Iubenda logo
Generator starten

Anleitungen

INHALTSÜBERSICHT

Hinzufügen der Datenschutzerklärung von iubenda zu Ihrer Website: Standard-Einbettung

Die standardmäßige (und unsere einfachste) Integrationsmethode besteht darin, den iubenda-Button oder den Link in die Seiten Ihrer Website einzufügen, normalerweise in dem Footer. Dadurch wird die Datenschutzerklärung in einem modalen Fenster (Lightbox) geöffnet, wenn auf den Link geklickt wird.

Hinweis: Diese Option wird für Apps nicht empfohlen. Wenn Sie mobile Apps entwickeln, sollten Sie sich entweder die Option des Direktlinks oder der direkten Texteinbettung ansehen.

Um den iubenda-Button zu Ihrer Website hinzuzufügen, kopieren Sie bitte einfach den von iubenda generierten Code, der Ihnen zur Verfügung gestellt wurde. Sie können die Integrationsoptionen jederzeit aufrufen und ändern, indem Sie auf Ihr Dashboard gehen und auf die Website klicken, für die Sie den Einbettungscode erhalten möchten. Klicken Sie dann auf den Button <>EINBETTEN im Bereich Datenschutz- und Cookie-Richtlinien:

Nachdem Sie die gewünschten Anpassungen vorgenommen haben, können Sie den entsprechenden Code aus dem Generator kopieren. Der Code sieht wie folgt aus:

Wo und wie setzen Sie den iubenda Einbettungscode auf Ihrer Website ein?

Das hängt von zwei Faktoren ab:

  • Wo der Button erscheinen soll – Am besten fügen Sie diesen in den Footer Ihrer Website ein, so dass dieser immer sichtbar und zugänglich ist (wie gesetzlich vorgeschrieben). Der Footer ist leicht zu finden und befindet sich in der Regel am Ende Ihres HTML-Dokuments. Sie erscheint in einem html-Element vergleichbar mit <footer>{IHR IUBENDA CODE}</footer> oder <div id="footer">{IHR IUBENDA CODE}</div>
  • Welches System Sie verwenden – Das System, das Sie verwenden, kann mitunter die Zugriffsmöglichkeit auf Ihren Footer erschweren. In den meisten Fällen wird diese kleine Schwierigkeit jedoch vermieden. Wenn Sie ein CMS wie z.B. WordPress verwenden, empfehlen wir Ihnen diese Anleitung zu konsultieren.

Wie sieht diese Anleitung aus?

Hier ist ein praktisches Beispiel. Klicken Sie auf den Button, um das Dokument zu öffnen:

Datenschutzerklärung

Wie Sie den Button-Text modifizieren und lokalisieren

Wenn Sie möchten, dass der iubenda-Button etwas anderes als „Datenschutzerklärung“ anzeigt, müssen Sie die Änderungen selbst vornehmen.

iubenda-Button'Datenschutzerklärung'

Um den Titel des Buttons für die Datenschutzerklärung (der angezeigt wird, wenn Sie die Standard-Einbettungsoption verwenden) zu ändern und an die Sprache Ihrer Wahl anzupassen, gehen Sie bitte wie folgt vor:

  1. Ändern Sie den Anchor/Link;
  2. Bearbeiten Sie den Inhalt des Title-Tags.

Sie finden diese innerhalb des Einbettungscodes der Datenschutzerklärung, wie unten dargestellt:

Hier finden Sie die „Datenschutzerklärung“ übersetzt in den 8 Sprachen, die in unserem Generator verfügbar sind:

  • Niederländisch: Privacybeleid
  • Englisch: Privacy policy
  • Französisch: Politique de confidentialité
  • Deutsch: Datenschutzerklärung
  • Italienisch: Privacy policy
  • Portugiesisch: Política de privacidade
  • Russisch: Политика конфиденциальности / конфиденциальность
  • Spanisch: Política de privacidad

Weitere Konfigurationen

data-iub-z-index
Durch Hinzufügen dieses HTML Attributs zu dem a -Tag innerhalb des Einbettungscodes (Beispiel: data-iub-z-index="10002") ist es möglich, den z-Index des modalen Fensters, in dem die Datenschutzerklärung erscheint, zu konfigurieren. Der Standardwert ist 10000.

data-iub-overflow

Um das Scrollen der Seite zu vermeiden, wenn das Dokument angezeigt wird, kann unter bestimmten Bedingungen die Overflow-Eigenschaft auf dem HTML-Element der Host-Seite geändert werden (die ursprünglichen Werte werden beim Schließen des Dokuments wiederhergestellt). In einigen Implementierungen und in bestimmten Browsern kann diese Änderung dazu führen, dass das Scrollen innerhalb der Host-Seite blockiert wird. Durch Hinzufügen dieses HTML-Attributs zum a-Tag innerhalb des Einbetten-Codes mit dem Wert false (namentlich:data-iub-overflow="false") können Sie vermeiden, dass die Overflow-Eigenschaft modifiziert wird.

Andere Integrationsoptionen

Die Datenschutzerklärung von iubenda bietet zwei weitere Integrationsoptionen:

Wenn Sie weitere Fragen zur Einbettung Ihrer Datenschutzerklärung bezüglich dieser Methode beantwortet haben möchten, zögern Sie bitte nicht, diese in unserem Supportforum (auf Englisch) zu stellen.

Sie können sich auch stattdessen dieses Video über die Integrationsmöglichkeiten ansehen

 

Siehe auch