Willkommen bei der Cookie-Richtlinie von bluemarlinroma.com. Diese Richtlinie hilft Ihnen zu verstehen, welche Cookies und Tracking-Technologien wir verwenden, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie diesbezüglich haben.
Letzte Aktualisierung: 30. Juli 2025
Einführung
Dieses Dokument informiert Nutzer über die Technologien, die diese Website einsetzt, um die unten beschriebenen Zwecke zu erreichen. Diese Technologien ermöglichen den Zugriff auf oder die Speicherung von Informationen (z. B. durch Einsatz von Cookies) auf dem Gerät des Nutzers oder die Nutzung der Datenverarbeitungskapazitäten des Geräts, wenn der Nutzer diese Website abruft oder ausführt.
Der Einfachheit halber werden solche Technologien, sofern kein Anlass für eine Differenzierung besteht, innerhalb dieses Dokumentes als „Tracker“ definiert.
Beispielsweise können Cookies zwar sowohl in Web- als auch in Mobilbrowsern zum Einsatz kommen, kommen jedoch als browserbasierte Tacker bei mobilen Apps nicht in Frage. Daher wird in diesem Dokument der Begriff Cookie nur dann verwendet, wenn konkret die Art von Tracker gemeint ist.
Einige der Verarbeitungszwecke, zu denen Tracker eingesetzt werden, erfordern die Einwilligung des Nutzers. Wird die Einwilligung erteilt, so kann sie jederzeit nach dem in diesem Dokument beschriebenen Verfahren frei widerrufen werden.
Diese Website setzt anbietereigene Tracker (sogenannte „first-party Tracker“) und fremde Tracker im Zusammenhang mit Diensten von Drittanbietern ein (sogenannte „third-party Tracker“). Sofern innerhalb dieses Dokuments nicht anders angegeben, haben solche Dritte auch Zugriff auf die von ihnen verwalteten Tracker.
Die Geltungsdauer und der Verfall von Cookies und anderen vergleichbaren Trackern hängen von der vom Anbieter oder vom jeweiligen Drittanbieter festgelegten Lebensdauer ab. Einige davon verfallen, sobald der Nutzer die Browsersitzung beendet.
Um genauere und aktuellere Angaben zu der Lebensdauer sowie andere Informationen – wie z. B. bezüglich des Einsatzes weiterer Tracker – zu erhalten, werden Nutzer auf die Beschreibungen der unten aufgeführten Kategorien sowie, darüber hinaus, auf die verlinkten Datenschutzerklärungen entsprechender Drittanbieter oder auf Kontaktaufnahme zum Anbieter verwiesen.
Anbieter und Verantwortlicher
F.A. & CO SRL - Viale Regina Margherita 12/14 - 00198 Roma (Italia)
E-Mail-Adresse des Anbieters: info@bluemarlinroma.com
Wie diese Website Tracker verwendet.
Funktionalität
Diese Website nutzt sogenannte „technische“ Cookies und ähnliche Tracker, um Vorgänge zu ermöglichen, die für die Durchführung und Erbringung des Dienstes unbedingt erforderlich sind.
Technical trackers
Trackers name
Trackers duration
localization
14 Tage
__cf_bm
1 Stunde
_shopify_d
Sitzungsdauer
shopify.bluemarlinroma.context.csfr_token
Sitzungsdauer
_ks_scriptVersion
1 Jahr
_ks_scriptVersionChecked
1 Tag
_fbp
3 Monaten
__cfruid
Sitzungsdauer
returngo_customer_id
24 Stunden
po_visitor
13 Monaten
swym-session-id
1 Stunde
swym-pid
1 Jahr
swym-o_s
1 Stunde
swym-swymRegid
13 Monaten
swym-email
13 Monaten
swym-cu_ct
13 Monaten
ku1-sid
Sitzungsdauer
ku1-vid
2 Jahre
TEST
Sitzungsdauer
History.store
Sitzungsdauer
_boomr_clss
unbestimmte
doofinder.shopify.installations
unbestimmte
pushowl_visitor_token
unbestimmte
pushowl_session_token
Sitzungsdauer
pushowl_task_type
Sitzungsdauer
pushowl_landing_page_url
Sitzungsdauer
pushowl_referrer
Sitzungsdauer
pushowl_landing_page_url_params
Sitzungsdauer
pushowl_original_url_params
unbestimmte
test
unbestimmte
lstest
unbestimmte
swym-rapps_cache
unbestimmte
swym-rconfig_cache
unbestimmte
swym-devices
unbestimmte
swym-devices_timestamp
unbestimmte
swym-authn
unbestimmte
swym-authn_timestamp
unbestimmte
swym-products
unbestimmte
swym-products_timestamp
unbestimmte
doofinder.shopify.checkout
Sitzungsdauer
ZD-suid
unbestimmte
ZD-store
unbestimmte
swym-wishlisthkey_timestamp
unbestimmte
ZD-buid
unbestimmte
__storejs__
unbestimmte
klarnaosm_user_locale
unbestimmte
__zlcstore
unbestimmte
returngo_discount_code_undefined
Sitzungsdauer
bcSfFilterCurrentPreviousPage
Sitzungsdauer
bcSfFilterCurrentPage
Sitzungsdauer
bcSfFilterCurrentNextPage
Sitzungsdauer
bcSfFilterPreviousPageEvent
Sitzungsdauer
jdgm_thumb_votes
unbestimmte
LANG
Sitzungsdauer
ts_c
Sitzungsdauer
__test__localStorage__
unbestimmte
__PayPalSDK_storage__
unbestimmte
boostPFSRecentSearches
unbestimmte
boostPFSSessionId
unbestimmte
ts
Sitzungsdauer
ts_c
Sitzungsdauer
boostPFSCurrentPreviousPage
Sitzungsdauer
boostPFSCurrentPage
Sitzungsdauer
boostPFSCurrentNextPage
Sitzungsdauer
boostPFSPreviousPageEvent
Sitzungsdauer
CLID
1 Jahr
NID
7 Monaten
SM
Sitzungsdauer
MUID
2 Jahre
MR
7 Tage
MR
7 Tage
ANONCHK
10 Minuten
translation-lab-lang
unbestimmte
__storage_test__
unbestimmte
local-storage-test
unbestimmte
iub_storage_available
unbestimmte
_kla_test
unbestimmte
session-storage-test
Sitzungsdauer
klaviyoOnsite
unbestimmte
_cltk
Sitzungsdauer
__paypal_storage__
unbestimmte
__paypal_storage__
unbestimmte
_iub_cs_cons-62054449
unbestimmte
tlab.redirectHistory
Sitzungsdauer
Tracker, die direkt vom Eigentümer verwaltet werden.
