Retningslinjer for informasjonskapsler for voyager.kress.com
Velkommen til retningslinjer for informasjonskapsler for voyager.kress.com. Retningslinjene forklarer hvilke informasjonskapsler og sporingsteknologier vi bruker, hvordan vi bruker dem, og hvilke rettigheter du har i forbindelse med dette
Siste oppdatert: 14 januar 2026
Innledning
Dette dokumentet informerer Brukere om teknologiene som hjelper dette Nettstedet med å oppnå formålene beskrevet nedenfor. Slike teknologier gjør at Eier får tilgang til og lagrer informasjon (for eksempel ved å bruke en Informasjonskapsel) eller bruke ressurser (for eksempel ved å kjøre et script) på en Brukers enhet når de samhandler med dette Nettstedet.
For enkelhets skyld defineres alle slike teknologier som «Sporingsverktøy» i dette dokumentet – med mindre det er grunn til å differensiere.
Så selv om Informasjonskapsler for eksempel kan brukes på både vanlige nettlesere og mobilnettlesere, er det ikke riktig å snakke om Informasjonskapsler når det gjelder mobilapper ettersom det da er nettleserbaserte Sporingsverktøy. I dette dokumentet brukes derfor begrepet Informasjonskapsler bare der det spesifikt er menes den typen Sporingsverktøy.
Noen av formålene som Sporingsverktøy brukes til, kan også kreve Brukers samtykke. Hvis det er gitt samtykket, kan et slikt samtykke når som helst trekkes tilbake ved å følge instruksjonene i dette dokumentet.
Dette Nettstedet bruker Sporingsverktøy som administreres direkte av Eier (såkalte «førsteparts» Sporingsverktøy), og Sporingsverktøy som legger til rette for tjenester levert av en tredjepart (såkalte «tredjeparts» Sporingsverktøy). Med mindre annet er angitt i dette dokumentet, kan tredjepartsleverandører få tilgang til Sporingsverktøy som administreres av dem.
Gyldigheten og utløpstidene for Informasjonskapsler og andre lignende Sporingsverktøy kan variere avhengig av levetiden som angis av Eier eller vedkommende leverandør. Enkelte utløper når Bruker avslutter nettleserøkten.
I tillegg til det som er spesifisert i beskrivelsene for hver kategori nedenfor, kan Brukere finne mer presis og oppdatert informasjon om levetider, samt annen relevant informasjon, for eksempel om det finnes andre Sporingsverktøy, i de lenkede personvernerklæringene for vedkommende tredjepartsleverandører eller ved å kontakte Eier.
Dette Nettstedet bruker såkalte «tekniske» Informasjonskapsler og andre lignende Sporingsverktøy for å utføre aktiviteter som er strengt nødvendige for driften eller leveringen av Tjenesten.
Sporingsverktøy som administreres av tredjeparter
Google Tag Manager
Company: Google LLC +1
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
Google Tag Manager er en tjeneste for å administrere tagger levert av Google LLC eller av Google Ireland Limited, avhengig av hvordan Eier administrerer behandlingen av Opplysninger.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
CloudFlare
Company: Cloudflare, Inc.
Personopplysninger som er behandlet: Sporingsverktøy
CloudFlare er en tjeneste for trafikkoptimalisering og distribusjon levert av Cloudflare Inc.
Måten CloudFlare er integrert på, gjør at den filtrerer all trafikk gjennom dette Nettstedet, dvs. kommunikasjon mellom dette Nettstedet og Brukers nettleser, samtidig som analytiske data fra dette Nettstedet kan samles inn.
Personopplysninger som er behandlet:
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
Varigheten til Sporingsverktøy:
_cfuvid: ubestemt
cf_clearance: 30 minutter
Opplevelse
Dette Nettstedet bruker Sporingsverktøy til å forbedre kvaliteten på brukeropplevelsen og gjør det mulig å samhandle med eksternt innhold og eksterne nettverk og plattformer.
Sporingsverktøy som administreres av tredjeparter
Google Fonts
Company: Google LLC +1
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
Google Fonts er en tjeneste for visualisering av skrifttyper levert av Google LLC eller av Google Ireland Limited, avhengig av hvordan Eier administrerer behandlingen av Opplysninger, som gjør at dette Nettstedet kan innlemme innhold av denne typen på sine sider.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
Markedsføring
Dette Nettstedet bruker Sporingsverktøy til å levere personlig tilpassede annonser eller markedsføringsinnhold, og å måle resultatene av dem.
