Velkommen til personvernerklæringen for garcambiente.it. Personvernerklæringen forklarer hvilke opplysninger vi samler inn, hvorfor vi gjør det, og hvilke rettigheter du har i forbindelse med dette.
Interaksjon med eksterne sosiale nettverk og plattformer
Tilgang til tredjeparts kontoer
Kontakte Bruker
Data you give to us
Vi samler for eksempel inn opplysninger du gir oss, når du registrerer deg for nyhetsbrev.
ulike typer Opplysninger
e-postadresse
fødselsdato
Opplysninger som formidles ved bruk av tjenesten
Pålitelige tredjeparter hjelper oss med å behandle dem
Hvordan vi bruker dem
Sikkerhetskopiering og administrasjon
Administrere kontakter og sende meldinger
Utvikling og kjøring av dette Programmet
Administrere datainnsamling og nettundersøkelser
Kontakte Bruker
Eier og Behandlingsansvarlig
Garc Ambiente SpA SB Via Anna Frank, 6A, Carpi (MO) P.IVA: IT01996970362 SDI: M5UXCR1 REA MO – 258067
Eier, e-postadresse: garcambiente@garcspa.It
Type Opplysninger vi samler inn
Følgende er noen av de former for Personopplysninger som dette Programmet samler inn, selv eller gjennom tredjeparter:
Sporingsverktøy
Bruk av data
enhetsinformasjon
antall Brukere
statistikk om økter
ulike typer Opplysninger
e-postadresse
fødselsdato
Opplysninger som formidles ved bruk av tjenesten
Du finner detaljert beskrivelse av hver type Personopplysninger som samles inn, i de spesifikke avsnittene av denne personvernerklæringen eller i forklaringstekstene som vises før Opplysninger samles inn. Personopplysninger kan fritt oppgis av Bruker, eller ved Bruksdata, samles inn automatisk ved bruk av dette Programmet. Med mindre annet er angitt, er alle Opplysninger som dette Programmet ber om, obligatoriske, og dersom slike Personopplysninger ikke gis, kan det gjøre at dette Programmet ikke kan levere tjenestene sine. I tilfeller der dette Programmet uttrykkelig sier at visse Opplysninger ikke er obligatoriske, står Brukere fritt til ikke å kommunisere disse Opplysningene uten at det har følger for tjenestens tilgjengelighet eller funksjon. Brukere som er usikre på hvilke Personopplysninger som er obligatoriske, kan ta kontakt med Eier. Eventuell bruk av Informasjonskapsler – eller av andre sporingsverktøy – av dette Programmet eller av Eiere av tredjepartstjenester som brukes av dette Programmet, tjener formålet å levere tjenesten som forespørres av Bruker, i tillegg til andre formål beskrevet i dette dokumentet og i Retningslinjer for informasjonskapsler.
Brukere er ansvarlige for eventuelle tredjeparts Personopplysninger som er innhentet, publisert eller delt gjennom dette Programmet.
Metoder og sted for behandling av Opplysninger
Behandlingsmetoder
Eier skal treffe egnede sikkerhetstiltak for å hindre uautorisert tilgang, avsløring, endring, eller uautorisert sletting av Opplysningene. Databehandlingen utføres ved hjelp av datamaskiner og/eller IT-aktiverte verktøy, i samsvar med organisatoriske prosedyrer og metoder som er strengt relatert til de angitte formålene. I tillegg til Eier kan opplysningene i noen tilfeller være tilgjengelige for visse typer ansvarlige personer involvert i driften av dette Programmet (administrasjon, salg, markedsføring, juridisk, systemadministrasjon), eller eksterne parter (for eksempel tredjeparts tekniske tjenesteleverandører, fraktoperatører, hosting-leverandører, IT-selskaper, kommunikasjonsbyråer) som Eier, hvis nødvendig, har oppnevnt som Behandlingsansvarlige. Du kan når som helst be Eier om en oppdatert listen over disse partene.
Sted
Opplysningene behandles på Behandlingsansvarliges kontorer og på andre steder der partene som er delaktige i behandlingen, befinner seg.
Avhengig av Brukers plassering, kan overføringer av opplysninger innebære overføring av Brukers Opplysninger til et annet land enn deres eget. Hvis du vil vite mer om hvor slike overførte Opplysninger behandles, kan Brukere se avsnittet som inneholder detaljer om behandlingen av Personopplysninger.