Einstellungscookie
Firma: diese Website
Verarbeitete personenbezogene Daten: Tracker
Das Einstellungscookie speichert Nutzereinstellungen, die über diese Website erkannt werden (wie z. B. Zeitzone und Standort), in der lokalen Domain.
Verarbeitete personenbezogene Daten:
Tracker
Dienst bereitgestellt von:
diese Website
Direkte Registrierung
Firma: diese Website
Verarbeitete personenbezogene Daten: E-Mail +12
Nutzer registrieren sich, indem sie das Anmeldeformular ausfüllen und ihre personenbezogenen Daten direkt über diese Website angeben.
Google Pay ist ein Zahlungsdienst von Google Ireland Limited, der es Nutzern ermöglicht, mit ihren Google-Anmeldeinformationen Online-Zahlungen vorzunehmen.
Verarbeitete personenbezogene Daten:
E-Mail
Einkaufsverlauf
Lieferadresse
Nachname
Nutzungsdaten
Rechnungsadresse
Telefonnummer
Tracker
verschiedene Datenarten, wie in der Datenschutzerklärung des Dienstes beschrieben
Verarbeitungsort: Siehe die PayPal-Datenschutzerklärung
Verarbeitete personenbezogene Daten: E-Mail +10
PayPal Carrier Payments ist ein Zahlungsdienst von PayPal, Inc., der es Nutzern ermöglicht, mit ihren Mobilfunkbetreibern Online-Zahlungen vorzunehmen.
Verarbeitete personenbezogene Daten:
E-Mail
Einkaufsverlauf
Geräteinformationen
Nachname
Nutzungsdaten
Rechnungsadresse
Telefonnummer
Tracker
verschiedene Datenarten, wie in der Datenschutzerklärung des Dienstes beschrieben
iubenda Cookie Solution setzt das remote iubenda consent Cookie (_iub_cs-X), das Nutzereinstellungen zu Trackern auf der Domain .iubenda.com speichert.
Die iubenda Cookie Solution ermöglicht es dem Anbieter, die Präferenzen der Nutzer in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten und insbesondere auf die Verwendung von Cookies und anderen Trackern über diese Website zu erfassen und zu speichern.
Cloudflare ist ein von Cloudflare Inc. bereitgestellter Dienst für die Optimierung und Verbreitung des Datenverkehrs.
Durch die Art und Weise, wie die Funktionen von Cloudflare integriert sind, filtert der Dienst den gesamten über diese Website stattfindenden Datenverkehr, d. h. die über diese Website und den Browser des Nutzers stattfindende Kommunikation, und ermöglicht zugleich das Sammeln analytischer Daten, die diese Website enthält.
Verarbeitete personenbezogene Daten:
Tracker
verschiedene Datenarten, wie in der Datenschutzerklärung des Dienstes beschrieben
Verarbeitete personenbezogene Daten: Antworten auf Fragen +8
Google reCAPTCHA ist ein SPAM-Schutz-Service von Google Ireland Limited.
Die Verwendung von reCAPTCHA unterliegt der Datenschutzerklärung von Google und den Nutzungsbedingungen.
Diese Website verwendet Tracker, um einfache Interaktionen und Vorgänge zu ermöglichen, durch welche Nutzern Zugang auf bestimmte Funktionen des Dienstes gewährt und die Kommunikation mit dem Anbieter erleichtert werden.
Tracker, die direkt vom Eigentümer verwaltet werden.
Mailingliste oder Newsletter
Firma: diese Website
Verarbeitete personenbezogene Daten: E-Mail +12
Durch Anmelden zur Mailingliste oder zum Newsletter wird die E-Mail-Adresse des Nutzers der Kontaktliste der Personen hinzugefügt, die möglicherweise E-Mail-Nachrichten mit gewerblichen oder verkaufsfördernden Informationen in Bezug auf diese Website erhalten. Darüber hinaus kann Ihre E-Mail-Adresse dieser Liste zugefügt werden, wenn Sie sich für diese Website angemeldet haben oder nachdem Sie einen Kauf vorgenommen haben.
Verarbeitete personenbezogene Daten:
E-Mail
Geburtsdatum
Geschlecht
Land
Nachname
Nutzungsdaten
physische Adresse
Postleitzahl
Region
Stadt
Telefonnummer
Tracker
Vorname
Dienst bereitgestellt von:
diese Website
Direkte Registrierung und Profiling
Firma: diese Website
Verarbeitete personenbezogene Daten: E-Mail +7
Mit der Registrierung oder Anmeldung berechtigen Nutzer diese Website, sie zu identifizieren und ihnen Zugriff auf spezifische Dienste zu gewähren. Der Anbieter könnte die Daten, die bei der Registrierung oder Anmeldung erhoben werden, auch zu Zwecken des Targetings und des Profilings verarbeiten. Um Näheres hierzu zu erfahren, können Nutzer den Anbieter unter den in diesem Dokument aufgeführten Kontaktangaben erreichen.
Verarbeitete personenbezogene Daten:
E-Mail
Geburtsdatum
Geschlecht
Nachname
Nutzername
Tracker
verschiedene Datenarten
Vorname
Dienst bereitgestellt von:
diese Website
Von Dritten verwaltete Tracker
Zendesk Widget
Firma: Zendesk, Inc.
Verarbeitungsort: Vereinigte Staaten
Verarbeitete personenbezogene Daten: E-Mail +4
Das Zendesk Widget ist ein Dienst für das Interagieren mit der Support- und Bewertungs-Plattform Zendesk von Zendesk Inc.
Gmail ist ein durch Google Ireland Limited angebotener E-Mail Dienst. E-Mail Korrespondenz wird von Google nicht zu Werbezwecken analysiert. Darüber hinaus erhebt oder nutzt Google auf keine andere Weise Daten aus diesem Dienst für Werbezwecke.
