Iubenda logo
Generator starten

Anleitungen

INHALTSÜBERSICHT

Ein vollständiger Leitfaden zur EAA-Compliance für digitale Dienste

Was das Europäische Barrierefreiheitsgesetz für Ihre digitalen Operationen bedeutet

Digitale Barrierefreiheit ist längst kein Zusatz mehr; sie ist eine gesetzliche Verpflichtung für viele Unternehmen, die in Europa tätig sind.

Das Europäische Barrierefreiheitsgesetz (EAA), das am 28. Juni 2025 vollständig in Kraft tritt, führt einen einheitlichen Satz von Barrierefreiheitsanforderungen für Websites, mobile Apps und andere digitale Produkte und Dienstleistungen ein.

Das Ziel? Sicherzustellen, dass Menschen mit Behinderungen genauso einfach auf digitale Dienstleistungen zugreifen und diese nutzen können wie alle anderen. Doch für viele Unternehmen – insbesondere für diejenigen ohne interne Barrierefreiheitsexperten – kann der Weg zur Barrierefreiheit unklar und überwältigend erscheinen:

  • Wer muss sich anpassen?
  • Was sind die spezifischen Barrierefreiheitsanforderungen?
  • Wie bewerten Sie Ihr aktuelles Maß an Compliance?
  • Und welche praktischen Schritte können Sie unternehmen, um den Standard zu erfüllen?

Dieser Leitfaden liefert Antworten. Ob Sie im rechtlichen Bereich, in der Produktentwicklung, im Design oder in der Entwicklung tätig sind, wir werden die wichtigsten Anforderungen der EAA aufschlüsseln, zeigen, wie sie Ihre digitalen Produkte beeinflussen, und einen klaren Rahmen für die Erreichung der Barrierefreiheit bieten.

Wer muss sich an das Europäische Barrierefreiheitsgesetz halten?

Das EAA gilt für eine Vielzahl von Unternehmen, die in der Europäischen Union tätig sind oder Verbraucher innerhalb der EU bedienen.

Aber welche Unternehmen sind wirklich betroffen?

Die kurze Antwort: die meisten B2C-Dienstleister im digitalen Bereich.

Sie müssen sich möglicherweise anpassen, wenn Sie:

  • Eine E-Commerce-Plattform betreiben oder Produkte online verkaufen
  • Bank- oder Finanzdienstleistungen anbieten
  • Transportsysteme zur Buchung von Reisen (Bus, Bahn, Flugzeug, etc.) bereitstellen
  • Eine Medienplattform betreiben, einschließlich Video-, Audio- oder Streaming-Inhalte
  • eBooks oder digitale Lesetools veröffentlichen
  • Telekommunikationsdienste anbieten
  • Öffentlich zugängliche Websites oder mobile Apps anbieten
  • EU-Verbraucher bedienen, auch wenn Sie außerhalb der EU ansässig sind

Einige gängige Mythen zur Compliance

Vielleicht hatten Sie diese Gedanken schon, aber sie sind (wahrscheinlich) nicht korrekt:

  • „Wir sind zu klein.“ → Die Größe ist in der Regel kein entscheidender Faktor für die Barrierefreiheit (mit einigen wenigen Ausnahmen).
  • „Wir sind nicht in der EU.“ → Wenn Ihr Dienst Verbraucher in der EU anspricht oder erreicht, sind Sie wahrscheinlich betroffen.
  • „Wir verkaufen nur physische Waren.“ → Ihre digitalen Schnittstellen (Website, Checkout, App) müssen dennoch konform sein – ebenso wie einige physische Produkte!
Hier eine schnelle Prüfung: Sind Sie betroffen?
  • Verkaufen oder vermarkten Sie an EU-Verbraucher?
  • Stellen Sie digitale Dienste bereit (Website, App, Inhalt)?
  • Würden nicht-barrierefreie Funktionen es einem Benutzer unmöglich machen, eine wichtige Aufgabe zu erledigen?

Wenn Ihre Antwort ja lautet, ist die Compliance wahrscheinlich erforderlich, und Sie müssen handeln.

Wichtige Anforderungen für die EAA-Compliance

Das EAA empfiehlt nicht nur eine bessere digitale Erfahrung – es schreibt sie vor. Unternehmen, die vom EAA betroffen sind, müssen sicherstellen, dass ihre digitalen Produkte und Dienstleistungen für Menschen mit Behinderungen zugänglich sind, basierend auf einem konsistenten Satz von Anforderungen in allen EU-Mitgliedstaaten.

