Egal, ob Sie Ihre Datenschutzerklärung bereits erstellt haben oder gerade erst anfangen, wir haben die Hilfe, die Anleitungen und die Beispiele, die Sie brauchen, um Ihre Datenschutzerklärung vollständig einzurichten und erfolgreich in Ihre Matomo-Seite zu integrieren.
→ Sie haben bereits Ihre Datenschutzerklärung erstellt? Springen Sie zu So fügen Sie Matomo-Klauseln in Ihre Datenschutz- und Cookie-Richtlinie ein
Ja, brauchen Sie, und hier ist der Grund dafür:
Nach der Gesetzgebung der meisten Länder sind Sie gesetzlich verpflichtet, eine gültige Datenschutzerklärung zu haben, um die Nutzer über Ihre Datenverarbeitungsaktivitäten und die Verwendung ihrer Daten zu informieren.
Wenn Sie dies nicht tun, können erhebliche Strafen verhängt werden, die erfassten Daten (z. B. die E-Mail-Kontaktliste) werden rechtlich ungültig und die Reputation Ihrer Website wird geschädigt.
Darüber hinaus verlangen Dritte wie Matomo ausdrücklich, dass Sie eine Datenschutzerklärung in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht haben. Wenn Sie dies nicht tun, können Sie gegen die Bedingungen verstoßen.
Wenn Sie sich überlegen, welche wesentlichen Dienste Sie in Ihre Richtlinie aufnehmen wollen, sollten Sie daran denken, dass Ihre Datenschutzerklärung individuell auf Ihre besonderen Bedürfnisse zugeschnitten sein und mindestens folgende Punkte enthalten sollte:
Mit iubenda können Sie in kürzester Zeit eine Datenschutzerklärung erstellen. Dieses Video zeigt Ihnen, wie schnell und einfach es ist, eine Datenschutz- und Cookie-Richtlinie mit iubenda zu generien.
Probieren Sie es noch heute mit unserem kostenlosen Plan aus!
Sobald Sie Ihre Datenschutz- und Cookie-Richtlinie mit iubenda erstellt haben, folgen Sie unten dem dreistufigen Leitfaden!
Fügen Sie zuerst „Matomo“ zu Ihrer Datenschutzerklärung aus der Auswahl der Dienste in Ihrem iubenda Dashboard hinzu.
Klicken Sie dazu auf Dienst hinzufügen in Ihrem Datenschutz- und Cookie-Richtliniengenerator.
Dann geben Sie in der Suchleiste Matomo ein und fügen es zu Ihrer Richtlinie hinzu.
Sie können unseren Scanner jederzeit verwenden, indem Sie auf die Website scannen und Dienste automatisch erkennen-Bar oben auf der Seite klicken.
Sie haben Matomo erfolgreich zu Ihrer Richtlinie hinzugefügt!
Mehrere Gesetzgebungen und entsprechende Praktiken verlangen den Opt-out-Link von Matomo, darunter auch die französische DSB (CNIL).
Wenn Sie Ihren Opt-out-Link hinzufügen möchten, müssen Sie auf einer anderen Seite Ihrer Website einen Link zum Opt-out einrichten, aber den dafür erforderlichen Prozess klar beschreiben. Es ist von größter Bedeutung, dass dieses Verfahren nicht als eine Möglichkeit angesehen wird, den Opt-out-Link zu umgehen oder zu verstecken. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Opt-out-Link in Ihre iubenda-Datenschutzerklärung aufzunehmen.
Ihr Matomo opt-out iframe finden Sie in Ihrer Matomo-Installation unter Einstellungen > Datenschutz > Benutzer opt-out
<iframe frameborder="no" width="600px" height="200px" src="https://example.com/index.php?module=CoreAdminHome&action=optOut&language=en"></iframe>Dieser Code muss auf einer neuen Seite Ihrer Website platziert werden, auf die Sie von Ihrer iubenda-Datenschutzerklärung aus verlinken werden. Nennen Sie die Seite, wie Sie wollen, aber im Idealfall ist dieser Code allein auf dieser Seite präsent.
In diesem Schritt ist es wichtig, deutlich zu machen, was dieser Abschnitt dem Benutzer tut.
Verwenden Sie daher einen Titel wie „Anleitung zum: Abmeldung des Benutzers von Matomo Web Analytics.“
Als Nächstes müssen Sie beschreiben, was die Nutzer in dem Dienst/Klausel wissen müssen. Sehen Sie unten ein Beispiel dafür:
Anleitung zum: Opt-out des Nutzers von Matomo Web Analytics
Der Nutzer kann dem Tracking durch Matomo Analytics widersprechen, indem er dem unten stehenden Link folgt und dann auf der angezeigten Seite auf die Opt-Out-Option klickt. Bitte beachten Sie, dass das Opt-Out über ein Cookie im Browser des Nutzers funktioniert, das Matomo signalisiert, den jeweiligen Nutzer nicht zu registrieren.
Dies bedeutet, dass der Nutzer sich erneut abmelden muss, wenn er diese Website mit einem anderen Browser oder einem anderen Gerät besucht..
<a href=”{YOUR LINK HERE}”>Opt out of Matomo Analytics on this page</a>Bitte befolgen Sie den letzten Schritt unten, wenn Ihre Website und Ihre Datenschutzerklärung in anderen Sprachen als Englisch bereitgestellt werden.
Durch das Hinzufügen des iframe in der Matomo-Admin wird automatisch die englische Kopie bereitgestellt.
Hier ist eine Vorschau auf die Kopie:
“You may choose to prevent this website from aggregating and analyzing the actions you take here. Doing so will protect your privacy but will also prevent the owner from learning from your actions and creating a better experience for you and other users.”
“You are not opted out. Uncheck this box to opt-out.”
Das Opt-out wird auf Ihrer Website wie unten dargestellt angezeigt:
Dieser Text muss ordnungsgemäß und deutlich in die Sprache Ihrer Website und Ihrer Datenschutzerklärung übersetzt werden.
Wenn die Sprache Ihrer Website eine der 57 von Matomo unterstützten Sprachen ist und die Übersetzung einen hohen Fertigstellungsrate hat, wurde der Text möglicherweise bereits übersetzt.
Für Sprachen mit einem hohen Fertigstellungsrate wie Französisch (99 %) und Deutsch (100 %) müssen Sie nur den Sprachcode in der iframe src URL ersetzen.
💡Sie sind sich nicht sicher, welche Datenschutzdokumente Sie für Ihre Matomo-Site benötigen? Machen Sie dieses schnelle Quiz, um herauszufinden, welche Gesetze für Sie und Ihr Unternehmen gelten.