγγραφο.
Παρακολούθηση μετατροπών Google Ads
Εταιρεία: Google LLC
Τόπος εκτέλεσης της επεξεργασίας: Ηνωμένες Πολιτείες
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία: Δεδομένα Χρήσης +1
Η παρακολούθηση μετατροπών Google Ads είναι υπηρεσία ανάλυσης που παρέχει ο Google LLC, και συνδέει δεδομένα από το δίκτυο διαφημίσεων της Google Ads με ενέργειες που εκτελούνται σε αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB).
Τόπος εκτέλεσης της επεξεργασίας: Ηνωμένες Πολιτείες
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία: Δεδομένα Χρήσης +1
Η παρακολούθηση μετατροπών Meta ads (Meta pixel) είναι υπηρεσία ανάλυσης που παρέχει ο Meta Platforms, Inc. και συνδέει δεδομένα από το Audience Network του Meta με ενέργειες που εκτελούνται σε αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB). Το Meta pixel ανιχνεύει τις μετατροπές που μπορούν να αποδοθούν σε διαφημίσεις στο Facebook, το Instagram και το Audience Network του Meta.
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία:
Αυτό το είδος υπηρεσίας καθιστά δυνατή τη διαχείριση μιας βάσης δεδομένων που περιέχει επαφές ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τηλεφωνικές επαφές ή άλλα στοιχεία επικοινωνίας για επικοινωνία με το Χρήστη.
Οι εν λόγω υπηρεσίες ενδέχεται επίσης να συλλέγουν δεδομένα σχετικά με την ημερομηνία και την ώρα προβολής του μηνύματος από το Χρήστη, καθώς και το χρόνο της αλληλεπίδραση του Χρήστη με αυτό κάνοντας, για παράδειγμα, κλικ σε συνδέσεις που περιλαμβάνονταν στο μήνυμα.
Dynamics 365 for Marketing
Marketing Automation solution
Διαχείριση ετικετών
Αυτό το είδος υπηρεσίας βοηθάει τον Κάτοχο να διαχειρίζεται συγκεντρωτικά τις ετικέτες (tags) ή τις δέσμες ενεργειών (scripts) που χρειάζεται Gruppo AB.
Αυτό έχει ως αποτέλεσμα τη ροή Δεδομένων των Χρηστών μέσω αυτών των υπηρεσιών, με πιθανό αποτέλεσμα τη διατήρηση αυτών των Δεδομένων.
Google Tag Manager
Εταιρεία: Google LLC
Τόπος εκτέλεσης της επεξεργασίας: Ηνωμένες Πολιτείες
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία: Προγράμματα Ανίχνευσης
Η Google Tag Manager είναι υπηρεσία διαχείρισης ετικετών που παρέχει ο Google LLC.
Με την εγγραφή ή τον έλεγχο ταυτότητας, οι Χρήστες επιτρέπουν σε αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB) να τους αναγνωρίσει και να τους παράσχει πρόσβαση σε αποκλειστικές υπηρεσίες.
Ανάλογα με το τι περιγράφεται παρακάτω, οι τρίτοι ενδέχεται να παρέχουν υπηρεσίες εγγραφής και ελέγχου ταυτότητας. Σε αυτή την περίπτωση, Gruppo AB θα μπορεί να έχει πρόσβαση σε ορισμένα Δεδομένα, τα οποία αποθηκεύονται από αυτές τις υπηρεσίες τρίτων για σκοπούς εγγραφής ή ταυτοποίησης.
Ορισμένες από τις υπηρεσίες που παρατίθενται παρακάτω ενδέχεται επίσης να συλλέγουν προσωπικά Δεδομένα για σκοπούς στόχευσης και συγκέντρωσης χαρακτηριστικών γνωρισμάτων (profiling). Για περισσότερες πληροφορίες, διαβάστε την περιγραφή της κάθε υπηρεσίας.
