Política de Privacidade do serviço edil-up.com

Seja bem-vindo à política de privacidade de edil-up.com. Esta política irá ajudá-lo a compreender que dados recolhemos, a razão pela qual os recolhemos e quais os seus direitos em relação aos mesmos.

Última atualização: janeiro 02, 2026

Resumo

Dados que recolhemos automaticamente

Recolhemos dados do Utilizador automaticamente, por exemplo, quando visita edil-up.com.

  • Rastreadores
  • Dados de Utilização
  • informação sobre dispositivos
  • idioma
  • +27

Terceiros de confiança ajudam-nos a processá-los

Como os utilizamos

  • Exibição de conteúdo de plataformas externas
  • Alojamento e serviços de plataformas
  • Gestão da recolha de dados e inquéritos online
  • Criação e gestão deste serviço (esta Aplicação)
  • Funcionalidades sociais
  • Gestão de pagamentos
  • Gestão de tags
  • Permissões dos dispositivos para acesso aos Dados Pessoais
  • Recolha de preferências relacionadas com privacidade
  • Registo e autenticação
  • Registo e autenticação disponibilizados diretamente por esta Aplicação
  • Informação adicional sobre Dados Pessoais
  • Análise de dados estatísticos
  • Contactar o Utilizador
  • Gestão de apoio e pedidos de contacto
  • Infraestrutura de backend e alojamento

Dados que nos fornece

Recolhemos os dados que nos fornece, por exemplo, quando o Utilizador preenche um formulário.

  • prefixo
  • sexo
  • nome próprio
  • apelido
  • +35

Terceiros de confiança ajudam-nos a processá-los

Como os utilizamos

  • Alojamento e serviços de plataformas
  • Gestão da recolha de dados e inquéritos online
  • Criação e gestão deste serviço (esta Aplicação)
  • Funcionalidades sociais
  • Gestão de pagamentos
  • Recolha de preferências relacionadas com privacidade
  • Registo e autenticação
  • Registo e autenticação disponibilizados diretamente por esta Aplicação
  • Informação adicional sobre Dados Pessoais
  • Contactar o Utilizador
  • Gestão de apoio e pedidos de contacto

Proprietário e Responsável pelo Tratamento

Edil-Up Global LTD
The Black Church, St. Mary’s Place, Dublin 7, D07 P4AX – Ireland
Company Number: 799241
Legal Representative: Kevin D'Alò
It is the exclusive owner of the Edil-Up technological infrastructure, brand and digital platform, and the sole contractual counterpart for all users and partners outside the Italian territory. All partnership agreements — including those displayed on the official website and within the platform — are entered into exclusively by Edil-Up Global LTD.



Service in Italy provided by:
Edil-Up Italia SRL
Via Vezzola 25, Martinsicuro (TE) – 64014, Italy
VAT No. 02209420674
Legal Representative: Stefano D’Alo’
Acting as the authorised distributor of the platform within the Italian territory. It manages local payments and Italy-specific commercial agreements, in accordance with the binding instructions of Edil-Up Global LTD, without holding any ownership over the technological infrastructure or international partnerships.

E-mail de contacto do Proprietário: legal@edil-up.com

Tipo de Dados que recolhemos

Incluem-se, entre os tipos de Dados Pessoais que esta Aplicação recolhe, por si só ou através de terceiros, os seguintes:

  • Rastreadores
  • Dados de Utilização
  • informação sobre dispositivos
  • prefixo
  • sexo
  • nome próprio
  • apelido
  • endereço de correio eletrónico
  • morada física
  • cidade
  • estado
  • ZIP/Código-postal
  • país
  • idioma
  • Identificação do Utilizador
  • nome de utilizador
  • informações financeiras
  • endereço de faturação
  • Dados comunicados durante a utilização do serviço
  • nome da empresa
  • data de nascimento
  • chave de acesso
  • número de telefone
  • profissão
  • informações de contacto
  • tipos diferentes de Dados
  • localização geográfica
  • condado
  • imagem
  • informações de pagamento
  • Permissão relativa aos contactos
  • Permissão relativa à câmara
  • Permissão de telefone
  • Permissão de contas de redes sociais
  • Permissão da Biblioteca de Fotografias
  • Endereço IP
  • imagem de perfil
  • geografia/região
  • Número de IVA
  • local de trabalho
  • número de trabalhadores
  • ramo de atividade
  • número de porta
  • número de Utilizadores
  • session statistics
  • província
  • latitude (of city)
  • longitude (of city)
  • informação sobre aplicações
  • registos do dispositivo
  • sistemas operativos
  • browser information
  • informação sobre faturação
  • interação com produtos
  • histórico de compras
  • apoio ao cliente
  • ID de encomenda
  • respostas a questões
  • conteúdo do Utilizador
  • conteúdo do e-mail ou mensagem
  • histórico de início de sessão
  • informação da conta principal
  • data da mensagem
  • hora de envio da mensagem
  • remetente da mensagem
  • mensagens dentro da aplicação
  • nome
  • contas de redes sociais

