Oto polityka plików cookie www.celtex.it/. Z niniejszego dokumentu można dowiedzieć się, z jakich plików cookie i technologii śledzenia korzystamy, jak z nich korzystamy i jakie przysługują Tobie prawa.
Ostatnia aktualizacja: 30 maja 2025
Wstęp
Niniejszy dokument informuje Użytkowników o technologiach, które pomagają serwisowi (www.celtex.it/) osiągnąć cele opisane poniżej. Technologie takie pozwalają Operatorowi na dostęp i przechowywanie informacji (na przykład poprzez użycie pliku Cookie) lub korzystanie z zasobów (na przykład poprzez uruchomienie skryptu) na urządzeniu Użytkownika w trakcie jego interakcji z serwisem (www.celtex.it/).
Dla uproszczenia, wszystkie takie technologie są w ramach tego dokumentu definiowane jako „Trackery” – chyba że istnieje powód, aby traktować je odrębnie.
Na przykład, podczas gdy Cookies mogą być używane zarówno w przeglądarkach internetowych, jak i mobilnych, mówienie o Cookies w kontekście aplikacji mobilnych byłoby nieprecyzyjne, ponieważ są one Trackerem działającym w przeglądarce. Z tego powodu w tym dokumencie termin Cookies jest używany tylko wtedy, gdy ma wyraźnie wskazywać na ten konkretny rodzaj Trackera.
Niektóre z celów, do których wykorzystywane są Trackery, mogą również wymagać zgody Użytkownika. W każdym przypadku udzielenia zgody można ją swobodnie wycofać w dowolnym momencie, postępując zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszym dokumencie.
Www.celtex.it/ wykorzystuje Trackery zarządzane bezpośrednio przez Operatora (tzw. Trackery „własne”) oraz Trackery umożliwiające korzystanie z usług świadczonych przez osoby trzecie (tzw. Trackery „osób trzecich”). O ile nie określono inaczej w ramach niniejszego dokumentu, dostawcy zewnętrzni mogą uzyskać dostęp do Trackerów zarządzanych przez siebie.
Okresy ważności i wygaśnięcia plików Cookie i innych podobnych Trackerów mogą się różnić w zależności od czasu życia ustalonego przez Operatora lub odpowiedniego dostawcę. Niektóre z nich wygasają po zakończeniu sesji przeglądania przez Użytkownika.
Niezależnie od informacji zawartych w opisach każdej z poniższych kategorii, Użytkownicy mogą znaleźć bardziej precyzyjne i aktualne informacje dotyczące specyfikacji czasu życia, jak również wszelkie inne istotne informacje — takie jak obecność innych Trackerów — w odnośnych politykach prywatności odpowiednich dostawców zewnętrznych lub kontaktując się z Operatorem.
Operator i Administrator Danych
Industrie Celtex S.p.A.
Via Traversa del Marginone 23, 55015 Montecarlo (Lucca) Italy
Www.celtex.it/ wykorzystuje tzw. Cookies „techniczne” i inne podobne Trackery do wykonywania czynności, które są bezwzględnie konieczne do działania lub świadczenia Serwisu.
Trackery zarządzane przez podmioty zewnętrzne
Google Hosted Libraries
Przedsiębiorstwo: Google LLC
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania +1
Google Hosted Libraries to usługa optymalizacji i dystrybucji ruchu świadczona przez Google LLC.
Widżet wideo YouTube (tryb zwiększonej ochrony prywatności)
Przedsiębiorstwo: Google LLC
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania +2
YouTube jest usługą wizualizacji treści wideo świadczoną przez Google LLC, która pozwala www.celtex.it/ na zamieszczanie tego typu treści na swoich stronach.
Sposób konfiguracji tego widżetu powoduje, że YouTube nie będzie przechowywał informacji i plików Cookie o Użytkownikach w serwisie (www.celtex.it/), o ile nie odtworzą oni filmu wideo.
Www.celtex.it/ używa Trackerów, aby poprawić jakość obsługi użytkownika i umożliwić interakcje z zewnętrznymi treściami, sieciami i platformami.
Trackery zarządzane przez podmioty zewnętrzne
Google Fonts
Przedsiębiorstwo: Google LLC
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania +1
Google Fonts jest usługą wizualizacji krojów pisma świadczoną przez Google LLC, która umożliwia serwisowi (www.celtex.it/) umieszczanie tego rodzaju treści na swoich stronach.