Sporingsverktøy som administreres av tredjeparter
Facebook Remarketing
Company: Meta Platforms Ireland Limited
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
Facebook Remarketing er en tjeneste for remarketing og atferdsbasert målretting levert av Meta Platforms Ireland Limited, som kobler aktiviteten til dette Nettstedet med Meta Audience Network.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
Varigheten til Sporingsverktøy:
_fbp: 3 måneder
datr: 2 år
lastExternalReferrer: øktens varighet
Google Ads Remarketing
Company: Google Ireland Limited
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
Google Ads Remarketing er en tjeneste for remarketing og atferdsbasert målretting, levert av Google Ireland Limited, som kobler aktiviteten til dette Nettstedet med Google Ads-annonseringsnettverket og DoubleClick-informasjonskapselen.
Brukere kan velge bort Googles bruk av Sporingsverktøy for personlig tilpasning av annonser ved å gå til Googles Annonseinnstillinger.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
Varigheten til Sporingsverktøy:
Conversion: 3 måneder
DSID: 14 dager
FCNEC: 1 år
FLC: 10 sekunder
FPAU: 3 måneder
FPGCLAW: 3 måneder
FPGCLDC: 3 måneder
FPGCLGB: 3 måneder
GCL_AW_P: 3 måneder
GED_PLAYLIST_ACTIVITY: øktens varighet
IDE: 2 år
NID: 6 måneder
RUL: 1 år
__gads: 2 år
__gpi: 2 år
__gpi_optout: 2 år
__gsas: 2 år
_gac_<wpid>: 3 måneder
_gac_gb_<wpid>: 3 måneder
_gcl_ag: 3 måneder
_gcl_au: 3 måneder
_gcl_aw: 3 måneder
_gcl_dc: 3 måneder
_gcl_gb: 3 måneder
_gcl_gf: 3 måneder
_gcl_gs: 3 måneder
_gcl_ha: 3 måneder
ar_debug: 3 måneder
id: 2 år
receive-cookie-deprecation: 6 måneder
test_cookie: 15 minutter
Google Ad Manager
Company: Google Ireland Limited
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
Google Ad Manager er en annonsetjeneste levert av Google Ireland Limited, som gjør at Eier kan kjøre annonsekampanjer forbundet med eksterne annonsenettverk som Eier, med mindre annet er angitt i dette dokumentet, ikke har en direkte relasjon til.
Hvis du vil vite mer om hvordan Google bruker Opplysninger, kan du se Google personvern og vilkår for partnere.
Denne tjenesten bruker DoubleClick-informasjonskapselen som sporer bruken av dette Nettstedet og brukeradferd knyttet til annonser, produkter og tjenester som tilbys.
Brukere kan velge å deaktivere alle DoubleClick-informasjonskapsler ved å gå til: Google Ad-innstillinger.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
Varigheten til Sporingsverktøy:
Conversion: 3 måneder
DSID: 14 dager
FCNEC: 1 år
FLC: 10 sekunder
FPAU: 3 måneder
FPGCLAW: 3 måneder
FPGCLDC: 3 måneder
FPGCLGB: 3 måneder
GCL_AW_P: 3 måneder
GED_PLAYLIST_ACTIVITY: øktens varighet
IDE: 2 år
NID: 6 måneder
RUL: 1 år
__gads: 2 år
__gpi: 2 år
__gpi_optout: 2 år
__gsas: 2 år
_gac_<wpid>: 3 måneder
_gac_gb_<wpid>: 3 måneder
_gcl_ag: 3 måneder
_gcl_au: 3 måneder
_gcl_aw: 3 måneder
_gcl_dc: 3 måneder
_gcl_gb: 3 måneder
_gcl_gf: 3 måneder
_gcl_gs: 3 måneder
_gcl_ha: 3 måneder
ar_debug: 3 måneder
id: 2 år
receive-cookie-deprecation: 6 måneder
test_cookie: 15 minutter
Konverteringssporing for Google Ads
Company: Google Ireland Limited
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
Google Ads konverteringssporing er en analysetjeneste levert av Google Ireland Limited som kobler data fra annonseringsnettverket til Google Ads med handlinger utført på dette Nettstedet.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
Varigheten til Sporingsverktøy:
IDE: 2 år
test_cookie: 15 minutter
Google Ads Similar Audiences
Company: Google Ireland Limited
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
Similar Audiences er en tjeneste for reklame og atferdsbasert målretting levert av Google Ireland Limited som bruker Opplysninger fra Google Ads remarketing for å vise annonser til Brukere med lignende atferd som Brukere som allerede er oppført på remarketing-listen som følge av deres tidligere bruk av dette Nettstedet.