Diese Website verwendet Tracker, um Nutzern erweiterte Möglichkeiten und Funktionen zu Interaktion mit externen Inhalten, Netzwerken und Plattformen zur Verfügung zu stellen.
Von Dritten verwaltete Tracker
„Gefällt mir“-Schaltfläche und soziale Widgets für Facebook
Die „Gefällt mir“-Schaltfläche und sozialen Widgets für Facebook sind Dienste für die Interaktion mit dem sozialen Netzwerk Facebook von Meta Platforms, Inc.
Google Friend Connect ist ein Dienst für soziale Interaktionen von Google LLC oder von Google Ireland Limited, je nachdem, wie der Anbieter die Datenverarbeitung verwaltet.
Meta lead ads ist ein durch Meta Platforms Ireland Limited bereitgestellter Werbe- und Datenerhebungsdienst, durch den formularbasierte Werbung mit personenbezogenen Daten, wie z. B. Namen und E-Mail Adressen, aus dem Facebook Profil des Nutzers vervollständigt und angezeigt wird. Je nach Art der Werbeanzeige, könnten weitere Informationen vom Nutzer angefordert werden.
Die Übermittlung des Formularinhaltes hat zur Folge, dass der Anbieter die darin enthaltenen Daten erhebt und ausschließlich zu den Zwecken, die im Formular selbst und/oder in dieser Datenschutzerklärung bestimmt sind, verarbeitet.
Nutzer dürfen jederzeit nach Maßgabe der Angaben innerhalb des Abschnitts dieser Datenschutzerklärung über Nutzerrechte die eigenen Rechte – einschließlich des Rechts auf Widerruf der Einwilligung in die Datenverarbeitung – ausüben.
Verarbeitete personenbezogene Daten:
Beruf
E-Mail
Familienstand
Geburtsdatum
Geschlecht
Land
Nachname
Name des Unternehmens
Nutzungsdaten
physische Adresse
Postleitzahl
Staat
Stadt
Telefonnummer
Tracker
Vorname
Während der Nutzung des Dienstes übermittelte Daten
Klaviyo Forms ist ein Form Builder (zur Erstellung von Online-Formularen) und eine Datenerfassungsplattform, die von Klaviyo Inc. bereitgestellt wird.
Um den über Klaviyo angebotenen Dienst wahrzunehmen, teilt der Anbieter typischerweise Informationen zu (einkaufenden) Nutzern, wie z. B. Kontaktangaben und Kaufhistorie. Unter „verarbeitete personenbezogene Daten” kann eine Erklärung zu dem Ausmaß derartigen Teilens eingesehen werden.
Verarbeitete personenbezogene Daten:
Beruf
E-Mail
Einkaufsverlauf
Geburtsdatum
Geschlecht
Land
Nachname
Name des Unternehmens
Nutzername
Nutzungsdaten
physische Adresse
Staat
Stadt
Telefonnummer
Tracker
Vorname
Während der Nutzung des Dienstes übermittelte Daten
Verarbeitete personenbezogene Daten: Anzahl der Beschäftigten +20
Hotjar surveys ist ein Umfrage-Tool und eine Datenerfassungsplattform, die von Hotjar Ltd. bereitgestellt wird.
Hotjar surveys kann Cookies verwenden, um das Nutzerverhalten zu verfolgen. Nutzer können sich vom Hotjar surveys-Cookie-Tracking ausschließen, indem sie diese Opt-out-Seite besuchen.
Hotjar surveys respektiert die Nicht-Verfolgen-Anfragen („Do Not Track”) Option, welche in den meisten modernen Browsern verfügbar ist, die, wenn sie aktiviert ist, ein spezielles Signal sendet, um die Verfolgung der Nutzeraktivität zu stoppen. Weitere Informationen zur Aktivierung von („Do Not Track”) für jeden unterstützten Browser finden Nutzer hier.
Verarbeitete personenbezogene Daten:
Anzahl der Beschäftigten
Beruf
E-Mail
Geburtsdatum
Geografische Position
Geschlecht
Land
Nachname
Name des Unternehmens
Nutzername
Nutzungsdaten
Passwort
physische Adresse
Staat
Steuer-ID
Telefonnummer
Tracker
USt-ID
Vorname
Website
Während der Nutzung des Dienstes übermittelte Daten
Das Hotjar Recruit User Testers Widget ist ein Dienst, der Interaktionen mit der von Hotjar Ltd. bereitgestellten Datensammelplattform ermöglicht.
Hotjar berücksichtigt generische Nicht-Verfolgen-Header („Do Not Track”). Das bedeutet, dass der Browser dem Hotjar-Script untersagen kann, Daten des Nutzers zu sammeln. Diese Einstellung steht in allen großen Browsern zur Verfügung. Hotjars Opt-out-Informationen sind hier zu finden.
Feedburner ist ein von Google Ireland Limited bereitgestellter Dienst für die Verwaltung von RSS-Feeds. Er ermöglicht die Erhebung von statistischen Daten darüber, welche Inhalte aufgerufen wurden, sowie das Hinzufügen von Werbeanzeigen.
Font Awesome ist ein von Fonticons, Inc. bereitgestellter Service zur Visualisierung von Schriftarten, mit dem diese Website entsprechende Inhalte auf ihren Seiten einbinden kann.
Google Fonts ist ein von Google Ireland Limited bereitgestellter Service zur Visualisierung von Schriftarten, mit dem diese Website entsprechende Inhalte auf ihren Seiten einbinden kann.
Google Programmierbare Suchmaschine ist ein von Google Ireland Limited angebotener Service zur Einbettung von Suchmaschinen, mit dem diese Website entsprechende Inhalte auf ihren Seiten einbinden kann.
Google Programmierbare Suchmaschine kann AdSense Werbungen anzeigen. Weitere Informationen darüber, welche Daten erhoben werden, entnehmen Sie bitte der Datenschutzerklärung für diesen Dienst.
Google Programmierbare Suchmaschine ist ein von Google Ireland Limited angebotener Service zur Einbettung von Suchmaschinen, mit dem diese Website entsprechende Inhalte auf ihren Seiten einbinden kann.
Google Maps ist ein von Google LLC oder von Google Ireland Limited, je nachdem, wie der Anbieter die Datenverarbeitung verwaltet, bereitgestellter Service zur Visualisierung von Karten, mit dem diese Website entsprechende Inhalte auf ihren Seiten einbinden kann.