É fornecida informação completa sobre cada tipo de Dados Pessoais recolhidos nas respetivas secções da presente política de privacidade ou através de textos explicativos específicos apresentados antes da recolha de Dados.
Os Dados Pessoais poderão ser facultados gratuitamente pelo Utilizador, ou, no caso dos Dados de Utilização, recolhidos automaticamente ao utilizar esta Aplicação.
Salvo indicação em contrário, todos os Dados solicitados por esta Aplicação são obrigatórios, podendo a falta de disponibilização dos mesmos impossibilitar que esta Aplicação preste os seus serviços. No caso de esta Aplicação indicar especificamente que alguns Dados não são obrigatórios, o Utilizador pode optar por não comunicar tais Dados sem que tal afete a disponibilidade ou o funcionamento do Serviço.
No caso de o Utilizador ter dúvidas sobre quais os Dados Pessoais obrigatórios poderá entrar em contacto com o Proprietário.
Qualquer utilização de Cookies – ou de outras ferramentas de rastreamento – por esta Aplicação ou pelos proprietários de serviços de terceiros utilizados por esta Aplicação tem a finalidade de prestar o Serviço solicitado pelo Utilizador, além de qualquer outra finalidade descrita no presente documento e na Política de Cookies.

O Utilizador é responsável por quaisquer Dados Pessoais de terceiros obtidos, publicados ou partilhados através deste serviço (esta Aplicação).

Modo e local de tratamento dos Dados

Métodos de tratamento

O Proprietário adotará medidas de segurança adequadas para impedir o acesso não autorizado, a divulgação, a modificação ou a destruição não autorizada dos Dados.
O tratamento de Dados é realizado através de computadores e/ou ferramentas informáticas habilitadas para o efeito, seguindo procedimentos organizacionais e modos estritamente relacionados com as finalidades indicadas. Para além do Proprietário, em alguns casos, os Dados poderão ser acessíveis a certos tipos de pessoas responsáveis que estejam envolvidas no funcionamento deste serviço (esta Aplicação) (administração, vendas, marketing, departamento jurídico, gestão do sistema) ou a partes externas (tais como terceiros prestadores de serviços técnicos, transportadoras de correio, fornecedores de alojamento, empresas de informática, agências de comunicação), nomeadas como Subcontratantes pelo Proprietário, se necessário. A lista atualizada destas partes pode ser solicitada ao Proprietário a qualquer momento.

Local

Os Dados são tratados nos escritórios com atividade do Proprietário e em quaisquer outros locais onde as partes envolvidas no tratamento estejam localizadas.

Dependendo da localização do Utilizador, as transferências de dados poderão implicar a transferência dos Dados do Utilizador para um país que não o seu. Para saber mais sobre o local do tratamento de tais Dados transferidos, o Utilizador pode consultar a secção relativa a informações sobre o tratamento de Dados Pessoais.

Período de conservação

Salvo indicação em contrário no presente documento, os Dados Pessoais serão processados e armazenados durante o tempo exigido pela finalidade para que foram recolhidos, podendo ser retidos por mais tempo devido a obrigações legais aplicáveis ou com base no consentimento dos Utilizadores.