Firebase Authentication
Εταιρεία: Google LLC
Τόπος εκτέλεσης της επεξεργασίας: Ηνωμένες Πολιτείες
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία: αριθμός τηλεφώνου +3
Η Firebase Authentication είναι υπηρεσία εγγραφής και ελέγχου ταυτότητας που παρέχει ο Google LLC.
Για να απλοποιηθεί η διαδικασία εγγραφής και ελέγχου ταυτότητας, η Firebase Authentication μπορεί να χρησιμοποιήσει τρίτους παρόχους ταυτότητας και να αποθηκεύσει τις πληροφορίες στην πλατφόρμα της.
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία:
Αυτό το είδος υπηρεσίας σάς επιτρέπει να προβάλετε περιεχόμενο που φιλοξενείται σε εξωτερικές πλατφόρμες απευθείας από τις σελίδες αυτής της υπηρεσίας (Gruppo AB) και να αλληλεπιδράτε μαζί τους. Συχνά γίνεται αναφορά στις υπηρεσίες αυτού του είδους ως widgets, τα οποία είναι μικρά στοιχεία που τοποθετούνται σε έναν ιστότοπο ή μια εφαρμογή. Παρέχουν συγκεκριμένες πληροφορίες ή εκτελούν μια ορισμένη λειτουργία και συχνά επιτρέπουν την αλληλεπίδραση του χρήστη.
Αυτό το είδος υπηρεσίας ενδέχεται να εξακολουθεί να συλλέγει δεδομένα κυκλοφορίας στο διαδίκτυο για τις σελίδες όπου είναι εγκατεστημένη η υπηρεσία, ακόμα και όταν οι Χρήστες δεν τη χρησιμοποιούν.
Widget για βίντεο YouTube
Εταιρεία: Google LLC
Τόπος εκτέλεσης της επεξεργασίας: Ηνωμένες Πολιτείες
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία: Δεδομένα Χρήσης +1
Το YouTube είναι υπηρεσία απεικόνισης περιεχομένου βίντεο που παρέχει ο Google LLC, και επιτρέπει σε αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB) να ενσωματώνει περιεχόμενο αυτού του είδους στις σελίδες της.
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία:
Τόπος εκτέλεσης της επεξεργασίας: Ηνωμένες Πολιτείες
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία: Δεδομένα Χρήσης +1
Η Vimeo είναι υπηρεσία απεικόνισης περιεχομένου βίντεο που παρέχει ο (Vimeo, LLC) και επιτρέπει σε αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB) να ενσωματώνει περιεχόμενο αυτού του είδους στις σελίδες της.
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία:
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία: επωνυμία εταιρείας +3
Με την εγγραφή στη λίστα αλληλογραφίας ή το ενημερωτικό δελτίο, η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του Χρήστη θα προστεθεί στη λίστα επαφών όσων ενδέχεται να λάβουν μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που περιέχουν πληροφορίες εμπορικού ή προωθητικού χαρακτήρα όσον αφορά αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB). Είναι πιθανόν να προστεθεί επίσης σε αυτήν τη λίστα η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας ως αποτέλεσμα της εγγραφής σε αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB) ή μετά την πραγματοποίηση αγοράς.
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία:
επωνυμία εταιρείας
επώνυμο
χώρα
όνομα
Υπηρεσία που παρέχεται από τον/την:
Gruppo AB
Φιλοξενία και υποδομή υποστήριξης
Αυτός ο τύπος υπηρεσίας έχει ως σκοπό τη φιλοξενία δεδομένων και αρχείων που επιτρέπουν τη λειτουργία και τη διανομή του Gruppo AB ή την παροχή μιας έτοιμης υποδομής για τη λειτουργία συγκεκριμένων λειτουργιών ή τμημάτων του Gruppo AB.
Ορισμένες από τις υπηρεσίες που παρατίθενται παρακάτω, αναλόγως της περίπτωσης, ενδέχεται να λειτουργούν μέσω γεωγραφικά κατανεμημένων διακομιστών, με αποτέλεσμα να καθίσταται δυσχερής ο προσδιορισμός της πραγματικής τοποθεσίας όπου αποθηκεύονται τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα.