Lagringstid
Med mindre annet er angitt i dette dokumentet, skal Personopplysninger behandles og lagres så lenge det kreves av formålet de samles inn for, og kan lagres lenger på grunn av gjeldende lovkrav eller basert på Brukers samtykke.
Formålene med behandling
Opplysninger om Bruker samles inn slik at Eier kan levere tjenesten, overholde rettslige forpliktelser, oppfylle krav fra myndigheter, beskytte egne (eller Brukeres eller tredjeparters) rettigheter og interesser, avsløre ondsinnet aktivitet eller svindel, samt følgende:
Annonsering
Statistikk
Visning av innhold fra eksterne plattformer
Administrasjon av koder
Trafikkoptimalisering og -distribusjon
Sikkerhetskopiering og administrasjon
Infrastruktur for vertskap og serverdelen
Administrere kontakter og sende meldinger
Utvikling og kjøring av dette Programmet
Administrere datainnsamling og nettundersøkelser
Interaksjon med eksterne sosiale nettverk og plattformer
Tilgang til tredjeparts kontoer
Kontakte Bruker
Facebook-tillatelser som dette Programmet ber om
Dette Programmet kan be om visse Facebook-tillatelser slik at det kan utføre handlinger med Brukers Facebook-konto og hente informasjon, inkludert Personopplysninger, fra kontoen. Denne tjenesten gjør at dette Programmet kan koble til Brukers konto på Facebooks sosiale nettverk, levert av Facebook Inc.
Hvis du vil ha mer informasjon om følgende tillatelser, kan du se Facebooks dokumentasjon for tillatelser og Facebooks personvernerklæring.
Detaljert informasjon om behandling av Personopplysninger
Administrasjon av koder
Denne typen tjenester hjelper Eier med å administrere koder eller script som er nødvendige på dette Programmet, på en sentralisert måte.
Dette medfører at Brukeres Opplysninger flyter gjennom slike tjenester, noe som potensielt fører til at Opplysningene lagres.
Google Tag Manager
Company: Google LLC +1
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
Google Tag Manager er en tjeneste for å administrere tagger levert av Google LLC eller av Google Ireland Limited, avhengig av hvordan Eier administrerer behandlingen av Opplysninger.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
Administrere datainnsamling og nettundersøkelser
Denne typen tjenester gjør at dette Programmet kan administrere opprettelse, gjennomføring, administrasjon, distribusjon og analyse av nettskjemaer og -undersøkelser for å samle inn, lagre og gjenbruke Opplysninger fra alle deltakende Brukere.
Hvilke Personopplysninger som samles inn, avhenger av spørsmålene og svarene som avgis av Brukere i vedkommende nettskjema.
Slike tjenester kan være integrert med et bredt spekter av tredjepartstjenester for å gjøre det mulig for Eier å gå videre med Opplysningene som behandles – for eksempel administrere kontakter, sende meldinger og behandle statistikker, annonser og betalinger.
Elementor Form Widget
Company: Elementor Ltd.
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +2
Elementor Form Widget er en skjemabygger for Elementor.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
Opplysninger som formidles ved bruk av tjenesten
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
Administrere kontakter og sende meldinger
Denne typen tjenester gjør det mulig å administrere en database av e-postkontakter, telefonkontakter eller annen kontaktinformasjon for å kommunisere med Bruker.
Slike tjenester kan også samle inn data om dato og klokkeslett meldingen ble lest av Bruker, samt når Bruker samhandlet med den, som for eksempel ved å klikke på lenker i meldingen.
Vertigo Media
Company: Vertigo Media Group
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +2
Vertigo Media er en tjeneste for å administrere e-postadresser og sende meldinger levert av Vertigo Media Group.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
e-postadresse
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
Annonsering
Denne typen tjenester gjør at Brukerdata kan brukes til annonsekommunikasjon. Slike kommunikasjoner vises i form av bannere og andre annonser på dette Programmet, eventuelt basert på Brukers interesser.
Dette betyr ikke at alle Personopplysninger brukes til dette formålet. Informasjon og bruksvilkår er oppført nedenfor.
Enkelte av tjenestene oppført nedenfor, kan bruke Sporingsverktøy til å identifisere Brukere, eller de kan bruke «retargeting» basert på atferd, dvs. å vise annonser tilpasset Brukers interesser og atferd, herunder interesser og atferd som registreres utenfor dette Programmet. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se personvernerklæringene til vedkommende tjeneste.
