EMC s.r.l. – Правила использования «cookie»

В настоящем документе Пользователям сообщается о технологиях, с помощью которых EMC s.r.l. достигает описанных ниже целей. Указанные технологии позволяют Владельцу получать доступ к информации и сохранять ее (например, использование Файлов “cookie”) или использовать ресурсы (например, выполнять код скриптов) на устройстве Пользователя во время взаимодействия с EMC s.r.l.

Для упрощения, все указанные технологии определяются в настоящем документе как «Трекеры», кроме тех случаев, когда необходимо установить их различие.
Например, хотя Файлы «cookie» могут использоваться как в веб-браузерах, так и в мобильных браузерах, было бы неточно говорить о Файлах «cookie» в контексте мобильных приложений, поскольку они являются трекерами. По этой причине в настоящем документе термин Файлы «cookie» используется только в тех случаях, когда он употребляется в отношении данного конкретного типа Трекеров.

Некоторые из целей, для достижения которых используются Трекеры, могут предусматривать обязательное получение согласия Пользователя. Любое предоставленное согласие может быть свободно отозвано в любое время в соответствии с инструкциями, которые изложены в настоящем документе.

EMC s.r.l. использует Трекеры, которыми управляет непосредственно Владелец (так называемые «собственные» Трекеры), и Трекеры, которые задействуют сервисы, предоставляемые третьими сторонами (так называемые «сторонние» Трекеры). Если в настоящем документе не указано иное, сторонние поставщики могут получить доступ к Трекерам, находящимся под их управлением.
Срок действия и истечение срока действия Файлов «cookie» и иных аналогичных Трекеров могут варьироваться в зависимости от срока использования, установленного Владельцем или соответствующим поставщиком. Срок действия некоторых из них истекает по завершении сеанса просмотра страниц Пользователем.
Помимо сведений, приведённых в описаниях каждой из нижеперечисленных категорий, Пользователи могут ознакомиться с более точной и актуальной информацией о сроках действия, а также любой иной полезной информацией — в частности, о наличии других Трекеров, — воспользовавшись ссылками на правила обеспечения конфиденциальности персональных данных, установленные соответствующими сторонними поставщиками, или обратившись к Владельцу.

Как EMC s.r.l. использует Трекеры

Необходимые

EMC s.r.l. использует так называемые «технические» Файлы «cookie» и другие аналогичные Трекеры для выполнения действий, которые в обязательном порядке необходимы для функционирования или предоставления Сервиса.

Трекеры, управляемые третьими лицами

• Cloudflare (Cloudflare Inc.)

  Cloudflare – сервис оптимизации и распределения трафика, предоставляемый компанией Cloudflare Inc.
  Способ интеграции сервиса Cloudflare означает, что он фильтрует весь трафик, проходящий через EMC s.r.l, т.е. данные, которыми EMC s.r.l. обменивается с браузером Пользователя, обеспечивая при этом возможность сбора аналитических данных, которые получает EMC s.r.l.

  Обрабатываемые персональные данные: различные категории Данных, указанные в правилах обеспечения конфиденциальности персональных данных сервиса и Файлы «cookie».

  Место обработки: США – Правила обеспечения конфиденциальности персональных данных.

• iubenda Cookie Solution (согласие на использование Файлов «cookie») (iubenda srl)

  Предоставляемое согласие на использование Файлов «cookie» iubenda (_iub_cs-X) устанавливается с помощью iubenda Cookie Solution для Файлов «cookie» и сохраняет в локальном домене трекеры, связанные с предпочтениями Пользователя.

  Обрабатываемые персональные данные: Трекер.

  Место обработки: Италия – Правила обеспечения конфиденциальности персональных данных.

  Cрок хранения:

  • _iub_cs-*: 1 год
  • _iub_cs-*-granular: 1 год
  • euconsent-v2: 2 года

• iubenda Consent Solution (iubenda srl)

  iubenda Consent Solution позволяет хранить и извлекать подтверждения согласий конечных пользователей на обработку Персональных Данных и выбранные параметры этих согласий.

  Обрабатываемые персональные данные: Данные, передаваемые при использовании сервиса и Трекер.

  Место обработки: Италия – Правила обеспечения конфиденциальности персональных данных.

  Cрок хранения:

  • ConS JS library localStorage (IUB_DATA): неопределенный

• Google Tag Manager

  Google Tag Manager - это система управления тегами oт компании Google LLC или компанией Google Ireland Limited, в зависимости от того, как Владелец организует обработку Данных.