På grunnlag av disse Opplysningene blir personlig tilpassede annonser vist til Brukere foreslått av Google Ads Similar Audiences.
Brukere som ikke vil inkluderes i Similar Audiences, kan melde seg av og deaktivere bruk av Sporingsverktøy ved å gå til: Google Annonseinnstillinger.
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
Google Conversion linker er en analysetjeneste levert av Google Ireland Limited som kobler sammen data fra Googles annonseringstjenester med handlinger utført på dette Nettstedet. Avhengig av hvordan tjenesten er satt opp, kan slike Opplysninger også brukes til retargeting-formål.
Konverteringssporing for Meta-annonser (Meta-piksel)
Company: Meta Platforms Ireland Limited
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
Konverteringssporing for Meta-annonser (Meta-piksel) er en analysetjeneste levert av Meta Platforms Ireland Limited som kobler data fra Meta Audience Network med handlinger utført på dette Nettstedet. Meta-pikselen sporer konverteringer som kan tilskrives annonser på Facebook, Instagram og Meta Audience Network.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
Varigheten til Sporingsverktøy:
_fbc: 3 måneder
_fbp: 3 måneder
fr: 3 måneder
lastExternalReferrer: øktens varighet
lastExternalReferrerTime: øktens varighet
Meta Lookalike Audience
Company: Meta Platforms Ireland Limited
Personopplysninger som er behandlet: Bruk av data +1
Meta Lookalike Audience er en tjeneste for reklame og atferdsbasert målretting levert av Meta Platforms Ireland Limited, som bruker Opplysninger samlet inn gjennom Metas Custom Audience for å vise annonser til Brukere som har en atferd som ligner på Brukere som allerede er i en Custom Audience-liste, på grunnlag av deres tidligere bruk av dette Nettstedet eller samhandling med relevant innhold på en av Metas apper og tjenester.
På grunnlag av disse Opplysningene blir personlig tilpassede annonser vist til Brukere foreslått av Meta Lookalike Audience.
Brukere kan velge bort Metas bruk av Sporingsverktøy for personlig tilpassede annonser ved å gå til denne siden.
Personopplysninger som er behandlet:
Bruk av data
Sporingsverktøy
Tjeneste levert av:
Varigheten til Sporingsverktøy:
_fbp: 3 måneder
lastExternalReferrer: øktens varighet
lastExternalReferrerTime: øktens varighet
Slik administrerer du preferanser og gir eller trekker tilbake samtykke på dette Nettstedet
Når bruken av Sporingsverktøy er basert på samtykke, kan brukerne gi eller trekke tilbake slikt samtykke ved å angi eller oppdatere preferansene sine via det relevante personvernpanelet som er tilgjengelig på @{replacement missing: no.privacy_policy_page.interpolation.denne_applikasjonen}.
Med hensyn til eventuelle tredjeparters Sporingsverktøy, kan Brukere administrere preferansene sine via vedkommende lenke for avmelding (hvis det finnes), ved å bruke metodene angitt i tredjepartens personvernerklæring, eller ved å kontakte tredjeparten.
Hvordan du kontrollerer eller sletter Informasjonskapsler og lignende teknologier via enhetens innstillinger
Brukere kan bruke sine egne nettleserinnstillinger til å:
Se hvilke Informasjonskapsler eller andre lignende teknologier som er angitt på enheten;
Blokker Informasjonskapsler eller lignende teknologier;
Fjern Informasjonskapsler eller lignende teknologier fra nettleseren.
Nettleserinnstillingene tillater imidlertid ikke detaljert kontroll av samtykke etter kategori.
Brukere kan for eksempel finne informasjon om hvordan Informasjonskapsler kan administreres, i de mest brukte nettleserne, på følgende adresser:
Brukere kan også administrere visse kategorier av Sporingsverktøy som brukes på mobilapper, ved å velge det bort i de aktuelle enhetsinnstillingene, som for eksempel enhetsinnstillinger for annonsering på mobile enheter, eller sporingsinnstillinger generelt (Brukere kan åpne enhetsinnstillingene og se etter den aktuelle innstillingen).