Finalidades do tratamento

Os Dados relativos ao Utilizador são recolhidos para permitir que o Proprietário preste o seu Serviço, cumpra as suas obrigações legais, responda a pedidos de execução, proteja os seus direitos e interesses (ou os dos seus Utilizadores ou terceiros), detete qualquer atividade dolosa ou fraudulenta, bem como o seguinte:

  • Exibição de conteúdo de plataformas externas
  • Alojamento e serviços de plataformas
  • Gestão da recolha de dados e inquéritos online
  • Criação e gestão deste serviço (esta Aplicação)
  • Funcionalidades sociais
  • Gestão de pagamentos
  • Gestão de tags
  • Permissões dos dispositivos para acesso aos Dados Pessoais
  • Recolha de preferências relacionadas com privacidade
  • Registo e autenticação
  • Registo e autenticação disponibilizados diretamente por esta Aplicação
  • Análise de dados estatísticos
  • Contactar o Utilizador
  • Gestão de apoio e pedidos de contacto
  • Infraestrutura de backend e alojamento

Informações detalhadas sobre o tratamento de Dados Pessoais

Alojamento e serviços de plataformas

Estes serviços têm como finalidade alojar e executar componentes essenciais deste serviço (esta Aplicação), permitindo a disponibilização deste serviço (esta Aplicação) a partir de uma plataforma unificada. Tais plataformas fornecem ao Proprietário uma vasta gama de ferramentas – por exemplo, análise de dados estatísticos, registo de utilizadores, comentários, gestão de bases de dados, comércio eletrónico, processamento de pagamentos – que implicam a recolha e tratamento de Dados Pessoais.

Alguns destes serviços poderão funcionar através de servidores separados geograficamente, dificultando a determinação da localização efetiva de armazenamento dos Dados Pessoais.

Hostinger UK Limited

Hostinger

Empresa: Hostinger UK Limited +3

Local de tratamento: Reino Unido +3

Dados Pessoais tratados: apelido +17

O serviço (Hostinger) é um serviço de alojamento prestado pelo fornecedor (Hostinger UK Limited, PT Web Media Technology Indonesia, Hostinger PTE LTD ou por Hostinger International Ltd., dependendo da forma como o Proprietário gere o tratamento dos Dados,).

Dados Pessoais tratados:
  • apelido
  • cidade
  • Dados comunicados durante a utilização do serviço
  • Dados de Utilização
  • endereço de correio eletrónico
  • endereço de faturação
  • estado
  • Identificação do Utilizador
  • idioma
  • informação sobre dispositivos
  • informações financeiras
  • morada física
  • nome de utilizador
  • nome próprio
  • país
  • prefixo
  • sexo
  • ZIP/Código-postal
Serviço prestado por:

Análise de dados estatísticos

Os serviços constantes desta secção permitem ao Proprietário monitorizar e analisar o tráfego na Internet, podendo ser utilizados para registar o comportamento do Utilizador.

Google LLC

Google Analytics 4

Empresa: Google LLC +1

Local de tratamento: EUA +1

Dados Pessoais tratados: Dados de Utilização +3

O Google Analytics 4 é um serviço de análise na Internet prestado pelo fornecedor (Google LLC ou por Google Ireland Limited, dependendo da forma como o Proprietário gere o tratamento dos Dados,) (“Google”). A Google utiliza os Dados recolhidos para rastrear e analisar a utilização deste serviço (esta Aplicação), para elaborar relatórios sobre as suas atividades e partilhar os mesmos com outros serviços da Google. A Google pode utilizar os Dados recolhidos para contextualizar e personalizar os anúncios da sua própria rede de publicidade. No Google Analytics 4, os endereços IP são utilizados no momento da recolha e de seguida descartados antes que os Dados sejam objeto de registo em qualquer servidor ou central de dados. Para mais informações, o Utilizador poderá consultar a documentação oficial do Google.

Para compreender de que forma a Google utiliza Dados, consulte a sua política de parceiros e a sua página de Dados da empresa.

Dados Pessoais tratados:
  • Dados de Utilização
  • número de Utilizadores
  • Rastreadores
  • session statistics
Serviço prestado por:
esta Aplicação