Www.celtex.it/ używa Trackerów do mierzenia ruchu i analizowania zachowań Użytkowników celem ulepszenia działania Serwisu.
Trackery zarządzane przez podmioty zewnętrzne
Rozszerzenie identyfikatora Użytkownika do Google Analytics
Przedsiębiorstwo: Google LLC
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone
Przetwarzane Dane Osobowe: Trackery
Google Analytics w serwisie (www.celtex.it/) korzysta z funkcji zwanej User ID. Mechanizm ten pozwala na dokładniejsze śledzenie Użytkowników poprzez powiązanie danego Użytkownika z tym samym identyfikatorem w trakcie różnych sesji i na różnych urządzeniach. Funkcja ta jest skonfigurowana w sposób, który nie pozwala Google na identyfikację konkretnej osoby ani na trwałe zidentyfikowanie konkretnego urządzenia.
Rozszerzenie User ID umożliwia połączenie Danych z Google Analytics z innymi Danymi o Użytkowniku zebranymi przez serwis (www.celtex.it/).
Poniższy link opt-out wyłączy możliwość identyfikacji Użytkownika tylko dla urządzenia, którego obecnie używa, ale nie wyłączy śledzenia prowadzonego odrębnie przez Operatora. Aby wyłączyć możliwość również takiego śledzenia, skontaktuj się z Operatorem za pośrednictwem adresu e-mail podanego w niniejszej polityce prywatności.
Przetwarzane Dane Osobowe: różne rodzaje Danych określone w polityce prywatności serwisu +2
Google Analytics w serwisie (www.celtex.it/) ma włączone Funkcje Raportowania Reklam, które zbierają dodatkowe informacje z pliku Cookie DoubleClick (aktywność w sieci WWW) oraz z identyfikatorów reklamowych urządzeń (aktywność w aplikacji). Pozwala to Operatorowi analizować Dane o określonych zachowaniach i zainteresowaniach (Dane o ruchu i Dane o interakcjach Użytkowników z reklamami) oraz Dane demograficzne (informacje o wieku i płci), jeśli taka możliwość została przewidziana.
Użytkownicy mogą wyłączyć możliwość wykorzystywania przez Google plików Cookies, odwiedzając stronę Google z Ustawieniami Reklam.
Google Analytics to usługa analizy stron internetowych świadczona przez Google LLC („Google”). Google wykorzystuje zebrane Dane do śledzenia i badania wykorzystania serwisu (www.celtex.it/), przygotowywania raportów na temat jego działalności i udostępniania ich innym usługom Google.
Google może wykorzystywać zebrane Dane do kontekstualizacji i personalizacji reklam własnej sieci reklamowej.
W Google Analytics 4 adresy IP są wykorzystywane w czasie zbierania danych, a następnie usuwane, zanim Dane zostaną zarejestrowane w jakimkolwiek centrum danych lub serwerze. Użytkownicy mogą dowiedzieć się więcej, zapoznając się z oficjalną dokumentacją Google.
Zarządzanie preferencjami oraz udzielanie i cofanie zgody w www.celtex.it/
W przypadku gdy Trackery są wykorzystywane na podstawie zgody użytkownik może ją udzielić lub wycofać, ustawiając lub zmieniając preferencje za pomocą właściwego panelu prywatności w www.celtex.it/.
W odniesieniu do wszelkich Trackerów osób trzecich, Użytkownicy mogą zarządzać swoimi preferencjami za pomocą powiązanego linku opt-out (jeśli został udostępniony), za pomocą środków wskazanych w polityce prywatności osoby trzeciej lub kontaktując się z odnośną osobą trzecią.
Kontrola nad plikami Cookie i podobnymi technologiami oraz ich usuwanie w ustawieniach urządzenia
W ustawieniach przeglądarki można:
sprawdzić, jakie pliki Cookie i podobne technologie zostały zapisane na urządzeniu;
zablokować pliki Cookie i podobne technologie,
wyczyścić pliki Cookie i podobne technologie z przeglądarki.
W ustawieniach przeglądarki nie jest możliwa jednak dokładniejsza kontrola poprzez udzielanie zgody na poszczególne kategorie plików.