  Обрабатываемые персональные данные: Данные об использовании сетевых ресурсов и Трекер.

  Место обработки: США – Правила обеспечения конфиденциальности персональных данных; Ирландия – Правила обеспечения конфиденциальности персональных данных.

Юзабилити

EMC s.r.l. использует Трекеры, чтобы улучшить качество пользовательского опыта и дать возможность взаимодействия с внешним контентом, сетями и платформами.

Трекеры, управляемые третьими лицами

• Мини-приложение Google Maps (Google LLC)

  Google Maps – сервис наглядного представления карт, предлагаемый компанией Google LLC, при посредстве которого EMC s.r.l. имеет возможность предлагать содержательные материалы такого рода на своих страницах.

  Обрабатываемые персональные данные: Данные об использовании сетевых ресурсов и Файлы «cookie».

  Место обработки: США – Правила обеспечения конфиденциальности персональных данных.

• Мини-приложение для просмотра видео на YouTube (Google LLC)

  YouTube – сервис отображения содержательных видеоматериалов, предоставляемый компанией Google LLC, при посредстве которого EMC s.r.l. имеет возможность предлагать содержательные материалы такого рода на своих страницах.

  Обрабатываемые персональные данные: Данные об использовании сетевых ресурсов и Файлы «cookie».

  Место обработки: США – Правила обеспечения конфиденциальности персональных данных.

  Cрок хранения:

  • PREF: 8 месяцев
  • VISITOR_INFO1_LIVE: 8 месяцев
  • YSC: в течении сеанса

• Google Fonts

  Google Fonts – сервис наглядного представления начертаний шрифтов, предлагаемый компанией Google LLC или компанией Google Ireland Limited, в зависимости от того, как Владелец организует обработку Данных, при посредстве которого EMC s.r.l. имеет возможность предлагать содержательные материалы такого рода на своих страницах.

  Обрабатываемые персональные данные: Данные об использовании сетевых ресурсов и Трекер.

  Место обработки: США – Правила обеспечения конфиденциальности персональных данных; Ирландия – Правила обеспечения конфиденциальности персональных данных.

• Кнопка «Твитнуть» и социальные мини-приложения в сети Twitter (X Corp.)

  Кнопка «Твитнуть» и социальные мини-приложения в сети Twitter являются сервисами, предоставляемыми компанией Twitter Inc., которые обеспечивают взаимодействие с социальной сетью Twitter.

  Обрабатываемые персональные данные: Данные об использовании сетевых ресурсов и Файлы «cookie».

  Место обработки: США – Правила обеспечения конфиденциальности персональных данных.

  Cрок хранения:

  • personalization_id: 2 года

• Кнопка «Нравится» и социальные мини-приложения в сети Facebook (Facebook, Inc.)

  Кнопка «Нравится» и социальные мини-приложения в сети Facebook являются сервисами, предоставляемыми компанией Facebook, Inc., которые обеспечивают взаимодействие с социальной сетью Facebook.

  Обрабатываемые персональные данные: Данные об использовании сетевых ресурсов и Файлы «cookie».

  Место обработки: США – Правила обеспечения конфиденциальности персональных данных.

  Cрок хранения:

  • _fbp: 3 месяца

• Кнопка «+1» и социальные мини-приложения в сети Google+ (Google LLC)

  Кнопка «+1» и социальные мини-приложения в сети Google+ являются сервисами, предоставляемыми компанией Google LLC., которые обеспечивают взаимодействие с социальной сетью Google+.

  Обрабатываемые персональные данные: Данные об использовании сетевых ресурсов и Файлы «cookie».

  Место обработки: США – Правила обеспечения конфиденциальности персональных данных.

Измерение

EMC s.r.l. использует Трекеры для измерения трафика и анализа поведения Пользователей ради улучшения Сервиса.

Трекеры, управляемые непосредственно Владельцем

• Matomo (EMC s.r.l.)

  Matomo – аналитическое программное обеспечение, которое EMC s.r.l. использует для непосредственного анализа данных без помощи третьих лиц.

  Обрабатываемые персональные данные: Данные об использовании сетевых ресурсов и Трекер.

  Cрок хранения:

  • _pk_cvar*: 30 минут
  • _pk_id*: 2 года
  • _pk_ref*: 7 месяцев
  • _pk_ses*: 30 минут
  • _pk_testcookie*: в течении сеанса

Трекеры, управляемые третьими лицами

• Wordpress Stat (Automattic Inc.)