Instagram ist ein von Meta Platforms, Inc. oder von Meta Platforms Ireland Limited, je nachdem, wie der Anbieter die Datenverarbeitung verwaltet, bereitgestellter Visualisierungsservice für Bilder, mit dem diese Website entsprechende Inhalte auf ihren Seiten einbinden kann.
TrustBox-Widget ist ein von Trustpilot A/S bereitgestellter Bewertungs- und Rezensionsdienst, der es diese Website ermöglicht, diese Inhalte auf seinen Seiten einzubinden.
Die Hotjar Poll- & Survey-Widgets sind Dienste, die eine Interaktion mit der von Hotjar Ltd. bereitgestellten Hotjar-Plattform ermöglichen.
Hotjar berücksichtigt generische Nicht-Verfolgen-Header („Do Not Track”). Das bedeutet, dass der Browser dem Hotjar-Script untersagen kann, Daten des Nutzers zu sammeln. Diese Einstellung steht in allen großen Browsern zur Verfügung. Hotjars Opt-out-Informationen sind hier zu finden.
Google Analytics (Universal Analytics) ist ein Webanalysedienst von Google Ireland Limited („Google“). Google verwendet die erhobenen Daten, um nachzuverfolgen und zu untersuchen, wie diese Website genutzt wird, Berichte über ihre Aktivitäten zu verfassen und diese gemeinsam mit anderen Google-Diensten zu nutzen.
Google kann die erhobenen Daten verwenden, um die Anzeigen seines eigenen Werbenetzwerks zu kontextualisieren und personalisieren.
Verarbeitete personenbezogene Daten: Eindeutige Gerätekennzeichnung für Werbung (Google-Werbe-ID oder IDFA, beispielsweise) +2
Google Analytics auf dieser Applikation (diese Website) aktiviert Werbeberichtsfunktionen, die zusätzliche Informationen aus dem DoubleClick-Cookie (Webaktivität) und aus Geräte-Werbe-IDs (App-Aktivität) sammeln. Es ermöglicht dem Eigentümer, spezifische Verhaltens- und Interessendaten (Verkehrsdaten und Interaktionsdaten der Nutzeranzeigen) und, falls aktiviert, demografische Daten (Informationen über Alter und Geschlecht) zu analysieren.
Nutzer können die Verwendung von Cookies durch Google ablehnen, indem sie die Anzeigeneinstellungen von Google aufrufen.
Verarbeitete personenbezogene Daten:
Eindeutige Gerätekennzeichnung für Werbung (Google-Werbe-ID oder IDFA, beispielsweise)
Tracker
verschiedene Datenarten, wie in der Datenschutzerklärung des Dienstes beschrieben
Google Analytics: Berichte zur Leistung nach demografischen Merkmalen und Interessen
Firma: Google Ireland Limited
Verarbeitungsort: Irland
Verarbeitete personenbezogene Daten: Eindeutige Gerätekennzeichnung für Werbung (Google-Werbe-ID oder IDFA, beispielsweise) +1
Google Analytics: Berichte zur Leistung nach demografischen Merkmalen und Interessen ist eine Google Werbeberichte-Funktion, die Daten zu demographischen Merkmalen und Interessen innerhalb von Google Analytics für diese Website zur Verfügung stellt (Demographie bedeutet Alters- und Geschlechtsdaten).
Nutzer können die Verwendung von Cookies durch Google ablehnen, indem sie die Anzeigeneinstellungen von Google aufrufen.
Verarbeitete personenbezogene Daten:
Eindeutige Gerätekennzeichnung für Werbung (Google-Werbe-ID oder IDFA, beispielsweise)
Meta Events Manager ist ein Analysedienst von Meta Platforms Ireland Limited. Durch die Integration des Meta-Pixels kann Meta Events Manager dem Anbieter Einblicke in den Verkehr und die Interaktionen auf diese Website geben.
Verarbeitete personenbezogene Daten: Anzahl der Nutzer +8
Google Analytics 4 ist ein Webanalysedienst von Google Ireland Limited („Google“).
Google verwendet die erhobenen Daten, um nachzuverfolgen und zu untersuchen, wie diese Website genutzt wird, Berichte über ihre Aktivitäten zu verfassen und diese gemeinsam mit anderen Google-Diensten zu nutzen.
Google kann die erhobenen Daten verwenden, um die Anzeigen seines eigenen Werbenetzwerks zu kontextualisieren und personalisieren.
In Google Analytics 4 werden die IP-Adressen zum Zeitpunkt der Erhebung verwendet und dann gelöscht, bevor die Daten in einem Datenzentrum oder auf einem Server gespeichert werden. Nutzer können mehr erfahren, indem sie die offizielle Dokumentation von Google einsehen.
Diese Website nutzt die Google Analytics Funktion “User ID”. Durch das Zuweisen von derselben ID über mehrere Sitzungen und Geräte ermöglicht diese Erweiterung eine genauere Nachverfolgung von Nutzern. Es ist in einer Weise aufgesetzt, die es Google nicht erlaubt eine Einzelperson persönlich zu identifizieren oder ein Gerät in permanenter Weise auszumachen.
Die User ID Erweiterung könnte eine Verbindung zwischen den Daten von Google Analytics mit weiteren Daten, die über diese Website über den Nutzer erhoben wurden, ermöglichen.
Der folgende Opt-out Link führt nur zur Abmeldung für das benutzte Gerät, nicht hingegen für die vom Eigentümer unabhängig betriebene Nachverfolgung. Um auch diese zu deaktivieren, ist der Eigentümer via die angegebene E-Mail-Adresse zu benachrichtigen.
Google Optimize ist ein von Google LLC oder von Google Ireland Limited, je nachdem, wie der Anbieter die Datenverarbeitung verwaltet, ("Google") bereitgestellter Dienst zur Durchführung von A/B-Tests.
Google kann personenbezogene Daten verwenden, um die Anzeigen seines eigenen Werbenetzwerks zu kontextualisieren und analysieren.
Google Optimize 360 ist ein von Google LLC oder von Google Ireland Limited, je nachdem, wie der Anbieter die Datenverarbeitung verwaltet, ("Google") bereitgestellter Dienst zur Durchführung von A/B-Tests.