Netlify
Εταιρεία: Netlify, Inc.
Τόπος εκτέλεσης της επεξεργασίας: Ηνωμένες Πολιτείες
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία: αριθμός τηλεφώνου +5
Η Netlify είναι υπηρεσία φιλοξενίας που παρέχει ο Netlify, Inc.
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία:
αριθμός τηλεφώνου
Δεδομένα Χρήσης
διάφορα είδη Δεδομένων, όπως καθορίζονται στην πολιτική προστασίας Δεδομένων της υπηρεσίας
Πληροφορίες για την εξαίρεση από την προβολή διαφημίσεων βασισμένων σε ενδιαφέροντα
Πέραν από κάθε χαρακτηριστικό εξαίρεσης που παρέχεται από
οποιαδήποτε υπηρεσία η οποία απαριθμείται στο παρόν έγγραφο, οι χρήστες μπορούν να μάθουν περισσότερα σχετικά
με το πώς να εξαιρεθούν από την προβολή διαφημίσεων με βάση τα ενδιαφέροντά τους στην
ειδική ενότητα της πολιτικής cookies.
Πολιτική cookies
Gruppo AB χρησιμοποιεί προγράμματα ανίχνευσης. Για να μάθουν περισσότερα, οι χρήστες μπορούν να συμβουλευτούν την πολιτική cookies.
Περισσότερες πληροφορίες για τους χρήστες στην Ευρωπαϊκή Ενωση
Νομική βάση της επεξεργασίας:
Ο Κάτοχος μπορεί να επεξεργάζεται Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που σχετίζονται με Χρήστες, εάν ισχύει ένα από τα εξής:
οι Χρήστες έχουν παράσχει τη συγκατάθεσή τους για έναν ή περισσότερους ειδικούς σκοπούς.
η παροχή δεδομένων είναι απαραίτητη για την εκτέλεση συμφωνίας με τον Χρήστη και/ή για τυχόν σχετικές προσυμβατικές υποχρεώσεις·
η επεξεργασία είναι απαραίτητη για τη συμμόρφωση με έννομη υποχρέωση του κατόχου·
η επεξεργασία σχετίζεται με καθήκον που εκτελείται προς το δημόσιο συμφέρον ή κατά την άσκηση δημόσιας εξουσίας που έχει ανατεθεί στον Κάτοχο·
η επεξεργασία είναι απαραίτητη για τους σκοπούς των έννομων συμφερόντων που επιδιώκει ο Κάτοχος ή τρίτος.
Σε κάθε περίπτωση, ο Κάτοχος θα συνδράμει πρόθυμα στην αποσαφήνιση της ειδικής νομικής βάσης που ισχύει για την επεξεργασία, και ειδικότερα του κατά πόσον η παροχή Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα αποτελεί νομική ή συμβατική υποχρέωση, ή απαραίτητο προαπαιτούμενο για τη σύναψη σύμβασης.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το χρονικό διάστημα διατήρησης
Εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά στο παρόν έγγραφο, τα προσωπικά Δεδομένα θα υποβάλλονται σε επεξεργασία και θα αποθηκεύονται για όσο χρονικό διάστημα απαιτείται από τον σκοπό για τον οποίο συλλέχθηκαν και μπορούν να διατηρηθούν για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα λόγω της ισχύουσας νομικής υποχρέωσης ή βάσει της συγκατάθεσης των χρηστών.
Ως εκ τούτου:
Τα προσωπικά Δεδομένα που συλλέγονται για σκοπούς σχετικούς με την εκτέλεση μιας σύμβασης μεταξύ του κατόχου και του Χρήστη διατηρούνται έως ότου η σύμβαση εκτελεστεί πλήρως.
Τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που συλλέγονται για τους σκοπούς των έννομων συμφερόντων του Κατόχου διατηρούνται για όσο διάστημα απαιτείται ώστε να εκπληρωθούν οι εν λόγω σκοποί. Οι Χρήστες μπορούν να βρουν συγκεκριμένες πληροφορίες σχετικά με τα έννομα συμφέροντα που επιδιώκει ο Κάτοχος στις σχετικές ενότητες του παρόντος εγγράφου ή επικοινωνώντας με τον Κάτοχο.