Denne typen tjenester gir deg vanligvis muligheten til å velge bort slik sporing. I tillegg til eventuelle funksjoner for avmelding som måtte tilbys av tjenestene nedenfor, kan Brukere finne ut mer om hvordan de generelt kan velge bort interessebasert annonsering i avsnittet «slik velger du bort interessebasert annonsering» i dette dokumentet.
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +2
LinkedIn-konverteringssporing (LinkedIn Insight Tag) er en analyse- og atferdsmålrettingstjeneste levert av LinkedIn Corporation som kobler sammen data fra LinkedIns annonseringsnettverk med handlinger som utføres på dette Programmet. LinkedIn Insight Tag sporer konverteringer som kan tilskrives LinkedIn-annonser, og gjør det mulig å målrette mot grupper av Brukere basert på deres tidligere bruk av dette Programmet.
Brukere kan velge bort atferdsorienterte målrettingsfunksjoner via enhetsinnstillingene, [innstillingene for LinkedIn-kontoen] (https://www.linkedin.com/psettings/advertising/actions-that-showed-interest) eller ved å gå til [AdChoices opt-out-siden] (https://optout.aboutads.info/).
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
enhetsinformasjon
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
Infrastruktur for vertskap og serverdelen
Formålet med denne typen tjenester er å være vertskap for Opplysninger og filer slik at dette Programmet kan kjøres og distribueres, samt å tilby en ferdig infrastruktur for å kjøre bestemte funksjoner eller deler av dette Programmet.
Noen av tjenestene oppført nedenfor, kan kjøres gjennom servere som er spredt geografisk, noe som gjør det vanskelig å fastsette akkurat hvor Personopplysningene lagres.
SiteGround Hosting
Company: SiteGround Hosting Ltd.
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
SiteGround Hosting er en hostingtjeneste levert av SiteGround Hosting Ltd.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
Interaksjon med eksterne sosiale nettverk og plattformer
Denne typen tjenester gjør det mulig å samhandle med sosiale nettverk eller andre eksterne plattformer direkte fra nettsidene til dette Programmet.
Interaksjonen og opplysninger som innhentes gjennom dette Programmet, er alltid underlagt Brukers personverninnstillinger for hvert enkelt sosiale nettverk.
Denne typen tjenester kan også samle inn trafikkdata for nettsidene der tjenesten er installert, selv når Brukere ikke bruker den.
Det anbefales å logge ut fra vedkommende tjenester for å sikre at behandlede opplysninger på dette Programmet ikke kobles tilbake til Brukers profil.
Facebook Like Button and Social Widgets
Company: Meta Platforms, Inc.
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
Facebooks Liker-knapp og miniprogram for sosiale medier er tjenester som gjør det mulig å samhandle med Facebooks sosiale nettverk levert av Meta Platforms, Inc.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
Kontakte Bruker
E-postliste eller nyhetsbrev
Company: dette Programmet
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +2
Hvis Bruker registrerer seg på e-postlisten eller for nyhetsbrevet, blir vedkommende e-postadresse lagt til i kontaktlisten for de som kan motta e-postmeldinger som inneholder informasjon av kommersiell eller salgsfremmende karakter forbundet med dette Programmet. E-postadressen din kan også bli lagt til i denne listen hvis du registrerer deg på dette Programmet eller har kjøpt noe.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
e-postadresse
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
dette Programmet
Kontaktskjema
Company: dette Programmet
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
Når Bruker fyller ut kontaktskjemaet med Opplysningene sine, gir vedkommende dette Programmet autorisasjon til å bruke opplysningene til å svare på forespørsler om informasjon, priser eller annen type forespørsel som angitt i overskriften på skjemaet.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
e-postadresse
Tjeneste levert av:
dette Programmet
Sikkerhetskopiering og administrasjon
Denne typen tjenester gjør at Eier kan lagre og administrere sikkerhetskopier av dette Programmet på eksterne servere som administreres av tjenesteleverandøren selv. Sikkerhetskopiene kan inneholde kildekoden og innhold, samt opplysninger som Bruker oppgir til dette Programmet.
Sectigo CodeGuard
Company: Sectigo Limited
Personopplysninger som er behandlet: ulike typer Opplysninger
Sectigo CodeGuard er en tjeneste for lagring og administrasjon av sikkerhetskopier som leveres av Sectigo Limited.