Dieser Dienst ermöglicht es dem Anbieter, Zielgruppen von Nutzern auf der Grundlage ihrer bisherigen Nutzung von dieser Applikation (diese Website) zu erreichen. Nutzer, die sich gegen Nachverfolgung durch Google Analytics entscheiden (Opt-out), werden nicht in Experimente einbezogen, die in Google Optimize 360 erstellt wurden.
Google kann personenbezogene Daten verwenden, um die Anzeigen seines eigenen Werbenetzwerks zu kontextualisieren und analysieren.
Google Analytics (Universal Analytics) ist ein Webanalysedienst von Google Ireland Limited („Google“). Google verwendet die erhobenen Daten, um nachzuverfolgen und zu untersuchen, wie diese Website genutzt wird, Berichte über ihre Aktivitäten zu verfassen und diese gemeinsam mit anderen Google-Diensten zu nutzen.
Google kann die erhobenen Daten verwenden, um die Anzeigen seines eigenen Werbenetzwerks zu kontextualisieren und personalisieren.
Auf dieser Webseite wurde die IP-Anonymisierung aktiviert, so dass die IP-Adresse der Nutzer von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt wird. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.
Microsoft Clarity ist ein Session Recording- und Heatmap-Service von Microsoft Corporation.
Microsoft verarbeitet oder erhält Personenbezogene Daten über Microsoft Clarity, die wiederum für jeden Zweck in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung von Microsoft verwendet werden können, einschließlich der Verbesserung und Bereitstellung von Microsoft Advertising.
Hotjar ist ein Session Recording- und Heatmap-Service von Hotjar Ltd.
Hotjar berücksichtigt generische Nicht-Verfolgen-Header („Do Not Track”). Das bedeutet, dass der Browser dem Hotjar-Script untersagen kann, Daten des Nutzers zu sammeln. Diese Einstellung steht in allen großen Browsern zur Verfügung. Hotjars Opt-out-Informationen sind hier zu finden.
Verarbeitete personenbezogene Daten:
Nutzungsdaten
Tracker
verschiedene Datenarten, wie in der Datenschutzerklärung des Dienstes beschrieben
Facebook Remarketing ist ein Remarketing- und Behavioural-Targeting-Dienst von Meta Platforms Ireland Limited, der die über diese Website stattfindende Aktivität mit dem Meta-Werbenetzwerk verbindet.
Meta Custom Audience ist ein Remarketing- und Behavioral Targeting-Service von Meta Platforms Ireland Limited, der die Aktivität von diese Website mit dem Meta-Werbenetzwerk verbindet.
Nutzer können die Verwendung von Trackern zur Personalisierung von Anzeigen durch Meta ablehnen, indem sie diese Opt-out-Seite besuchen.
Die Google Ad Manager Audience Extension ist ein von Google Ireland Limited bereitgestellter Remarketing- und Behavioural-Targeting-Dienst, der die Besucher von diese Website nachverfolgt und es ausgewählten Werbepartnern ermöglicht, ihnen gezielte Anzeigenwerbung im Internet anzuzeigen.
Um mehr über die Datennutzung von Google zu erfahren, wenden Sie sich an Google's partner policy.
Criteo Dynamic Retargeting ist ein Remarketing- und Behavioural-Targeting-Dienst von Criteo SA., der die über diese Website stattfindende Aktivität mit dem Criteo-Werbenetzwerk verbindet.
Remarketing mit Google Analytics ist ein durch Google Ireland Limited bereitgestellter Remarketing und Behavioural-Targeting-Service, der die von Google Analytics und seinen Cookies durchgeführten Tracking-Aktivitäten mit dem Werbenetzwerk Google Ads und dem Doubleclick-Cookie verbindet.
Google Ads Remarketing ist ein Remarketing- und Behavioral Targeting-Service von Google Ireland Limited, der die Aktivität von diese Website mit dem Google Ads-Werbenetzwerk und dem DoubleClick Cookie verbindet.
Um mehr über die Datennutzung von Google zu erfahren, wenden Sie sich an Google's partner policy.
Nutzer können die Verwendung von Trackern durch Google ablehnen, indem sie die Anzeigeneinstellungen von Google aufrufen.
Diese Website verwendet Google Signals, eine Funktion von Google Analytics, die die Besuchsinformationen, die sie über diese Website sammelt, mit Google-Informationen von Konten von angemeldeten Google-Konto-Nutzern verknüpft, die dieser Verbindung zum Zwecke der Anzeigenpersonalisierung zugestimmt haben. Diese Google-Informationen können den Standort des Nutzers, den Suchverlauf, den YouTube-Verlauf und Daten von Websites enthalten, die mit Google zusammenarbeiten - und werden verwendet, um aggregierte und anonymisierte Einblicke in das geräteübergreifende Verhalten der Nutzer zu ermöglichen.
Klaviyo segmentation and social advertising ist ein Remarketing- und Behavioural-Targeting-Dienst von Klaviyo Inc.
Klaviyo segmentation and social advertising nutzt Tracking-Technologien, um Nutzerverhalten zu erfassen. Diese Daten werden daraufhin eingesetzt, um die Umgebung des Nutzers zu personalisieren und zielgruppenspezifische Werbung anzubieten. Klaviyo segmentation and social advertising kombiniert die gesammelten Daten eventuell auch mit anderen Netzwerken, inklusive Werbenetzwerken, und ermöglicht es diesen Drittparteien, den Nutzer rückzuverfolgen und gezielt anzusprechen. Solange es in diesem Dokument nicht anders festgelegt wurde, steht der Eigentümer in keinem direkten Verhältnis mit jenen Drittparteien, die Klaviyo segmentation and social advertising möglicherweise miteinbezieht.
Um den über Klaviyo angebotenen Dienst wahrzunehmen, teilt der Anbieter typischerweise Informationen zu (einkaufenden) Nutzern, wie z. B. Kontaktangaben und Kaufhistorie. Unter „verarbeitete personenbezogene Daten” kann eine Erklärung zu dem Ausmaß derartigen Teilens eingesehen werden.