Was muss barrierefrei sein?

Das EAA gilt für eine Vielzahl digitaler Ressourcen, einschließlich:

  • Websites und Webanwendungen
  • Mobile Apps
  • E-Commerce-Plattformen und Online-Shops
  • Selbstbedienungsterminals (z. B. Ticketautomaten, Geldautomaten)
  • eBooks und Lese-Software
  • Multimedia-Player
  • Digitale Kundenservice-Schnittstellen

Im Wesentlichen ist jede Schnittstelle, mit der ein Benutzer interagiert, um auf einen Dienst zuzugreifen oder diesen zu verwalten, wahrscheinlich betroffen.

Was bedeutet „barrierefrei“ im Rahmen der EAA?

Um den Anforderungen des EAA zu entsprechen, müssen digitale Dienste technischen Barrierefreiheitsstandards entsprechen, nämlich:

  • Konformität mit den folgenden Standards:
    • Alt-Text für nicht-textuelle Inhalte
    • Navigierbarkeit mit der Tastatur
    • Kompatibilität mit Screenreadern
    • Textgrößenanpassung ohne Verlust der Funktionalität
    • Ausreichender Farbkontrast
    • Konsistente Navigationsmuster
    • Beschreibende Formularlabels und Fehlermeldungen
    • Untertitel und Transkripte für Video-/Audio-Inhalte
⏰ Wichtiger Termin: 28. Juni 2025

Ab diesem Datum beginnt die Durchsetzung. Nach diesem Datum könnten nicht konforme Produkte und Dienstleistungen mit Geldstrafen, dem Rückruf vom Markt oder anderen rechtlichen Maßnahmen durch nationale Behörden belegt werden.

Wie das EAA digitale Dienste und Websites beeinflusst

Das EAA betrifft nicht nur die Art und Weise, wie Informationen präsentiert werden, sondern auch, wie digitale Dienste entworfen, gebaut und gewartet werden. Dies betrifft Benutzerflüsse, Schnittstellenelemente, Medieninhalte und sogar die Technologien, mit denen Ihre Website oder App erstellt wurde.

Wenn Ihr Unternehmen auf digitale Kanäle angewiesen ist, um Dienste bereitzustellen – sei es ein Online-Shop, ein Kundenportal, eine mobile App oder eine Medienplattform – muss die EAA-Compliance Teil Ihrer Strategie sein.

E-Commerce-Plattformen

Online-Shops müssen es allen Nutzern ermöglichen,:

  • Produkte zu durchsuchen, auszuwählen und zu kaufen
  • Produktbeschreibungen über Screenreader zu lesen
  • Den Checkout nur mit der Tastatur zu navigieren
  • Zugängliche Fehlermeldungen bei fehlerhaften Formularen anzuzeigen

Bank- und Finanzdienstleistungen

Gesicherte Portale und Apps müssen:

  • Mit der Tastatur navigierbar sein
  • Barrierefreie 2FA-Formulare und -Schnittstellen bereitstellen
  • Dokumente zum Download (z. B. PDFs) im barrierefreien Format anbieten

Streaming-Plattformen und digitale Medien

Audio-visuelle Inhalte müssen Folgendes beinhalten:

  • Untertitel für gesprochene Inhalte
  • Transkripte für nur Audio-Dateien
  • Schnittstellen, die mit assistiver Technologie kompatibel sind

Designsysteme und Navigationsmuster

Alle Dienste müssen sicherstellen, dass:

  • Layouts auf allen Seiten konsistent sind
  • Fokusindikatoren für interaktive Elemente klar erkennbar sind
  • Semantisches HTML und eine korrekte Struktur der Überschriften für Screenreader vorhanden sind

Zusammengefasst betrifft digitale Barrierefreiheit fast jede Schicht der Benutzererfahrung. Der Weg zur Compliance bedeutet also, von Anfang an inklusiv zu gestalten.

Schritte zur Erreichung der EAA-Compliance

Die Anforderungen des EAA zu erfüllen, bedeutet nicht zwangsläufig eine vollständige Umgestaltung ab dem ersten Tag. Mit einem strukturierten, phasenweisen Ansatz können Organisationen sofort mit bedeutenden Verbesserungen beginnen und sich dann hin zu einer höheren Compliance entwickeln.

Hier ist ein praktischer Rahmen, um Ihr Team zu unterstützen.