Ο Κάτοχος μπορεί να έχει τη δυνατότητα να διατηρεί Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, όποτε ο Χρήστης έχει δώσει τη συγκατάθεσή του για την εν λόγω επεξεργασία, εφόσον η εν λόγω συγκατάθεση δεν έχει ανακληθεί. Επιπλέον, ο Κάτοχος μπορεί να υποχρεούται να διατηρεί Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, όποτε απαιτείται, προκειμένου να εκπληρώσει νομική υποχρέωση, ή κατόπιν εντολής από κάποια αρχή.
Μόλις λήξει η χρονική διάρκεια διατήρησης, τα προσωπικά δεδομένα θα διαγράφονται. Ως εκ τούτου, το δικαίωμα πρόσβασης, το δικαίωμα διαγραφής, το δικαίωμα διόρθωσης και το δικαίωμα φορητότητας των δεδομένων δεν μπορούν να ασκηθούν μετά τη λήξη της χρονικής διάρκειας διατήρησης.
Τα δικαιώματα των χρηστών βάσει του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ)
Οι Χρήστες μπορούν να ασκήσουν ορισμένα δικαιώματα σε σχέση με τα δεδομένα τους που υποβάλλονται σε επεξεργασία από τον Κάτοχο.
Ειδικότερα, στο μέτρο που επιτρέπεται από το νόμο, οι Χρήστες έχουν το δικαίωμα να προβούν στις εξής πράξεις:
Ανάκληση της συγκατάθεσής τους ανά πάσα στιγμή. Οι Χρήστες έχουν το δικαίωμα να ανακαλέσουν τη συγκατάθεσή τους όταν έχουν προηγουμένως παράσχει τη συγκατάθεσή τους για την επεξεργασία των προσωπικών τους δεδομένων.
Εναντίωση στην επεξεργασία των δεδομένων τους. Οι Χρήστες έχουν το δικαίωμα εναντίωσης στην επεξεργασία των δεδομένων τους, εάν η επεξεργασία πραγματοποιείται με διαφορετική νομική βάση από τη συγκατάθεση.
Πρόσβαση στα Δεδομένα τους. οι Χρήστες έχουν το δικαίωμα να μάθουν αν τα Δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία από τον Κάτοχο, να λάβουν γνώση σχετικά με ορισμένες πτυχές της επεξεργασίας και να λάβουν αντίγραφο των δεδομένων που υποβάλλονται σε επεξεργασία.
Επαλήθευση και αναζήτηση διόρθωσης. Οι Χρήστες έχουν το δικαίωμα να επαληθεύσουν την ακρίβεια των δεδομένων τους και να ζητήσουν την επικαιροποίηση ή τη διόρθωσή τους.
Περιορισμός της επεξεργασίας των Δεδομένων τους. Οι Χρήστες έχουν το δικαίωμα να περιορίσουν την επεξεργασία των Δεδομένων τους. Σε αυτήν την περίπτωση, ο Κάτοχος δεν θα επεξεργαστεί τα Δεδομένα τους για οποιονδήποτε άλλο σκοπό εκτός από την αποθήκευσή τους.
Διαγραφή ή κατάργηση με οποιονδήποτε τρόπο των προσωπικών τους δεδομένων. Οι Χρήστες έχουν το δικαίωμα να λάβουν τη διαγραφή των δεδομένων τους από τον Κάτοχο.
Λήψη των Δεδομένων τους και διαβίβασή τους σε άλλον Υπεύθυνο Επεξεργασίας. Οι Χρήστες έχουν το δικαίωμα να λαμβάνουν τα Δεδομένα τους σε δομημένο, κοινώς χρησιμοποιούμενο και αναγνώσιμο από μηχανήματα μορφότυπο και, εάν είναι τεχνικά εφικτό, να τα διαβιβάζουν σε άλλον Υπεύθυνο Επεξεργασίας χωρίς αντίρρηση.