Użytkownicy mogą, na przykład, znaleźć informacje o tym, jak zarządzać Cookies w najczęściej używanych przeglądarkach pod następującymi adresami:
Użytkownicy mogą również zarządzać niektórymi kategoriami Trackerów wykorzystywanych w aplikacjach mobilnych, rezygnując z nich za pośrednictwem odpowiednich ustawień urządzenia, takich jak ustawienia reklamy w urządzeniu dla urządzeń mobilnych lub ogólne ustawienia śledzenia (Użytkownicy mogą otworzyć ustawienia urządzenia i poszukać odpowiedniego ustawienia).
Konsekwencje odmowy dopuszczenia Trackerów
Użytkownicy mogą swobodnie decydować o dopuszczeniu stosowania Trackerów. Należy jednak pamiętać, że Trackery pomagają serwisowi (www.celtex.it/) zapewnić Użytkownikom lepsze doświadczenia i zaawansowane funkcjonalności (zgodnie z celami określonymi w niniejszym dokumencie). W związku z tym, jeśli Użytkownik postanowi zablokować stosowanie Trackerów, Operator może nie być w stanie zapewnić odnośnych funkcji.
Definicje i odniesienia prawne
Dane Osobowe (lub Dane)
Wszelkie informacje, które bezpośrednio, pośrednio lub w połączeniu z innymi informacjami – w tym osobisty numer identyfikacyjny – pozwalają na identyfikację lub możliwość identyfikacji osoby fizycznej.
Dane Używania
Informacje zbierane automatycznie za pośrednictwem serwisu (www.celtex.it/) (lub usług osób trzecich wykorzystywanych w serwisie (www.celtex.it/)), które mogą obejmować: adresy IP lub nazwy domen komputerów wykorzystywanych przez Użytkowników korzystających z serwisu (www.celtex.it/), adresy URI (Uniform Resource Identifier), czas wystąpienia żądania, metodę wykorzystaną do przesłania żądania do serwera, rozmiar pliku otrzymanego w odpowiedzi, kod numeryczny wskazujący na status odpowiedzi serwera (wynik pomyślny, błąd, itp.), kraj pochodzenia, cechy przeglądarki i systemu operacyjnego wykorzystywanego przez Użytkownika, różne informacje czasowe wizyty (np, czas spędzony na każdej stronie w ramach Aplikacji) oraz szczegóły dotyczące ścieżki przebytej w ramach Aplikacji ze szczególnym uwzględnieniem kolejności odwiedzanych stron, a także inne parametry dotyczące systemu operacyjnego urządzenia lub środowiska informatycznego Użytkownika.
Użytkownik
Osoba fizyczna korzystająca z serwisu (www.celtex.it/), która, o ile nie określono inaczej, jest tożsama z Podmiotem Danych.
Podmiot Danych
Osoba fizyczna, której Dane Osobowe dotyczą.
Podmiot Przetwarzający
Osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, agencja lub inny podmiot, który przetwarza Dane Osobowe w imieniu Administratora, zgodnie z postanowieniami niniejszej polityki prywatności.
Administrator Danych (lub Operator)
Osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, agencja lub inny podmiot, który samodzielnie lub wspólnie z innymi określa cele i sposoby przetwarzania Danych Osobowych, w tym środki bezpieczeństwa dotyczące funkcjonowania serwisu www.celtex.it/ i korzystania z niego. Administratorem Danych, o ile nie określono inaczej, jest Operator serwisu (www.celtex.it/).
www.celtex.it/ (lub ta Aplikacja)
Obiekt zbierający i przetwarzający Dane Osobowe Użytkownika.
Serwis
Usługa świadczona przez serwis (www.celtex.it/), jak opisano w warunkach dotyczących danej witryny (jeśli są dostępne) i w tej witrynie/aplikacji.
Unia Europejska (lub UE)
O ile nie określono inaczej, wszystkie odniesienia do Unii Europejskiej w niniejszym dokumencie obejmują wszystkie obecne państwa członkowskie Unii Europejskiej i Europejskiego Obszaru Gospodarczego.
Cookie
Pliki Cookie to Trackery składające się z niewielkich zestawów danych przechowywanych w przeglądarce Użytkownika.
Tracker
Tracker to dowolna technologia – np., Cookies, unikalne identyfikatory, web beacons, osadzone skrypty, e-tagi i fingerprinting – które umożliwiają śledzenie Użytkowników, np., poprzez korzystanie z informacji znajdujących się na urządzeniu Użytkownika lub przechowywanie określonych informacji.
Informacje prawne
Jeśli w niniejszym dokumencie nie zaznaczono inaczej, niniejsza polityka prywatności dotyczy wyłącznie serwisu (www.celtex.it/).