Monitorização do impacto ambiental das atividades na Edil-Up

Empresa: esta Aplicação

A Edil-Up inclui funcionalidades dedicadas à monitorização do impacto ambiental gerado pela utilização digital da plataforma.
Em particular, utilizamos determinados dados relacionados com obras e interações entre empresas para estimar:
os quilómetros de deslocações físicas evitadas graças ao primeiro contacto entre empresas ocorrer online (por exemplo, através do chat interno ou de pedidos de contacto);
a redução estimada de CO₂ e de outras emissões associadas às deslocações evitadas;
a poupança de papel e de outros recursos resultante do arquivo digital de documentos de obra.
Para estes cálculos, a Edil-Up utiliza apenas os dados já disponíveis na plataforma, como, a título de exemplo: informações do perfil da empresa (cidade, região, país), dados relativos às obras e às ligações entre empresas (como o primeiro contacto entre duas empresas dentro da Edil-Up) e o número e tipo de documentos armazenados em formato digital, quando necessário para estimar a poupança de papel.
Os dados tratados são utilizados para fins estatísticos e de elaboração de relatórios, com o objetivo de:
apresentar ao utilizador indicadores do impacto ambiental positivo associado à utilização da plataforma;
gerar, quando aplicável, relatórios ou certificados descarregáveis pelo utilizador;
melhorar os serviços da Edil-Up numa perspetiva de sustentabilidade ambiental.
A Edil-Up não utiliza estes dados para marketing comportamental nem para perfilagem comercial e não os partilha com parceiros terceiros, exceto de forma agregada e anónima.

Contactar o Utilizador

Formulário de Contacto

Dados Pessoais tratados: apelido +7

Ao preencher o formulário de contacto com os seus dados, o Utilizador autoriza a esta Aplicação a utilizar esses dados para responder às suas perguntas (como orçamentos e quaisquer outros pedidos).

Dados Pessoais tratados:
  • apelido
  • endereço de correio eletrónico
  • morada física
  • nome da empresa
  • nome próprio
  • número de telefone
  • Rastreadores
  • tipos diferentes de Dados

Criação e gestão deste serviço (esta Aplicação)

Os principais componentes deste serviço (esta Aplicação) são criados e geridos diretamente pelo Proprietário, por meio do uso dos softwares abaixo indicados.

esta Aplicação

WordPress (auto-alojado)

Empresa: esta Aplicação

Dados Pessoais tratados: apelido +10

Esta Aplicação é criado e executado pelo Proprietário através de um software CMS [Sistema de Gestão de Conteúdos (Content Management System)] denominado WordPress.

Dados Pessoais tratados:
  • apelido
  • cidade
  • Dados de Utilização
  • data de nascimento
  • endereço de correio eletrónico
  • idioma
  • informação sobre dispositivos
  • informações de contacto
  • nome da empresa
  • nome próprio
  • número de telefone
Serviço prestado por:
  • esta Aplicação
esta Aplicação

Âmbito desta Política de Privacidade

Empresa: esta Aplicação

A presente Política de Privacidade aplica-se ao site de apresentação www.edil-up.com e à plataforma operacional Edil-Up (aplicação web e aplicações móveis).
O site de apresentação recolhe dados técnicos de navegação, informações estatísticas e os dados introduzidos nos formulários de contacto.
A plataforma operacional recolhe os dados necessários ao registo de utilizadores, à gestão de perfis empresariais, às comunicações internas, às obras, aos documentos carregados, aos pagamentos, aos registos técnicos e às funcionalidades de monitorização do impacto ambiental. Os tipos de dados tratados podem variar consoante os serviços utilizados.
Para garantir a correta identificação das empresas e uma melhor organização das informações disponíveis na plataforma, a Edil-Up pode integrar determinados dados empresariais provenientes de fontes públicas ou acessíveis ao público (como registos oficiais ou sites corporativos), tratando esses dados em conformidade com o princípio da minimização dos dados e a legislação aplicável. As empresas interessadas podem, a qualquer momento, solicitar a atualização ou, quando aplicável, a remoção dessas informações.

esta Aplicação

Parceiros, serviços integrados e secções dedicadas a parceiros

Empresa: esta Aplicação

A plataforma Edil-Up inclui secções dedicadas a parceiros e integra serviços externos necessários para disponibilizar as funcionalidades solicitadas pelos utilizadores. Os parceiros não têm acesso aos dados pessoais, exceto quando a transmissão é necessária para fornecer um serviço solicitado pelo utilizador ou incluída na sua subscrição Premium.
1. Serviços ativados a pedido de utilizadores Premium localizados em Itália (Energia Verde Italia)
Para utilizadores Premium em Itália, a Edil-Up disponibiliza um formulário dedicado à ativação do fornecimento de eletricidade em obra. Quando o formulário é submetido, os dados são transmitidos exclusivamente à Energia Verde Italia.
O envio é voluntário e a transmissão ocorre apenas para fins operacionais.
2. Serviços incluídos em qualquer subscrição Premium (TreeNation)
Para cada subscrição Plus ativa, a Edil-Up ativa automaticamente a plantação de 10 árvores através da TreeNation.
São partilhados apenas os dados mínimos necessários para emitir e atribuir os certificados, independentemente do país do utilizador.
Fora destes casos, a Edil-Up não partilha dados pessoais com parceiros, não realiza perfis e não transmite documentos, mensagens ou informações internas a terceiros.