Personopplysninger som er behandlet:
ulike typer Opplysninger
Tjeneste levert av:
Statistikk
Tjenestene i dette avsnittet gir Eier muligheten til å overvåke og analysere nettrafikk, og de kan brukes til å holde oversikt over Brukers atferd.
Google Analytics 4
Company: Google LLC +1
Personopplysninger som er behandlet: antall Brukere +3
Google Analytics 4 er en nettanalysetjeneste levert av Google LLC eller av Google Ireland Limited, avhengig av hvordan Eier administrerer behandlingen av Opplysninger, («Google»). Google bruker de innsamlede Opplysningene til å spore og granske bruken av dette Programmet, for å utarbeide rapporter om aktivitetene i programmet og dele dem med andre Google-tjenester.
Google kan bruke de innsamlede Opplysningene til å sette annonser i kontekst og tilpasse annonsene i sitt eget annonsenettverk.
I Google Analytics 4 blir IP-adresser brukt på innsamlingstidspunktet og deretter fjernet før Opplysningene logges i et datasenter eller på en server. Brukere kan finne ut mer ved å konsultere Googles offisielle dokumentasjon.
Personopplysninger som er behandlet:
antall Brukere
Bruk av data
Sporingsverktøy
statistikk om økter
Tjeneste levert av:
Tilgang til tredjeparts kontoer
Denne typen tjenester gjør at dette Programmet kan få tilgang til Opplysninger fra kontoen din hos en tredjepartstjeneste og utføre handlinger på basis av disse.
Slike tjenester aktiveres ikke automatisk, men krever uttrykkelig godkjenning av Bruker.
Tilgang til Facebook-konto
Company: Meta Platforms, Inc.
Tillatelser som er forespurt: Bruk av data +3
Denne tjenesten gjør at dette Programmet kan koble til Brukers konto på Facebooks sosiale nettverk, levert av Meta Platforms, Inc.
Tillatelser som er forespurt:
Bruk av data
E-post
enhetsinformasjon
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
Trafikkoptimalisering og -distribusjon
Denne typen tjenester gjør at dette Programmet kan distribuere innholdet ved hjelp av servere som befinner seg i forskjellige land, og kan optimalisere ytelsen.
Hvilke Personopplysninger som behandles, avhenger av egenskapene og implementeringen av slike tjenester. Deres funksjon er å filtrere kommunikasjonen mellom dette Programmet og Brukers nettleser.
Dette systemet har en så omfattende distribusjon at det er vanskelig å fastsette hvor innhold som kan inneholde Personopplysninger om Bruker, overføres til.
Bunny CDN
Company: BunnyWay d.o.o.
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data
Bunny CDN er en tjeneste for trafikkoptimalisering og distribusjon levert av BunnyWay d.o.o.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
Tjeneste levert av:
Utvikling og kjøring av dette Programmet
Viktige komponenter av dette Programmet er utviklet og kjøres direkte av Eier ved hjelp av programvaren oppført nedenfor.
WordPress (self-hosted)
Company: dette Programmet
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
Dette Programmet er bygget og drives av Eieren via en CMS-programvare (Content Management System) som heter WordPress.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
fødselsdato
Tjeneste levert av:
dette Programmet
Visning av innhold fra eksterne plattformer
Denne typen tjenester gjør at du kan se innhold fra eksterne plattformer direkte fra nettsidene til dette Programmet og samhandle med dem. Slike tjenester blir ofte referert til som miniprogram eller widgets, som er små elementer plassert på et nettsted eller i en app. De gir spesifikk informasjon eller utfører en konkret funksjon og gir ofte mulighet for brukerinteraksjon.
Denne typen tjenester kan også samle inn nettrafikkdata for nettsidene der tjenesten er installert, selv når Brukere ikke bruker dem.
Google Fonts
Company: Google LLC
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
Google Fonts er en tjeneste for visualisering av skrifttyper levert av Google LLC som gjør at dette Programmet kan innlemme innhold av denne typen på sine sider.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
Font Awesome
Company: Fonticons, Inc.