Slik velger du bort interessebasert annonsering
Uavhengig av ovennevnte kan Brukere følge instruksjonene fra YourOnlineChoices (EU og Storbritannia), Network Advertising Initiative (USA) og Digital Advertising Alliance (USA), DAAC (Canada), DDAI (Japan) eller andre lignende tjenester. Slike ressurser gjør at Bruker kan velge sporingsinnstillinger for de fleste annonseringsverktøy. Eier anbefaler derfor at Brukere benytter seg av disse ressursene i tillegg til informasjonen i dette dokumentet.
Digital Advertising Alliance tilbyr et program som heter AppChoices som hjelper Brukere med å kontrollere interessebasert annonsering på mobilapper.
Konsekvensene av å nekte bruk av Sporingsverktøy
Brukere kan selv bestemme om de skal tillate bruk av Sporingsverktøy eller ikke. Vær imidlertid oppmerksom på at Sporingsverktøy bidrar til at dette Nettstedet kan tilby Brukere en bedre opplevelse og avanserte funksjoner (i tråd med formålene beskrevet i dette dokumentet). Det betyr at hvis Bruker velger å sperre bruken av Sporingsverktøy, kan det være at Eier ikke kan tilby relaterte funksjoner.
Definisjoner og juridiske referanser
Personopplysninger (eller Opplysninger)
Alle opplysninger som direkte, indirekte eller i kombinasjon med annen informasjon – herunder et personlig ID-nummer – gjør at en fysisk person kan identifiseres.
Bruksdata
Opplysninger som innhentes automatisk gjennom dette Nettstedet (eller tredjepartstjenester som brukes i dette Nettstedet), som kan omfatte: IP-adressene eller domenenavnene til datamaskinene til Brukere som bruker dette Nettstedet, URI-adressene («Uniform Resource Identifier»), tidspunktet for forespørselen, metoden som brukes til å sende forespørselen til serveren, størrelsen på filen som mottas som svar, tallkoden som angir status for serverens svar (vellykket resultat, feil osv.), opprinnelsesland, funksjonene ved nettleseren og operativsystemet til Bruker, ulike detaljer om tidspunkt per besøk (f.eks. tiden brukt på hver side i Programmet) og detaljer om banen som følges i Programmet, med særlig fokus på rekkefølgen av sidene som besøkes, og andre parametere om enhetens operativsystem og/eller Brukers IT-miljø.
Bruker
Personen som bruker dette Nettstedet, som, med mindre annet er angitt, er den samme som Den registrerte.
Den registrerte
Den fysiske personen som Personopplysningene kan knyttes til.
Databehandler (eller Behandler)
Den fysiske eller juridiske personen, offentlig myndighet, byrå eller annet organ som behandler Personopplysninger på vegne av Behandlingsansvarlig, som beskrevet i denne personvernerklæringen.
Behandlingsansvarlig (eller Eier)
Den fysiske eller juridiske personen, offentlig myndighet, byrå eller annet organ som, alene eller i fellesskap med andre, fastsetter formålene og metodene for behandling av Personopplysninger, inkludert sikkerhetstiltak vedrørende driften og bruken av dette Nettstedet. Med mindre annet er angitt, er Eier av dette Nettstedet den Behandlingsansvarlige.
Dette Nettstedet (eller dette Programmet)
Måter Brukers Personopplysninger samles inn og behandles på.
Tjeneste
Tjenesten som tilbys av dette Nettstedet, som beskrevet i de relaterte vilkårene (hvis aktuelt) og på dette nettstedet / i dette programmet.
Den europeiske union (eller EU)
Med mindre annet er angitt, skal alle henvisninger i dette dokumentet til Den europeiske union omfatte alle nåværende medlemsland i Den europeiske union og Det europeiske økonomiske samarbeidsområde.
Informasjonskapsel
Informasjonskapsler er Sporingsverktøy som består av små datasett som lagres i Brukers nettleser.
Sporingsverktøy
Sporingsverktøy er en teknologi – for eksempel Informasjonskapsler, unike identifikatorer, nettvarder, integrerte script, e-tagger og fingeravtrykk – som gjør det mulig å spore Brukere, for eksempel ved å få tilgang til eller lagre informasjon på Brukers enhet.
Juridisk informasjon
Denne personvernerklæringen gjelder kun dette Nettstedet, hvis ikke annet er angitt i dette dokumentet.