1. Auditieren Sie Ihre digitalen Ressourcen

Beginnen Sie damit, Ihre Website, Apps und digitalen Produkte zu bewerten, um zu verstehen, wo Sie stehen. Kombinieren Sie:

  • Automatisierte Tools wie WAVE, axe DevTools oder Google Lighthouse
  • Manuelle Tests mit Screenreadern (NVDA, VoiceOver)
  • Tests der Tastaturnavigation
  • Benutzertests, wenn möglich, mit realen Nutzern, die assistive Technologien verwenden

2. Priorisieren Sie Probleme nach Auswirkungen und Sichtbarkeit

Identifizieren Sie die wichtigsten Fokusbereiche:

  • Hochfrequentierte Seiten (Startseite, Produkt, Checkout, Login)
  • Wichtige Formulare und Benutzerreisen
  • Nicht-konformes Medienmaterial (Videos, PDFs, interaktive Inhalte)

HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass Sie den WCAG 2.1 Level AA und die EAA-Anhänge als technische Referenz verwenden; das ist wichtig.

3. Beheben Sie die häufigsten Barrieren für die Barrierefreiheit

Beginnen Sie mit erreichbaren Fixes, die einen großen Unterschied machen:

  • Fügen Sie allen bedeutenden Bildern Alt-Text hinzu
  • Stellen Sie sicher, dass Formularfelder mit Etiketten und barrierefreien Fehlermeldungen versehen sind
  • Passen Sie den Farbkontrast an und ermöglichen Sie das Vergrößern des Textes
  • Beheben Sie die Struktur der Überschriften für semantisches HTML
  • Fügen Sie Medieninhalten Untertitel und Transkripte hinzu

4. Nutzen Sie die Accessibility Solution für schnelle Wirkung

Die Accessibility Solution ermöglicht es Teams, schnell Fortschritte zu erzielen:

  • Fügt wichtige Barrierefreiheitsverbesserungen hinzu
  • Hilft, die Kriterien von WCAG 2.1 Level AA zu erfüllen
  • Bietet einen einfachen Weg, um eine proaktive Barrierefreiheit zu demonstrieren

5. Bilden Sie Ihre Teams weiter

Stellen Sie sicher, dass die Teams für Produkt, Design, Marketing und Entwicklung:

  • Die Prinzipien des barrierefreien Designs verstehen
  • Barrierefreiheitsprüfungen in QA integrieren
  • Wissen, wo Standards und Referenzdokumente zu finden sind

6. Überwachen, iterieren und pflegen

Barrierefreiheit ist kein einmaliges Projekt. Stellen Sie sicher, dass Sie Folgendes einbauen:

  • Periodische Re-Audits
  • Feedback-Kanäle für Nutzer
  • Governance-Prozesse für kontinuierliche Compliance

Häufige Herausforderungen bei der Einhaltung der EAA-Standards

Viele Organisationen erkennen die Notwendigkeit von Barrierefreiheit, stoßen jedoch bei der Umsetzung auf Hindernisse. Das Verständnis der häufigsten Herausforderungen kann Ihnen helfen, Verzögerungen zu vermeiden und Ihren Compliance-Plan auf Kurs zu halten.

1. Mangel an interner Expertise

Viele Teams – insbesondere KMUs – haben keine internen Experten für Barrierefreiheit. Infolgedessen kann die Einhaltung der Vorschriften als zu technisch oder überwältigend erscheinen.

Die Lösung: Beginnen Sie klein. Verwenden Sie automatisierte Testtools, kostenlose Lernressourcen und barrierefreie Designbibliotheken. Und wenn nötig, konsultieren Sie externe Barrierefreiheitspartner.

2. Alte Systeme und veraltete Technologien

Ältere Websites oder Content-Management-Systeme unterstützen möglicherweise kein semantisches HTML, keine ARIA-Rollen oder keine Kompatibilität mit Screenreadern.

Die Lösung: Priorisieren Sie wichtige Seiten und integrieren Sie Barrierefreiheit in geplante Redesigns oder Updates. Tools wie das Barrierefreiheits-Widget von iubenda können Ihnen helfen, einen barrierefreien Weg zu beginnen.

3. Fragmentierte Verantwortlichkeiten

Barrierefreiheit wird oft zwischen Teams – Design, Entwicklung, Marketing und Recht – ohne klaren Verantwortlichen aufgeteilt.