  Wordpress Stats – аналитический сервис, предоставляемый компанией Automattic Inc.

  Обрабатываемые персональные данные: Данные об использовании сетевых ресурсов и Файлы «cookie».

  Место обработки: США – Правила обеспечения конфиденциальности персональных данных.

  Cрок хранения:

  • tk_tc: в течении сеанса

• Google Аналитика (Universal Analytics) (Google LLC)

  Google Аналитика (Universal Analytics) – сервис веб-анализа, предлагаемый компанией Google LLC («Google»). Google использует собранные Данные для фиксирования и анализа действий пользователей в целях подготовки отчетов об операциях, которые выполняет EMC s.r.l, и их последующей передачи другим сервисам Google.
  Google может использовать собранные Данные для того, чтобы генерировать рекламные объявления своей собственной рекламной сети с учетом интересов и предпочтений конкретного пользователя.

  Для получения дополнительной информации об использовании данных через Google, пожалуйста, ознакомьтесь с Партнерской политикой Google.

  Обрабатываемые персональные данные: Данные об использовании сетевых ресурсов и Файлы «cookie».

  Место обработки: США – Правила обеспечения конфиденциальности персональных данных – Отказ от участия.

  Cрок хранения:

  • AMP_TOKEN: 1 час
  • _ga: 2 года
  • _gac*: 3 месяца
  • _gat: 1 минута
  • _gid: 1 день

Маркетинг

EMC s.r.l. использует Трекеры, чтобы показывать персонализированную рекламу и маркетинговые материалы, а также измерять их эффективность.

Некоторые сервисы, используемые Владельцем, действуют в соответствии с разработанными Некоммерческим партнерством содействия развитию интерактивной рекламы (IAB) «Рамочными основами обеспечения прозрачности и предоставления согласия» — инициативы, способствующей внедрению ответственных практических методов обеспечения конфиденциальности в области цифровой рекламы, обеспечивающей Пользователям повышение прозрачности и усиление контроля над использованием их данных в целях отслеживания рекламы. Пользователи могут в любое время настроить свои предпочтения в отношении рекламы, перейдя в панель глобальных параметров рекламы из уведомления о файлах «cookie» или по соответствующей ссылке, которую предлагает EMC s.r.l.

EMC s.r.l. участвует в разработанной IAB Европейской системе обеспечения прозрачности и предоставления согласия и соответствует ее Cпецификациям и Правилам. EMC s.r.l. использует компанию iubenda (идентификационный номер 123) в качестве платформы управления предоставленными согласиями.

Трекеры, управляемые третьими лицами

• Отслеживание переходов по ссылкам LinkedIn (LinkedIn Insight Tag) (LinkedIn Corporation)

  Отслеживание переходов по ссылкам LinkedIn (LinkedIn Insight Tag) – аналитический сервис, предоставляемый компанией LinkedIn Corporation, который обеспечивает сопоставление данных, получаемых из рекламной сети LinkedIn, с действиями лица, использующего EMC s.r.l. Сервис LinkedIn Insight Tag отслеживает переходы по ссылкам, которые могут быть соотнесены с рекламой на LinkedIn, и позволяют таргетироваться на группах Пользователей, основываясь на их прошлом использовании Приложения.

  Пользователи могут отказаться от таргетирования, основанного на поведении пользователей, через настройки устройства, а также через настройки аккаунта LinkedIn или посетив страницу для отказа AdChoices.

  Обрабатываемые персональные данные: Данные об использовании сетевых ресурсов, информация об устройстве и Трекеры.

  Место обработки: США – Правила обеспечения конфиденциальности персональных данных.

  Cрок хранения:

  • AnalyticsSyncHistory: 1 месяц
  • JSESSIONID: в течении сеанса
  • UserMatchHistory: 1 месяц
  • bcookie: 1 год
  • bscookie: 1 год
  • lang: в течении сеанса
  • lidc: 1 день
  • lms_ads: 1 месяц
  • lms_analytics: 1 месяц

• Отслеживание переходов по ссылкам Google Ads

  Отслеживание переходов по ссылкам Google Ads – аналитический сервис, предоставляемый компанией Google LLC или компанией Google Ireland Limited, в зависимости от того, как Владелец организует обработку Данных, который обеспечивает сопоставление данных, получаемых из рекламной сети Google Ads, с действиями лица, использующего EMC s.r.l.

