Informativa sulla privacy e termini e condizioni: qual è la differenza e di cosa avete bisogno per la vostra azienda?
Tanto per cominciare, entrambi riguardano la protezione dei diritti, ma di chi e quali diritti stanno proteggendo esattamente?
In breve:
Le differenze sono dovute al fatto che una politica sulla privacy protegge i diritti dei vostri utenti, whilst i termini e le condizioni proteggono l’utente e i diritti del suo sito/app/servizi. Le politiche sulla privacy definiscono le modalità di interazione con i dati degli utenti, considerando che i termini e le condizioni forniscono le regole di base per l’accesso al vostro sito.
Entriamo un po’ più nel dettaglio…

Qual è la differenza tra informativa sulla privacy e termini e condizioni?
Analizziamo più a fondo le differenze.
- Un’informativa sulla privacy informa i vostri utenti su come intendete utilizzare i loro dati personali, sulle misure di salvaguardia che avete messo in atto per proteggerli e su come possono esercitare i loro diritti in merito ai loro dati personali.
- I termini e le condizioni specificano cosa ci si aspetta da voi e dai vostri utenti. Il contratto può essere utilizzato per controllare le attività e le aspettative degli utenti e per proteggere l’azienda da problemi legali.
In particolare, le T&C indicano l’attività svolta e la descrizione del servizio offerto, nonché le clausole che determinano le modalità di vendita, i diritti e le responsabilità.
Ulteriori informazioni sulla conformità di siti web e app
Questo articolo fa parte della nostra serie sulla conformità dei siti web e delle app. Leggi anche:
Ho bisogno di un’informativa sulla privacy e di termini e condizioni?
L’informativa sulla privacy è un requisito legale quasi ovunque nel mondo. Se raccogliete ed elaborate dati di qualsiasi tipo, è probabile che abbiate bisogno di un’informativa sulla privacy.
Per quanto riguarda i termini e condizioni, non sono sempre obbligatori, ma sono comunque consigliati in molti casi. I termini e le condizioni sono i documenti che regolano il rapporto contrattuale tra il fornitore di un servizio (che siete voi, il proprietario dell’azienda) e il suo utente (chiunque visiti o si impegni con la vostra attività online). Pertanto, è nell’interesse del proprietario del sito web o dell’azienda creare termini e condizioni dettagliati.
Non siete ancora sicuri?
Potete consultare questo articolo per un approfondimento sulla necessità o meno di termini e condizioni. Oppure basta rispondere al nostro quiz di 1 minuto!
Come può aiutare iubenda?
Le informative sulla privacy e i termini e le condizioni sono due delle specialità di iubenda. Con il nostro generatore di informative sulla privacy di alta qualità e Generatore di Termini e Condizioni è possibile:
- hanno accesso a centinaia di possibili personalizzazioni, per soddisfare le esigenze della vostra azienda;
- monitoraggio della legislazione;
- integrazione plug-and-go per le più diffuse piattaforme di negozi come Shopify, WooCommerce, Wix, Squarespace e Webflow;
- scenari predefiniti: moduli di testo costruibili per marketplace e programmi di affiliazione, copyright, eCommerce, mobile e altro ancora.
I nostri generatori sono ottimizzati per tutto, dall’e-commerce, ai blog e alle app, fino a scenari complessi come quelli dei marketplace e degli affiliati. Per saperne di più, leggete qui o iniziate a generare qui sotto.
Chi siamo
Soluzioni pensate da un team di avvocati per adeguare i tuoi siti web e le tue app alle normative di più Paesi e legislazioni