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
Font Awesome er en tjeneste for visualisering av skrifttyper levert av Fonticons, Inc. som gjør at dette Programmet kan innlemme innhold av denne typen på sine sider.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
YouTube Video Widget
Company: Google LLC
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
YouTube er en tjeneste for visualisering av videoinnhold levert av Google LLC som gjør at dette Programmet kan innlemme innhold av denne typen på sine sider.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
Google Maps Widget
Company: Google LLC
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
Google Maps en tjeneste for kartvisualisering levert av Google LLC som gjør at dette Programmet kan innlemme innhold av denne typen på sine sider.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
Informasjon om hvordan du velger bort interessebasert annonsering
I tillegg til eventuelle funksjoner for avmelding som måtte tilbys av
noen av tjenestene oppført i dette dokumentet, kan Brukere finne ut mer om
hvordan de generelt kan velge bort interessebasert annonsering i
vedkommende avsnitt av Retningslinjer for informasjonskapsler.
Mer informasjon for Brukere i Den europeiske union
Rettslig grunnlag for behandling
Eier kan behandle Personopplysninger knyttet til Brukere, hvis ett av følgende gjelder:
Brukere har gitt samtykke til ett eller flere spesifikke formål.
det er nødvendig å oppgi Opplysninger for å oppfylle en avtale inngått med Bruker, og/eller for eventuelle forpliktelser før avtalen inngås,
behandlingen er nødvendig for å oppfylle rettslige plikter som Eier er underlagt,
behandlingen er knyttet til en oppgave som utføres i allmennhetens interesse eller for å utøve offentlig myndighet som innehas av Eier,
behandlingen er nødvendig for å ivareta de legitime interessene til Eier eller en tredjepart.
Uansett skal Eier bidra til å avklare hva som er det rettslige grunnlaget for behandlingen, og mer spesifikt om bruken av Personopplysninger er et lovpålagt eller et kontraktsmessig krav, eller et nødvendig krav for å inngå en kontrakt.
Mer informasjon om lagringstid
Med mindre annet er angitt i dette dokumentet, skal Personopplysninger behandles og lagres så lenge det kreves av formålet de samles inn for, og kan lagres lenger på grunn av gjeldende lovkrav eller basert på Brukers samtykke.
Derfor gjelder følgende:
Personopplysninger som samles inn for det formål å oppfylle en avtale mellom Eier og Bruker, skal lagres frem til vedkommende avtaler er fullført.
Personopplysninger som samles inn for det formål å oppfylle Eiers legitime interesser, skal lagres så lenge det er nødvendig for å oppfylle slike formål. Brukere kan finne nærmere informasjon om de legitime interessene til Eier i vedkommende avsnitt i dette dokumentet eller ved å kontakte Eier.
Eier kan få lov til å lagre Personopplysninger i en lengre periode hvis Bruker har gitt samtykke til slik behandling, så lenge slikt samtykke ikke trekkes tilbake. Videre kan Eier være forpliktet til å lagre Personopplysninger i en lengre periode hvis nødvendig for å oppfylle en rettslig forpliktelse, eller hvis dette er et krav fra myndigheter.
Ved lagringsperiodens utløp, skal Personopplysninger slettes. Retten til innsyn, til sletting, til retting og retten til dataportabilitet kan derfor ikke utøves etter utløpet av lagringsperioden.
Brukeres rettigheter basert på Personvernforordningen (GDPR)
Brukere kan utøve visse rettigheter i forbindelse med Opplysningene deres som behandles av Eier.
Mer spesifikt har Bruker, i den grad loven tillater det, rett til følgende:
Trekke tilbake samtykke når som helst.Brukere har rett til å trekke tilbake samtykke der de tidligere har gitt samtykke til behandling av Personopplysningene deres.
Protestere mot behandling av Opplysninger.Brukere har rett til å protestere mot behandling av sine Opplysninger hvis behandlingen utføres på et annet rettslig grunnlag enn samtykke.
Innsyn i personopplysningene.Brukere har rett til å få vite om Eier behandler Personopplysninger, å få innsyn i visse aspekter av behandlingen og å få en kopi av opplysningene som behandles.
Verifiser og be om retting.Brukere har rett til å verifisere riktigheten av Opplysningene om dem og be om at de oppdateres eller rettes.
Begrense behandlingen av Opplysningene deres.Brukere har rett til å begrense behandlingen av Opplysningene deres. I dette tilfellet skal Eier ikke behandle Opplysningene for noe annet formål enn å lagre dem.
Få Personopplysninger slettet eller på annen måte fjernet.Brukere har rett til å få Opplysningene sine slettet av Eier.