Verarbeitete personenbezogene Daten: Eindeutige Gerätekennzeichnung für Werbung (Google-Werbe-ID oder IDFA, beispielsweise) +2
Meta Audience Network ist ein Werbedienst von Meta Platforms Ireland Limited Weitere Informationen zur Verwendung von Daten bei Meta sind in der Datenrichtlinie von Meta einsehbar.
Diese Website verwendet Identifikatoren für mobile Geräte (einschließlich Android Advertising ID bzw. Advertising Identifier für iOS) und Cookie-ähnliche Technologien für die Ausführung des Meta Audience Network -Dienstes. Eine der Anzeigemöglichkeiten der Audience Network Anzeigen ist die über die Werbepräferenzen der Nutzer. Der Nutzer kann dies unter den Facebook-Anzeigeneinstellungen einstellen.
Nutzer können sich von bestimmten Audience Network-Zielgruppen über die entsprechenden Geräteeinstellungen abmelden, wie beispielsweise über die Werbeeinstellungen des Gerätes bei Mobiltelefonen oder indem sie gegebenenfalls den Anweisungen anderer Abschnitte dieser Datenschutzrichtlinie bezüglich Audience Network folgen.
Verarbeitete personenbezogene Daten:
Eindeutige Gerätekennzeichnung für Werbung (Google-Werbe-ID oder IDFA, beispielsweise)
Meta Lookalike Audience ist ein Werbe- und Behavioral Targeting-Service von Meta Platforms Ireland Limited, der Daten verwendet, die von Meta Custom Audience gesammelt wurden, um Anzeigen für Nutzer mit ähnlichem Verhalten zu schalten, die bereits in einer Custom Audience-Liste enthalten sind, basierend auf ihrer früheren Nutzung von dieser Applikation (diese Website) oder der Interaktion mit relevanten Inhalten über die Meta-Anwendungen und -Dienste hinweg.
Auf der Grundlage dieser Daten werden personalisierte Anzeigen für Nutzer angezeigt, die von Meta Lookalike Audience vorgeschlagen werden.
Nutzer können die Verwendung von Trackern zur Personalisierung von Anzeigen durch Meta ablehnen, indem sie diese Opt-out-Seite besuchen.
Conversion-Tracking von Meta-Werbeanzeigen (Meta-Pixel) ist ein Analysedienst von Meta Platforms Ireland Limited, der die Daten vom Meta-Werbenetzwerk mit den durch diese Website getätigten Aktionen verbindet. Das Meta-Pixel verfolgt Conversions, die auf Werbeanzeigen auf Facebook, Instagram und im Audience Network zurückzuführen sind.
Google Ad Manager ist ein Werbedienst, der von Google Ireland Limited zur Verfügung gestellt wird und es dem Anbieter ermöglicht, Werbekampagnen in Verbindung mit externen Werbenetzwerken zu schalten. Der Anbieter steht dabei mit den Drittparteien in keinem direkten Verhältnis, solange es in diesem Dokument nicht anders festgelegt wurde.
Um mehr über die Datennutzung von Google zu erfahren, wenden Sie sich an Google's partner policy.
Dieser Dienst verwendet den „DoubleClick“-Cookie, um nachzuverfolgen, wie diese Website genutzt wird und wie Nutzer auf Werbeanzeigen sowie auf angebotene Produkte und Dienstleistungen reagieren.
Nutzer können sich dazu entscheiden, alle DoubleClick-Cookies zu deaktivieren, indem Sie diese Seite besuchen: Einstellungen für Werbung.
Google AdSense ist ein Werbedienst von Google Ireland Limited. Dieser Dienst verwendet den „DoubleClick“-Cookie, um nachzuverfolgen, wie diese Website genutzt wird und wie Nutzer auf Werbeanzeigen sowie auf angebotene Produkte und Dienstleistungen reagieren.
Nutzer können sich dazu entscheiden, alle DoubleClick-Cookies zu deaktivieren, indem Sie diese Seite besuchen: Einstellungen für Werbung.
Um mehr über die Datennutzung von Google zu erfahren, wenden Sie sich an Google's partner policy.
Verarbeitete personenbezogene Daten: Geografische Position +2
Google Campaign Manager 360 ist ein Werbedienst, der von Google Ireland Limited zur Verfügung gestellt wird und es dem Anbieter ermöglicht, Werbekampagnen in Verbindung mit externen Werbenetzwerken zu schalten. Der Eigentümer steht dabei mit den Drittparteien in keinem direkten Verhältnis, solange es in diesem Dokument nicht anders festgelegt wurde.
Google Campaign Manager 360 ermöglicht es dem Eigentümer auch, die Reichweite der Kampagne zu analysieren, Platzierungen, Anzeigen und Texte einzurichten und Tag-Implementierungen zu überprüfen (z. B. Fehler in der Formatierung der Anzeige).
Diese Website sammelt und überträgt Daten vom Nutzer durch den Dienst Google Campaign Manager 360 an Medienkäufer, die das Inventar erwerben. Diese Käufer können diese Daten sammeln und speichern und diese Daten für Retargeting oder andere Werbezwecke nutzen.
Nutzer können sich dazu entscheiden, alle Cookies zu verhaltensbasierten Werbezwecken zu deaktivieren, indem Sie diese Seite besuchen: Einstellungen für Werbung (https://adssettings.google.com/authenticated?hl=de).
Um mehr über die Datennutzung von Google zu erfahren, wenden Sie sich an Google's partner policy.
Conversion-Tracking von Ads ist ein Analysedienst von Google Ireland Limited, der die Daten vom Google Ads-Werbenetzwerk mit den durch diese Website getätigten Aktionen verbindet.
X Ads Conversion-Tracking ist ein von X Corp. bereitgestellter Analysedienst, der Daten aus dem X-Werbenetzwerk mit den auf diese Website durchgeführten Aktionen verknüpft.
Conversion-Tracking von Adgoon ist ein Analysedienst von Reklame S.r.l., der die Daten vom Adgoon-Werbenetzwerk mit den durch diese Website getätigten Aktionen verbindet.
Conversion-Tracking von Demandbase ist ein Analysedienst von Demandbase Ltd, der die Daten vom Demandbase-Werbenetzwerk mit den durch diese Website getätigten Aktionen verbindet.
Conversion-Tracking von Outbrain (Outbrain-Pixel) ist ein Analysedienst von Outbrain Inc, der die Daten vom Outbrain-Werbenetzwerk mit den durch diese Website getätigten Aktionen verbindet.