Die Lösung: Weisen Sie eine klare Verantwortung zu. Bestimmen Sie einen internen Verantwortlichen oder ein Arbeitsgruppe und integrieren Sie Barrierefreiheit in Ihre QA- und Inhaltsprozesse.

4. Missverständnisse über gesetzliche Verpflichtungen

Einige Teams nehmen an, dass das EAA nicht für sie gilt oder unterschätzen, was erforderlich ist, um den WCAG-Standards zu entsprechen.

Die Lösung: Verwenden Sie Selbstbewertungs-Checklisten, prüfen Sie den Umfang der EAA und konsultieren Sie bei Bedarf die Rechtsabteilung. Denken Sie daran: Wenn Sie EU-Verbraucher bedienen, ist eine Compliance wahrscheinlich erforderlich.

Indem Sie diese Herausforderungen frühzeitig angehen, kann Ihre Organisation messbare Fortschritte erzielen, ohne sich in den Details zu verlieren.

Werkzeuge und Ressourcen für die Compliance

Ob Sie gerade mit Ihrer Reise zur Barrierefreiheit beginnen oder kontinuierliche Verbesserungen optimieren möchten, die richtigen Werkzeuge können den Unterschied ausmachen.

Hier ist eine Auswahl zuverlässiger Ressourcen, die Ihrem Team helfen können, die EAA-Compliance zu erreichen und aufrechtzuerhalten.

Werkzeuge zum Testen der Barrierefreiheit

Beginnen Sie mit automatisierten Scans, um die häufigsten Barrierefreiheitsprobleme zu erkennen:

  • WAVE – Hebt Fehler im Kontrast, fehlenden Alt-Text und strukturelle Mängel hervor
  • axe DevTools – Chrome-Erweiterung für Entwickler mit umsetzbaren WCAG-Richtlinien
  • Google Lighthouse – In Chrome DevTools integriert, mit Barrierefreiheitsbewertungen

Unterstützung für manuelle Tests

Automatisierte Tools erkennen nur 30–40 % der Probleme. Kombinieren Sie sie mit:

  • Screenreader: NVDA (Windows), VoiceOver (Mac)
  • Tests der Tastaturnavigation: Verwenden Sie Tab, Shift+Tab und Enter, um auf Ihrer Seite zu navigieren
  • Zoom-/Größenanpassungstests: Stellen Sie sicher, dass Layout und Inhalt bei 200 % Skalierung weiterhin benutzbar bleiben

Ressourcen für Design und Inhalt

  • Kontrastprüfer (z. B. WebAIM, Stark)
  • Inklusive Designprinzipien von W3C und offene Designsysteme
  • Alt-Text und Leitfäden zur Medienzugänglichkeit

Accessibility Solution

Für Unternehmen, die einen sofortigen Schritt in Richtung Barrierefreiheit machen möchten, Accessibility Solution:

  • Fügt wichtige Verbesserungen für WCAG 2.1 Level AA hinzu
  • Erfordert keinen Redesign oder Replatforming
  • Unterstützt Ihre fortlaufende Barrierefreiheitsstrategie

Machen Sie Barrierefreiheit zur Priorität – vor der Frist 2025

Digitale Barrierefreiheit ist nicht mehr optional. Mit dem Stichtag für die Durchsetzung des Europäischen Barrierefreiheitsgesetzes am 28. Juni 2025 müssen Unternehmen in ganz Europa – und darüber hinaus – sicherstellen, dass ihre Websites, Apps und digitalen Dienste für alle Benutzer zugänglich sind.

Die gute Nachricht? Sie müssen nicht alles auf einmal tun.

Indem Sie Ihre gesetzlichen Verpflichtungen verstehen, Barrierefreiheitslücken identifizieren und kontinuierliche Verbesserungen unter Verwendung von WCAG 2.1 Level AA als Leitfaden vornehmen, kann Ihre Organisation Risiken verringern, ihre Reichweite erweitern und eine bessere digitale Erfahrung für alle bieten.

Beginnen Sie jetzt mit einer einfachen, skalierbaren Lösung

Accessibility Solution erleichtert den sofortigen Einstieg in die Einhaltung der Anforderungen, ohne dass eine vollständige Neugestaltung erforderlich ist.

Egal, ob Sie im Produktbereich, in der Compliance, im UX-Design oder in der Führung tätig sind, der erste Schritt heute kann morgen Zeit, Kosten und Komplexität sparen.