Motta sine Opplysninger og få dem overført til en annen behandlingsansvarlig.Brukere har rett til å motta Opplysningene sine i et strukturert, utbredt og maskinlesbart format og, hvis teknisk mulig, å få det overført til en annen behandlingsansvarlig uten unødig opphold.
Inngi en klage.Brukere har rett til å fremme et krav overfor det lokale datatilsynet.
Brukere har også rett til å få vite hva som er det rettslige grunnlaget for overføringer av Opplysninger til et land utenfor EU eller til en internasjonal organisasjon underlagt internasjonal rett eller stiftet av to eller flere land, for eksempel FN, og hvilke sikkerhetstiltak som Eier har innført for å beskytte Opplysningene.
Detaljer om retten til å protestere mot behandling
Hvis Personopplysninger behandles i allmennhetens interesse, ved utøvelse av en offentlig myndighet som innehas av Eier, eller for å ivareta de legitime interessene til Eier, kan Brukere protestere mot slik behandling ved å begrunne protesten med noe som er forbundet med deres konkrete situasjon.
Brukere skal imidlertid være klar over at dersom deres Personopplysninger behandles for direkte markedsføringsformål, kan de når som helst protestere mot behandlingen, kostnadsfritt og uten å gi en begrunnelse. Hvis Bruker protesterer mot behandling for direkte markedsføringsformål, blir Personopplysningene ikke lenger behandlet for slike formål. Hvis du vil vite om Eier behandler Personopplysninger for direkte markedsføringsformål, kan Brukere se de relevante avsnitt i dette dokumentet.
Slik kan du utøve rettighetene
Eventuelle forespørsler om å utøve Brukers rettigheter, kan rettes til Eier via kontaktopplysningene oppgitt i dette dokumentet Slike forespørsler er gratis og skal besvares av Eier så snart som mulig, og alltid innen én måned, med den informasjonen Bruker har krav på etter loven. Eier skal informere om eventuell retting eller sletting av Personopplysninger eller begrensninger på behandlingen til alle mottakere, hvis noen, av Personopplysningene, med mindre dette viser seg umulig eller innebærer uforholdsmessig innsats. På forespørsel fra Bruker skal Eier informere om disse mottakerne.
Mer informasjon for Brukere
i Sveits
Denne avsnittet gjelder Brukere i Sveits, og for disse Brukerne erstatter denne delen eventuelle avvikende eller motstridende opplysninger som personvernerklæringen måtte inneholde.
Mer informasjon om hvilke kategorier av opplysninger som behandles, formålene med behandlingen, kategorier av mottakere av personopplysninger, hvis noen, lagringsperioden og mer informasjon om Personopplysninger, finner du i avsnittet «detaljert informasjon om behandling av personopplysninger» i dette dokumentet..
Brukeres rettigheter i henhold til personvernlovgivningen i Sveits
Brukere kan utøve visse rettigheter forbundet med Opplysningene deres innenfor lovens rammer, inkludert følgende:
rett til innsyn i Personopplysningene
rett til å protestere mot behandling av Personopplysningene (som også betyr at Brukere kan kreve at behandlingen av Personopplysninger begrenses, at Personopplysninger slettes eller makuleres, og at spesifikk deling av Personopplysninger med tredjeparter forbys)
rett til å få Personopplysningene utlevert og få dem overført til en annen behandlingsansvarlig (dataportabilitet)
rett til å be om at uriktige Personopplysninger rettes.
Slik kan du utøve rettighetene
Eventuelle forespørsler om å utøve Brukers rettigheter, kan rettes til Eier via kontaktopplysningene oppgitt i dette dokumentet. Slike forespørsler er gratis og skal besvares av Eier så snart som mulig, med den informasjonen Bruker har krav på etter loven.
Ytterligere informasjon om innsamling og behandling av Opplysninger
Rettslige skritt
Behandlingsansvarlige kan bruke Brukers Personopplysninger til juridiske formål, i retten eller i stadiene frem til et eventuelt søksmål som følger av feil bruk av dette Programmet eller tilknyttede tjenester. Bruker erklærer at vedkommende er innforstått med at Eier kan måtte avsløre personopplysninger på forespørsel fra offentlige myndigheter.
Ytterligere informasjon om Brukers Personopplysninger
I tillegg til informasjonen i denne personvernerklæringen, kan dette Programmet på forespørsel gi Bruker ytterligere og kontekstuell informasjon om bestemte Tjenester eller innsamling og behandling av Personopplysninger.