Google Ads ähnliche Zielgruppen ist ein Werbe- und Behavioral Targeting-Service von Google Ireland Limited, der Daten aus Google Ads Remarketing verwendet, um Anzeigen für Nutzer mit ähnlichem Verhalten zu schalten, die aufgrund ihrer früheren Nutzung von diese Website bereits auf der Remarketing-Liste stehen.
Auf der Grundlage dieser Daten werden personalisierte Anzeigen den von Google Ads ähnliche Zielgruppen vorgeschlagenen Nutzern angezeigt.
Nutzer, die nicht in Google Ads ähnliche Zielgruppen aufgenommen werden möchten, können dies ablehnen und die Verwendung von Werbe-Cookies deaktivieren: Google-Anzeigen-Einstellungen.
Um mehr über die Datennutzung von Google zu erfahren, wenden Sie sich an Google's partner policy.
Conversion-Tracking von Google Floodlight (Floodlight-Tags) ist ein Analysedienst von Google Ireland Limited , der die Daten von Google - Werbediensten (z.B. Search Ads 360 und Campaign Manager 360) mit den durch diese Website getätigten Aktionen verbindet. Je nach Einstellung des Dienstes, können die Daten auch zu Zwecken des Retargetings genutzt werden.
Google DV360 ist ein Werbedienst, der von Google LLC oder von Google Ireland Limited, je nachdem, wie der Anbieter die Datenverarbeitung verwaltet, zur Verfügung gestellt wird und es dem Anbieter ermöglicht, Werbekampagnen zu verwalten und zu planen. Dazu gehören die Gestaltung der Anzeigen, diese der richtigen Zielgruppe anzuzeigen, das Bieten mit Hilfe automatisierter Entscheidungsfindungstools (als "automatisiertes Bieten" bezeichnet) und die Analyse der Reichweiten der Kampagnen.
Nutzer können sich dazu entscheiden, alle Cookies zu verhaltensbasierten Werbezwecken zu deaktivieren, indem Sie diese Seite besuchen: Einstellungen für Werbung.
Um mehr über die Datennutzung von Google zu erfahren, wenden Sie sich an Google's partner policy.
Hotjar ist ein Analysedienst von Hotjar Ltd.
Hotjar berücksichtigt generische Nicht-Verfolgen-Header („Do Not Track”). Das bedeutet, dass der Browser dem Hotjar-Script untersagen kann, Daten des Nutzers zu sammeln. Diese Einstellung steht in allen großen Browsern zur Verfügung. Hotjars Opt-out-Informationen sind hier zu finden.
Klaviyo ist ein von Klaviyo Inc. bereitgestellter Service für die Verwaltung von E-Mail-Adressen und den Versand von Nachrichten.
Um den über Klaviyo angebotenen Dienst wahrzunehmen, teilt der Anbieter typischerweise Informationen zu (einkaufenden) Nutzern, wie z. B. Kontaktangaben und Kaufhistorie. Unter „verarbeitete personenbezogene Daten” kann eine Erklärung zu dem Ausmaß derartigen Teilens eingesehen werden.
Der Automatischer Feedback-Service von Trustpilot ist ein von Trustpilot A/S bereitgestellter Dienst, der das Versenden von E-Mail-Anfragen hinsichtlich der Bewertung von Produkten oder Dienstleistungen basierend auf bestimmten Benutzeraktionen in diese Website automatisiert.
Klaviyo CRM ist ein Verwaltungsdienst für Nutzer-Datenbanken von Klaviyo Inc.
Klaviyo CRM kann auch als Kommunikationsmittel genutzt werden, entweder durch E-Mail, oder durch Nachrichten innerhalb dieser Applikation (diese Website).
Um den über Klaviyo angebotenen Dienst wahrzunehmen, teilt der Anbieter typischerweise Informationen zu (einkaufenden) Nutzern, wie z. B. Kontaktangaben und Kaufhistorie. Unter „verarbeitete personenbezogene Daten” kann eine Erklärung zu dem Ausmaß derartigen Teilens eingesehen werden.
Die Nutzer können ihre Einstellungen über die entsprechende Datenschutzauswahltafel auf diese Website festlegen oder aktualisieren.
In Bezug auf alle von Dritten eingesetzten Tracker können Nutzer ihre Einstellungen verwalten, indem sie den entsprechenden Opt-out-Link nutzen (sofern vorhanden), die in der Datenschutzerklärung des Dritten angegebenen Mittel verwenden oder sich mit dem Dritten in Verbindung setzen.
Wie Sie Cookies und ähnliche Technologien über Ihre Geräteeinstellungen kontrollieren oder löschen können.
Die Nutzer können ihre eigenen Browsereinstellungen verwenden, um:
zu sehen, welche Cookies oder andere ähnliche Technologien auf dem Gerät gesetzt wurden;
Cookies oder ähnliche Technologien zu blockieren;
Cookies oder ähnliche Technologien aus dem Browser zu löschen.
Die Browsereinstellungen erlauben jedoch keine detaillierte Kontrolle der Zustimmung nach Kategorien.
Nutzer können zum Beispiel unter den nachfolgenden Adressen Informationen zur Verwaltung von Cookies über die gängigsten Browser finden:
Nutzer können auch bestimmte innerhalb von mobilen Apps eingesetzte Tracker über entsprechende Geräteinstellungen verwalten – zum Beispiel über die Geräteinstellungen zu Werbung auf mobilen Geräten, oder generell über Trackingeinstellungen (Nutzer können Geräteinstellungen aufrufen und die entsprechenden Befehle suchen).
Wie Sie interessenbasierte Werbung ablehnen können
Darüber hinaus werden Nutzer darauf hingewiesen, dass sie die Anleitungen von YourOnlineChoices (EU und UK), Network Advertising Initiative (US) und Digital Advertising Alliance (US), DAAC (Canada), DDAI (Japan) oder anderer ähnlicher Dienste befolgen können. Solche Initiativen ermöglichen es dem Nutzer, seine Tracking-Einstellungen für fast alle Werbe-Tools festzulegen. Der Anbieter empfiehlt Nutzern somit, zusätzlich zu den in diesem Dokument bereitgestellten Informationen auch von diesen Mitteln Gebrauch zu machen.