Υποβολή καταγγελίας. Οι Χρήστες έχουν το δικαίωμα να προβάλουν αξίωση ενώπιον της αρμόδιας αρχής προστασίας δεδομένων.
Οι Χρήστες έχουν επίσης το δικαίωμα να ενημερώνονται σχετικά με τη νομική βάση για τις διαβιβάσεις Δεδομένων σε χώρα ή σε οποιονδήποτε διεθνή οργανισμό που διέπεται από το δημόσιο διεθνές δίκαιο ή που έχει συσταθεί από δύο ή περισσότερες χώρες, όπως ο ΟΗΕ, και σχετικά με τα μέτρα ασφαλείας που έχει λάβει ο Κάτοχος για να διαφυλάξει τα δεδομένα τους.
Λεπτομέρειες σχετικά με το δικαίωμα εναντίωσης στην επεξεργασία
Όταν τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα υποβάλλονται σε επεξεργασία για την εξυπηρέτηση δημόσιου συμφέροντος, ή κατά την άσκηση δημόσιας εξουσίας που έχει ανατεθεί στον Κάτοχο ή για τους σκοπούς των έννομων συμφερόντων του κατόχου, οι Χρήστες μπορούν να αντιταχθούν στην εν λόγω επεξεργασία, παρέχοντας λόγους σχετικούς με την ιδιαίτερη κατάστασή τους για να δικαιολογήσουν την εναντίωση.
Ωστόσο, οι Χρήστες πρέπει να γνωρίζουν ότι, εάν τα προσωπικά τους δεδομένα υποβληθούν σε επεξεργασία για σκοπούς άμεσης εμπορικής προώθησης, μπορούν ανά πάσα στιγμή να αντιταχθούν στην εν λόγω επεξεργασία, δωρεάν και χωρίς καμία αιτιολογία. Όταν ο Χρήστης αντιτάσσεται στην επεξεργασία για σκοπούς άμεσης εμπορικής προώθησης, τα προσωπικά δεδομένα δεν θα υποβάλλονται πλέον σε επεξεργασία για τους εν λόγω σκοπούς. Για να μάθουν εάν ο Κάτοχος επεξεργάζεται Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα για σκοπούς άμεσης εμπορικής προώθησης, οι Χρήστες μπορούν να διαβάσουν τις σχετικές ενότητες του παρόντος εγγράφου.
Πώς να ασκήσετε τα δικαιώματά σας
Τυχόν αιτήματα για άσκηση των δικαιωμάτων Χρήστη μπορούν να απευθύνονται στον Κάτοχο μέσω των στοιχείων επικοινωνίας στο παρόν έγγραφο. Τα εν λόγω αιτήματα υποβάλλονται δωρεάν και θα απαντηθούν από τον κάτοχο το συντομότερο δυνατόν και πάντα εντός προθεσμίας ενός μήνα, παρέχοντας στους Χρήστες τις πληροφορίες που απαιτούνται από το νόμο. Κάθε διόρθωση ή διαγραφή Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα ή περιορισμός της επεξεργασίας θα κοινοποιείται από τον Κάτοχο, αναλόγως της περίπτωσης, σε κάθε αποδέκτη στον οποίο γνωστοποιήθηκαν τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα, εκτός εάν αυτό αποδειχθεί ανέφικτο ή εάν συνεπάγεται δυσανάλογη προσπάθεια. Κατόπιν αιτήματος των χρηστών, ο Κάτοχος θα τους ενημερώσει σχετικά με αυτούς τους παραλήπτες.
Συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή και την επεξεργασία δεδομένων
Άσκηση αγωγής
Τα προσωπικά Δεδομένα του Χρήστη μπορούν να χρησιμοποιηθούν για νομικούς σκοπούς από τον Κάτοχο σε δικαστήριο ή στα στάδια που οδηγούν σε πιθανή άσκηση αγωγής για ακατάλληλη χρήση αυτής της υπηρεσίας (Gruppo AB) ή των σχετικών Υπηρεσιών. Ο Χρήστης δηλώνει ενήμερος για το γεγονός ότι ο Κάτοχος ενδέχεται να υποχρεωθεί σε αποκάλυψη Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα κατόπιν αιτήματος των δημόσιων αρχών.
Συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα του Χρήστη
Εκτός από τις πληροφορίες που περιέχονται στην παρούσα πολιτική προστασίας δεδομένων, Gruppo AB μπορεί να παρέχει στο Χρήστη πρόσθετες και σχετικές με το γενικότερο πλαίσιο πληροφορίες για συγκεκριμένες Υπηρεσίες ή τη συλλογή και επεξεργασία πολιτικής προστασίας δεδομένων κατόπιν αιτήματος.
Αρχεία καταγραφής συστήματος και συντήρηση
Για τους σκοπούς λειτουργίας και συντήρησης, Gruppo AB και οποιεσδήποτε υπηρεσίες τρίτων μπορούν να συλλέγουν αρχεία που καταγράφουν την αλληλεπίδραση με αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB) (Αρχεία καταγραφής συστήματος) ή να χρησιμοποιούν άλλα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα (όπως η διεύθυνση IP) για το σκοπό αυτό.
Πληροφορίες που δεν περιλαμβάνονται στην παρούσα πολιτική
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τη συλλογή ή την επεξεργασία Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα μπορούν να ζητηθούν ανά πάσα στιγμή από τον Κάτοχο. Δείτε τα στοιχεία επικοινωνίας στην αρχή του παρόντος εγγράφου.
Αλλαγές στην παρούσα πολιτική προστασίας δεδομένων
Ο Κάτοχος διατηρεί το δικαίωμα να προβαίνει σε αλλαγές στην παρούσα πολιτική προστασίας δεδομένων ανά πάσα στιγμή, ειδοποιώντας τους Χρήστες της σε αυτήν τη σελίδα και πιθανώς εντός αυτής της υπηρεσίας (Gruppo AB) και/ή, στο βαθμό που αυτό είναι τεχνικά και νομικά εφικτό, αποστέλλοντας ειδοποίηση στους Χρήστες μέσω των στοιχείων επικοινωνίας που έχει στη διάθεσή του. Συνιστάται ιδιαίτερα να ελέγχετε συχνά αυτήν τη σελίδα, ανατρέχοντας στην ημερομηνία της τελευταίας τροποποίησης που αναφέρεται στο κάτω μέρος.
Εάν οι αλλαγές επηρεάζουν τις δραστηριότητες επεξεργασίας που εκτελούνται με βάση τη συγκατάθεση του Χρήστη, ο Κάτοχος λαμβάνει εκ νέου συγκατάθεση από το Χρήστη, εφόσον απαιτείται.
Ορισμοί και παραπομπές στη νομοθεσία
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα (ή δεδομένα)
Κάθε πληροφορία που άμεσα, έμμεσα ή σε σχέση με άλλες πληροφορίες —συμπεριλαμβανομένου ενός προσωπικού αριθμού αναγνώρισης— επιτρέπει την αναγνώριση ή την εξακρίβωση της ταυτότητας ενός φυσικού προσώπου.