Systemlogger og -vedlikehold
For drifts- og vedlikeholdsformål kan dette Programmet og eventuelle tredjepartstjenester samle inn filer som registrerer samhandling med dette Programmet (systemlogger) eller bruke andre Personopplysninger (for eksempel IP-adressen) for dette formålet.
Informasjon som ikke finnes i denne erklæringen
Du kan når som helst be Eier om å få mer informasjon om innsamling eller behandling av Personopplysninger. Se kontaktinformasjonen i begynnelsen av dette dokumentet.
Endringer av denne personvernerklæringen
Eier forbeholder seg retten til når som helst å gjøre endringer i personvernerklæringen ved å varsle Brukere på denne siden og hvis aktuelt, i dette Programmet og/eller – så langt det er teknisk og juridisk mulig – sende et varsel til Brukere via kontaktopplysningene som er tilgjengelig for Eier. Det anbefales på det sterkeste å sjekke denne siden ofte, og sjekke datoen for den siste endringen som er oppført nederst.
Dersom endringene påvirker behandlingsaktiviteter som utføres på grunnlag av Brukers samtykke, skal Eier, hvis nødvendig, innhente nytt samtykke fra Brukeren.
Definisjoner og juridiske referanser
Personopplysninger (eller Opplysninger)
Alle opplysninger som direkte, indirekte eller i kombinasjon med annen informasjon – herunder et personlig ID-nummer – gjør at en fysisk person kan identifiseres.
Bruksdata
Opplysninger som innhentes automatisk gjennom dette Programmet (eller tredjepartstjenester som brukes i dette Programmet), som kan omfatte: IP-adressene eller domenenavnene til datamaskinene til Brukere som bruker dette Programmet, URI-adressene («Uniform Resource Identifier»), tidspunktet for forespørselen, metoden som brukes til å sende forespørselen til serveren, størrelsen på filen som mottas som svar, tallkoden som angir status for serverens svar (vellykket resultat, feil osv.), opprinnelsesland, funksjonene ved nettleseren og operativsystemet til Bruker, ulike detaljer om tidspunkt per besøk (f.eks. tiden brukt på hver side i Programmet) og detaljer om banen som følges i Programmet, med særlig fokus på rekkefølgen av sidene som besøkes, og andre parametere om enhetens operativsystem og/eller Brukers IT-miljø.
Bruker
Personen som bruker dette Programmet, som, med mindre annet er angitt, er den samme som Den registrerte.
Den registrerte
Den fysiske personen som Personopplysningene kan knyttes til.
Databehandler (eller Behandler)
Den fysiske eller juridiske personen, offentlig myndighet, byrå eller annet organ som behandler Personopplysninger på vegne av Behandlingsansvarlig, som beskrevet i denne personvernerklæringen.
Behandlingsansvarlig (eller Eier)
Den fysiske eller juridiske personen, offentlig myndighet, byrå eller annet organ som, alene eller i fellesskap med andre, fastsetter formålene og metodene for behandling av Personopplysninger, inkludert sikkerhetstiltak vedrørende driften og bruken av dette Programmet. Med mindre annet er angitt, er Eier av dette Programmet den Behandlingsansvarlige.
Dette Programmet
Måter Brukers Personopplysninger samles inn og behandles på.
Tjeneste
Tjenesten som tilbys av dette Programmet, som beskrevet i de relaterte vilkårene (hvis aktuelt) og på dette nettstedet / i dette programmet.
Den europeiske union (eller EU)
Med mindre annet er angitt, skal alle henvisninger i dette dokumentet til Den europeiske union omfatte alle nåværende medlemsland i Den europeiske union og Det europeiske økonomiske samarbeidsområde.
Informasjonskapsel
Informasjonskapsler er Sporingsverktøy som består av små datasett som lagres i Brukers nettleser.
Sporingsverktøy
Sporingsverktøy er en teknologi – for eksempel Informasjonskapsler, unike identifikatorer, nettvarder, integrerte script, e-tagger og fingeravtrykk – som gjør det mulig å spore Brukere, for eksempel ved å få tilgang til eller lagre informasjon på Brukers enhet.
Juridisk informasjon
Denne erklæringen er utarbeidet basert på bestemmelser fra flere lovgivninger.
Denne erklæringen gjelder kun dette Programmet, hvis ikke annet er angitt i dette dokumentet.