Die Digital Advertising Alliance bietet zur Kontrolle interessensbasierter Werbung in mobilen Apps die Applikation AppChoices.
Folgen der Ablehnung der Verwendung von Trackern
Nutzer können frei entscheiden, ob sie ihre Einwilligung für die Verwendung von Trackern erteilen oder nicht. Es sollte jedoch beachtet werden, dass Tracker dazu beitragen, dass diese Website den Nutzern eine bessere Nutzererfahrung und erweiterte Funktionen bieten kann (in Übereinstimmung mit den in diesem Dokument beschriebenen Zwecken). Sofern sich der Nutzer dafür entscheidet, die Verwendung von Trackern zu blockiern, ist der Anbieter daher möglicherweise nicht in der Lage, entsprechende Funktionen bereitzustellen.
Alle Informationen, durch die direkt oder in Verbindung mit weiteren Informationen die Identität einer natürlichen Person bestimmt wird oder werden kann.
Sensible personenbezogene Informationen
Sensible personenbezogene Informationen sind personenbezogene Informationen, die nicht öffentlich zugänglich sind und Informationen enthalten, die nach dem geltenden Datenschutzrecht als sensibel gelten.
Nutzungsdaten
Informationen, die diese Website (oder Dienste Dritter, die diese Website in Anspruch nimmt), automatisch erhebt, z. B.: die IP-Adressen oder Domain-Namen der Computer von Nutzern, die diese Website verwenden, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier), den Zeitpunkt der Anfrage, die Methode, die für die Übersendung der Anfrage an den Server verwendet wurde, die Größe der empfangenen Antwort-Datei, der Zahlencode, der den Status der Server-Antwort anzeigt (erfolgreiches Ergebnis, Fehler etc.), das Herkunftsland, die Funktionen des vom Nutzer verwendeten Browsers und Betriebssystems, die diversen Zeitangaben pro Aufruf (z. B. wie viel Zeit auf jeder Seite der Anwendung verbracht wurde) und Angaben über den Pfad, dem innerhalb einer Anwendung gefolgt wurde, insbesondere die Reihenfolge der besuchten Seiten, sowie sonstige Informationen über das Betriebssystem des Geräts und/oder die IT-Umgebung des Nutzers.
Nutzer
Die diese Website verwendende Person, die, soweit nicht anders bestimmt, mit dem Betroffenen übereinstimmt.
Betroffener
Die natürliche Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen.
Auftragsverarbeiter (oder Auftragsbearbeiter)
Natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet, wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben.
Verantwortlicher (oder Anbieter, teilweise auch Eigentümer)
Die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die hierfür verwendeten Mittel entscheidet, einschließlich der Sicherheitsmaßnahmen bezüglich des sich auf diese Website beziehenden Betriebs und der Nutzung. Soweit nichts anderes angegeben ist, ist der Verantwortliche die natürliche oder juristische Person, über welche diese Website angeboten wird.
Diese Website (oder diese Anwendung)
Das Hardware- oder Software-Tool, mit dem die personenbezogenen Daten des Nutzers erhoben und verarbeitet werden.
Dienst
Der durch diese Website angebotene Dienst, wie in den entsprechenden AGBs (falls vorhanden) und auf dieser Website/Anwendung beschrieben.
Datenverkauf
Unter Datenverkauf versteht man jeden Austausch von personenbezogenen Informationen durch den Eigentümer an einen Dritten gegen Geld oder eine andere entgeltliche Leistung, wie im geltenden Datenschutzgesetz des US-Bundesstaates definiert. Bitte beachten Sie, dass der Austausch personenbezogener Informationen mit einem Dienstleister im Rahmen eines schriftlichen Vertrags, der die Anforderungen des geltenden Rechts erfüllt, keinen Verkauf Ihrer personenbezogenen Informationen darstellt.
Datenweitergabe
Datenweitergabe bedeutet jede Weitergabe, Vermietung, Freigabe, Offenlegung, Verbreitung, Zurverfügungstellung, Übertragung oder anderweitige mündliche, schriftliche, elektronische oder sonstige Übermittlung der personenbezogenen Daten eines Verbrauchers durch das Unternehmen an einen Dritten für kontextübergreifende verhaltensbezogene Werbung, sei es gegen Geld oder eine andere entgeltliche Leistung, einschließlich Transaktionen zwischen einem Unternehmen und einem Dritten für kontextübergreifende verhaltensbezogene Werbung zugunsten eines Unternehmens, bei denen kein Geld ausgetauscht wird, wie in den kalifornischen Datenschutzgesetzen definiert. Bitte beachten Sie, dass der Austausch personenbezogener Daten mit einem Dienstleister im Rahmen eines schriftlichen Vertrags, der die Anforderungen der kalifornischen Datenschutzgesetze erfüllt, keine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten darstellt.
Gezielte Werbung
Gezielte Werbung bedeutet, dass einem Verbraucher Werbung angezeigt wird, die auf der Grundlage personenbezogener Informationen ausgewählt wird, die aus den Aktivitäten des Verbrauchers im Laufe der Zeit und über nicht angeschlossene Websites oder Online-Anwendungen hinweg gewonnen wurden, um die Vorlieben oder Interessen des Verbrauchers vorherzusagen, wie es im geltenden Datenschutzgesetz des US-Bundesstaates definiert ist.
Europäische Union (oder EU)
Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich alle Verweise in diesem Dokument auf die Europäische Union auf alle derzeitigen Mitgliedstaaten der Europäischen Union und den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR).
Cookie
Cookies sind Tracker, die aus einem kleinen, im Browser des Nutzers abgelegten Datensatz bestehen.
Tracker
Der Begriff Tracker bezeichnet jede Technologie – z. B. Cookies, eindeutige Identifizierungen, Web Beacons, eingebettete Skripts, E-Tags oder Fingerprinting – durch die Nutzer nachverfolgt werden können, z. B. indem der Zugriff auf oder die Speicherung von Informationen auf dem Nutzergerät ermöglicht wird.
Rechtlicher Hinweis
Diese Datenschutzerklärung wurde auf der Grundlage von Bestimmungen verschiedener Gesetzgebungen verfasst.
Diese Datenschutzerklärung bezieht sich ausschließlich auf diese Website, sofern in diesem Dokument nicht anders angegeben.