Exibição de conteúdo de plataformas externas

Este tipo de serviço permite ao Utilizador visualizar conteúdo alojado em plataformas externas diretamente a partir das páginas deste serviço (esta Aplicação) e interagir com as mesmas. Estes serviços são frequentemente designados widgets. Estes são pequenos elementos que são colocados num website ou aplicação e que fornecem informações específicas ou desempenham determinadas funções, permitindo frequentemente a interação de utilizadores.
Este tipo de serviço poderá ainda recolher dados de tráfego na web para as páginas em que o serviço esteja instalado, mesmo quando o Utilizador não o utilizar.

Google LLC

Google Maps Widget

Empresa: Google LLC +1

Local de tratamento: EUA +1

Dados Pessoais tratados: Dados de Utilização +1

O Google Maps é um serviço de visualização de mapas prestado pelo fornecedor (Google LLC ou por Google Ireland Limited, dependendo da forma como o Proprietário gere o tratamento dos Dados,) que permite a esta Aplicação incorporar conteúdo deste tipo nas suas páginas.

Dados Pessoais tratados:
  • Dados de Utilização
  • Rastreadores
Serviço prestado por:

Funcionalidades sociais

Convidar e sugerir amigos

Dados Pessoais tratados: tipos diferentes de Dados

Esta Aplicação poderá utilizar os Dados Pessoais fornecidos para permitir ao Utilizador convidar os seus amigos - por exemplo, através do livro de endereços, se o acesso tiver sido concedido - e sugerir amigos ou conexões no mesmo.

Dados Pessoais tratados:
  • tipos diferentes de Dados

Perfil público

Dados Pessoais tratados: apelido +14

O Utilizador poderá ter perfis públicos que outros Utilizadores podem exibir. Para além dos Dados Pessoais fornecidos, este perfil poderá conter as interações do Utilizador com esta Aplicação.

Dados Pessoais tratados:
  • apelido
  • cidade
  • condado
  • data de nascimento
  • endereço de correio eletrónico
  • estado
  • imagem
  • localização geográfica
  • morada física
  • nome da empresa
  • nome de utilizador
  • nome próprio
  • número de telefone
  • país
  • profissão

Gestão da recolha de dados e inquéritos online

Este tipo de serviço permite que esta Aplicação gira a criação, instalação, administração, distribuição e análise de formulários e inquéritos online para recolher, armazenar e reutilizar Dados de qualquer Utilizador que participe nos mesmos.

Os Dados Pessoais recolhidos dependem da informação solicitada e prestada pelo Utilizador no respetivo formulário online.

Estes serviços poderão ser integrados numa vasta gama de serviços de terceiros para permitir ao Proprietário adotar medidas subsequentes com os Dados tratados - por exemplo, gestão de contratos, envio de mensagens, análise de dados estatísticos, publicidade e processamento de pagamentos.

Elementor Ltd.

Elementor Form Widget

Empresa: Elementor Ltd.

Local de tratamento: Israel

Dados Pessoais tratados: apelido +13

Elementor Form Widget é um criador de formulários para o Elementor.

Dados Pessoais tratados:
  • apelido
  • chave de acesso
  • Dados comunicados durante a utilização do serviço
  • Dados de Utilização
  • data de nascimento
  • endereço de correio eletrónico
  • idioma
  • morada física
  • nome da empresa
  • nome de utilizador
  • nome próprio
  • número de telefone
  • profissão
  • Rastreadores
Serviço prestado por:
esta Aplicação

Dados fornecidos através de formulários online, geridos diretamente

Empresa: esta Aplicação

Dados Pessoais tratados: apelido +21

Esta Aplicação utiliza formulários online que podem ser utilizados para recolher Dados sobre o Utilizador.