Δεδομένα Χρήσης
Πληροφορίες που συλλέγονται αυτόματα μέσω αυτής της υπηρεσίας (Gruppo AB) (ή οι υπηρεσίες τρίτων που χρησιμοποιούνται σε αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB)), οι οποίες μπορεί να περιλαμβάνουν: τις διευθύνσεις IP ή τα ονόματα τομέα των υπολογιστών που χρησιμοποιούνται από τους Χρήστες αυτής της υπηρεσίας (Gruppo AB), τις διευθύνσεις ενιαίου αναγνωριστικό πόρου (στο εξής: διευθύνσεις URI), το χρόνο υποβολής της αίτησης, τη μέθοδο που χρησιμοποιείται για την υποβολή του αιτήματος στο διακομιστή, το μέγεθος του σχετικού αρχείου που ελήφθη ως απάντηση, τον αριθμητικό κωδικό που υποδεικνύει την κατάσταση της απάντησης του διακομιστή (επιτυχές αποτέλεσμα, σφάλμα κ.λπ.), τη χώρα προέλευσης, τα χαρακτηριστικά του προγράμματος περιήγησης και το λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιεί ο Χρήστης, τις διάφορες χρονικές πληροφορίες ανά επίσκεψη (π.χ. το χρόνο που αφιερώνεται σε κάθε σελίδα της εφαρμογής) και τις λεπτομέρειες σχετικά με τη διαδρομή που ακολουθείται εντός της εφαρμογής, με ειδική αναφορά στην ακολουθία των επισκεφθέντων σελίδων, καθώς και άλλες παραμέτρους σχετικά με το λειτουργικό σύστημα της συσκευής και/ή το τεχνολογικό περιβάλλον του Χρήστη.
Χρήστης
Εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά, το άτομο που χρησιμοποιεί αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB) συμπίπτει με το Υποκείμενο των Δεδομένων.
Υποκείμενο των Δεδομένων
Το φυσικό πρόσωπο στο οποίο αναφέρονται τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα.
Εκτελών την Επεξεργασία Δεδομένων (ή Εκτελών την Επεξεργασία)
Το φυσικό ή νομικό πρόσωπο, η δημόσια αρχή, η υπηρεσία ή άλλος φορέας ο οποίος επεξεργάζεται Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα για λογαριασμό του Υπευθύνου Επεξεργασίας, όπως περιγράφεται στην παρούσα πολιτική προστασίας δεδομένων.
Υπεύθυνος Επεξεργασίας Δεδομένων (ή Κάτοχος)
Το φυσικό ή νομικό πρόσωπο, η δημόσια αρχή, η υπηρεσία ή άλλος φορέας που, μόνος ή από κοινού με άλλους, καθορίζει τους σκοπούς και τα μέσα επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, συμπεριλαμβανομένων των μέτρων ασφαλείας σχετικά με τη λειτουργία και τη χρήση αυτής της υπηρεσίας (Gruppo AB). Ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας Δεδομένων, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά, είναι ο Κάτοχος αυτής της υπηρεσίας (Gruppo AB).
Gruppo AB (ή αυτή η Εφαρμογή)
Τα μέσα με τα οποία συλλέγονται και υποβάλλονται σε επεξεργασία τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα του Χρήστη.
Υπηρεσία
Η υπηρεσία που παρέχεται από αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB), όπως περιγράφεται στους σχετικούς όρους (εφόσον είναι διαθέσιμοι) και σε αυτόν τον ιστότοπο/αυτή την εφαρμογή.
Ευρωπαϊκή Ένωση (ή ΕΕ)
Εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά, κάθε αναφορά στην Ευρωπαϊκή Ένωση που γίνεται στο παρόν έγγραφο περιλαμβάνει όλα τα σημερινά κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου.
Cookies
Τα Cookies είναι προγράμματα ανίχνευσης τα οποία αποτελούνται από μικρά σύνολα δεδομένων που είναι αποθηκευμένα στο πρόγραμμα περιήγησης του χρήστη.
Πρόγραμμα ανίχνευσης
Το πρόγραμμα ανίχνευσης υποδεικνύει κάθε τεχνολογία —π.χ. cookies, μοναδικά αναγνωριστικά, προειδοποιητικά σήματα web (web beacons), ενσωματωμένες δέσμες ενεργειών (embedded scripts), e-tags και λήψη δακτυλικών αποτυπωμάτων— που παρέχει τη δυνατότητα ανίχνευσης χρηστών, για παράδειγμα, μέσω της πρόσβασης ή της αποθήκευσης πληροφοριών στη συσκευή του χρήστη.
Νομικές πληροφορίες
Η παρούσα πολιτική προστασίας δεδομένων αφορά αποκλειστικά αυτήν την υπηρεσία (Gruppo AB), εάν δεν ορίζεται διαφορετικά στο παρόν έγγραφο.