  Обрабатываемые персональные данные: Данные об использовании сетевых ресурсов и Трекеры.

  Место обработки: США – Правила обеспечения конфиденциальности персональных данных; Ирландия – Правила обеспечения конфиденциальности персональных данных.

  Cрок хранения:

  • IDE: 2 года
  • test_cookie: 15 минут

Как управлять предпочтениями, предоставлять или отзывать согласие в EMC s.r.l.

Если Трекеры используются на основании согласия, пользователи могут предоставлять или отзывать такое согласие, устанавливая или обновляя свои предпочтения в соответствующей панели настроек приватности, имеющейся в EMC s.r.l.

Что касается любых сторонних Трекеров, Пользователи могут управлять своими предпочтениями с помощью соответствующей ссылки для отзыва предоставленного согласия (если таковая имеется), или с помощью средств, указанных в политике конфиденциальности, используемых соответствующей третьей стороной, или связавшись с третьей стороной.

Как управлять файлами «cookie» и аналогичными технологиями и удалять их с помощью настроек вашего устройства

Пользователи могут использовать настройки своего браузера, чтобы:

• Посмотреть, какие файлы «Cookie» и аналогичные технологии были сохранены на устройстве;
• Заблокировать файлы «Cookie» и аналогичные технологии;
• Удалить файлы «Cookie» и аналогичные технологии из браузера.

Однако настройки браузера не дают возможности управлять согласиями по-отдельности для каждой категории.

К примеру, Пользователи могут найти информацию о порядке управления Файлами «cookie» в наиболее популярных браузерах по следующим адресам:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Apple Safari
• Microsoft Internet Explorer
• Microsoft Edge
• Brave
• Opera

Пользователи могут также управлять определенными категориями Трекеров, используемых в мобильных приложениях, отказываясь от соответствующих настроек устройств, таких как настройки рекламы для мобильных устройств или настройки отслеживания действий Пользователя в целом (Пользователи могут открыть экран настроек устройства и найти соответствующую опцию).

Как отказаться от рекламы на основе интересов

Невзирая на вышеизложенное, Пользователей настоящим информируют о том, что они могут воспользоваться инструкциями, предоставленными такими организациями как «Право на выбор в сети Интернет» (YourOnlineChoices) (ЕС и Великобритнания), Инициатива по сетевой рекламе (США) и Альянс цифровой рекламы (США), Канадский союз в области цифровой рекламы (DAAC)) (Канада), Инициатива по рекламе на основе данных (DDAI) (Япония) или другими аналогичными сервисами. Указанные инициативы позволяют Пользователям задавать глобальные параметры отслеживания их действий применительно к большинству рекламных инструментов. В этой связи Владелец рекомендует Пользователям воспользоваться указанными ресурсами в дополнение к информации, приведенной в настоящем документе.

Альянс цифровой рекламы предлагает приложение под названием AppChoices, которое помогает Пользователям контролировать рекламу на основе их интересов в мобильных приложениях.

Последствия отказа от использования Трекеров

Пользователи могут свободно решать, разрешать или нет использование Трекеров. Однако нужно иметь в виду, что Трекеры помогают приложению (EMC s.r.l.) улучшать качество услуг и предоставлять расширенные возможности для Пользователей (в соответствии с целями, обозначенными в этом документе). Поэтому если Пользователь выбирает заблокировать использование Трекера, Владелец не сможет предоставить ему соответствующие функциональные возможности.

Владелец и Контролёр данных

EMC s.r.l. V. Brodolini, 23 • 40026 • Imola (Bo) • ITALY • Tel. +39 0542 688034 • Fax +39 0542 643959 • info@emc-italia.it • P.IVA 02095631202

Контактный адрес электронной почты Владельца: info@emc-italia.it

В связи с тем, что Владелец не имеет технической возможности контролировать использованиесторонних Трекеров в полном объеме при посредстве услуг, которые предлагает EMC s.r.l, любые конкретные указания на сторонние Трекеры следует рассматривать как ориентировочные. Для получения полной информации Пользователям настоятельно рекомендуется ознакомиться с правилами обеспечения конфиденциальности персональных данных применительно к соответствующим сторонним сервисам, перечисленным в настоящем документе.

Учитывая объективную сложность, связанную с технологиями отслеживания, Пользователям рекомендуется связаться с Владельцем, если они хотят получить любую дополнительную информацию о том, как EMC s.r.l. использует данные технологии.