Dados Pessoais tratados:
  • apelido
  • cidade
  • contas de redes sociais
  • conteúdo do Utilizador
  • Dados de Utilização
  • data de nascimento
  • endereço de correio eletrónico
  • endereço de faturação
  • idioma
  • imagem de perfil
  • informações de contacto
  • informações de pagamento
  • local de trabalho
  • morada física
  • nome
  • nome da empresa
  • nome próprio
  • número de telefone
  • país
  • profissão
  • Rastreadores
  • respostas a questões
Serviço prestado por:
  • esta Aplicação

Gestão de apoio e pedidos de contacto

Este tipo de serviço permite que esta Aplicação gira os pedidos de contacto e de apoio recebidos através de e-mail ou por outros meios, como por exemplo, o formulário de contacto.

Os Dados Pessoais tratados dependem da informação facultada pelo Utilizador nas mensagens e dos meios utilizados para a comunicação (por exemplo, o endereço de correio eletrónico).

Meta Platforms, Inc.

Apoio ao cliente do WhatsApp Business

Empresa: Meta Platforms, Inc. +1

Local de tratamento: EUA +1

Dados Pessoais tratados: apelido +37

Apoio ao cliente do WhatsApp Business é um serviço de apoio ao cliente prestado pelo Meta Platforms, Inc. ou por Meta Platforms Ireland Limited, dependendo da forma como o Proprietário gere o tratamento dos Dados.

Dados Pessoais tratados:
  • apelido
  • apoio ao cliente
  • browser information
  • cidade
  • conteúdo do e-mail ou mensagem
  • conteúdo do Utilizador
  • Dados comunicados durante a utilização do serviço
  • Dados de Utilização
  • data da mensagem
  • endereço de faturação
  • Endereço IP
  • estado
  • geografia/região
  • histórico de compras
  • histórico de início de sessão
  • hora de envio da mensagem
  • ID de encomenda
  • idioma
  • imagem de perfil
  • informação da conta principal
  • informação sobre aplicações
  • informação sobre dispositivos
  • informação sobre faturação
  • interação com produtos
  • latitude (of city)
  • longitude (of city)
  • mensagens dentro da aplicação
  • nome de utilizador
  • nome próprio
  • número de telefone
  • país
  • província
  • Rastreadores
  • registos do dispositivo
  • remetente da mensagem
  • respostas a questões
  • sistemas operativos
  • ZIP/Código-postal
Serviço prestado por:
esta Aplicação

Chat interna e comunicações entre utilizadores

Empresa: esta Aplicação

A plataforma Edil-Up inclui um sistema de chat interno que permite aos utilizadores comunicar sobre obras, projetos e atividades profissionais.
As mensagens trocadas através do chat não são armazenadas permanentemente, não são arquivadas pelo Responsável pelo Tratamento e não são acessíveis à Edil-Up, salvo quando exigido por lei ou por autoridades competentes.
A comunicação ocorre apenas entre os utilizadores envolvidos na conversa.
A Edil-Up não modera as conversas nem acede ao conteúdo das mensagens. Os utilizadores são responsáveis pelas informações e ficheiros partilhados, incluindo dados pessoais de terceiros.

Gestão de pagamentos

Salvo indicação em contrário, esta Aplicação processa quaisquer pagamentos por cartão de crédito, transferência bancária ou outros meios através de prestadores de serviços de pagamento externos. De um modo geral, e salvo indicação em contrário, é solicitado ao Utilizador que faculte as suas informações de pagamento e informações pessoais diretamente a tais prestadores de serviços de pagamento. Esta Aplicação não recolhe nem trata tais informações: pelo contrário, apenas receberá uma notificação por parte do respetivo prestador de serviços de pagamento indicando se o pagamento foi concluído com sucesso.

Stripe Inc

Stripe

Empresa: Stripe Inc +11

Local de tratamento: EUA +18

Dados Pessoais tratados: apelido +7

O Stripe é um serviço de pagamentos prestado pelo fornecedor (Stripe Inc, Stripe Technology Europe Ltd, Stripe Payments Ltd, Stripe Brasil Soluções de Pagamento - Instituição de Pagamento Ltda., Stripe Payments Canada, Ltd., Stripe India Private Ltd., Stripe Japan KK, Stripe Payments Malaysia Sdn. Bhd., Stripe Payments Mexico, S. de R.L. de C.V., Stripe New Zealand Limited, Stripe Payments Singapore Pte. Ltd. ou por Stripe Payments (Thailand) Ltd., dependendo da forma como o Proprietário gere o tratamento dos Dados,).

Dados Pessoais tratados:
  • apelido
  • Dados de Utilização
  • endereço de correio eletrónico
  • endereço de faturação
  • informações de pagamento
  • nome próprio
  • Rastreadores
  • vários tipos de Dados, tal como especificado na política de privacidade do serviço
Serviço prestado por:

Gestão de tags

Este tipo de serviço ajuda o Proprietário a gerir os tags ou scripts necessários neste serviço (esta Aplicação) de forma centralizada.

Tal resulta num fluxo de Dados dos Utilizadores através destes serviços, havendo a possibilidade de conservação destes Dados.

Google LLC

Google Tag Manager

Empresa: Google LLC +1

Local de tratamento: EUA +1

Dados Pessoais tratados: Dados de Utilização +1

O Google Tag Manager é um serviço de gestão de tags prestado pelo fornecedor (Google LLC ou por Google Ireland Limited, dependendo da forma como o Proprietário gere o tratamento dos Dados,).

Para compreender de que forma a Google utiliza Dados, consulte a sua política de parceiros e a sua página de Dados da empresa.

Dados Pessoais tratados:
  • Dados de Utilização
  • Rastreadores
Serviço prestado por:

Infraestrutura de backend e alojamento

Este tipo de serviço tem como objetivo hospedar Dados e ficheiros que permitem que esta Aplicação funcione e seja distribuído ou fornecer uma infraestrutura pronta para executar funcionalidades específicas ou partes de esta Aplicação.

Alguns dos serviços enumerados abaixo, caso existam, poderão funcionar através de servidores separados geograficamente, dificultando a determinação da localização efetiva de armazenamento dos Dados Pessoais.

MongoDB, Inc.

MongoDB Cloud

Empresa: MongoDB, Inc.

Local de tratamento: EUA +8

Dados Pessoais tratados: Dados de Utilização

O serviço (MongoDB Cloud) é um serviço de alojamento e backend prestado pelo fornecedor (MongoDB, Inc.).

Dados Pessoais tratados:
  • Dados de Utilização
Serviço prestado por:
esta Aplicação

Armazenamento de documentos de obra

Empresa: esta Aplicação

A plataforma Edil-Up permite aos utilizadores carregar, armazenar e partilhar documentos relacionados com obras, projetos e atividades profissionais (tais como contratos, documentos técnicos, fotografias e relatórios).
Os ficheiros são armazenados apenas para permitir as funcionalidades da plataforma, como gestão de obra, colaboração da equipa e consulta de documentação.
O Responsável pelo Tratamento não acede ao conteúdo dos documentos carregados, salvo quando exigido por lei ou pelas autoridades competentes.
Os utilizadores são os únicos responsáveis pelo conteúdo carregado, incluindo quaisquer dados pessoais ou sensíveis.

Permissões dos dispositivos para acesso aos Dados Pessoais

Esta Aplicação solicita determinadas permissões ao Utilizador que lhe permitem aceder aos Dados do dispositivo do Utilizador, tal como descrito abaixo.

Permissões dos dispositivos para acesso aos Dados Pessoais

Dados Pessoais tratados: Permissão da Biblioteca de Fotografias +4

Esta Aplicação solicita determinadas permissões ao Utilizador que lhe permitem aceder aos Dados do dispositivo do Utilizador, tal como aqui resumidos e descritos no presente documento.

Dados Pessoais tratados:
  • Permissão da Biblioteca de Fotografias
  • Permissão de contas de redes sociais
  • Permissão de telefone
  • Permissão relativa aos contactos
  • Permissão relativa à câmara

Recolha de preferências relacionadas com privacidade

Este tipo de serviço permite que esta Aplicação recolha e guarde as preferências do Utilizador relativas à recolha, utilização e tratamento das suas informações pessoais, tal como exigido pela legislação aplicável em matéria de privacidade.

iubenda srl

Privacy Controls and Cookie Solution da iubenda

Empresa: iubenda srl

Local de tratamento: Itália

Dados Pessoais tratados: Endereço IP +1

Privacy Controls and Cookie Solution da iubenda permite ao Proprietário recolher e armazenar as preferências do Utilizador relativas ao tratamento de informações pessoais e, nomeadamente, à utilização de Cookies e outros Rastreadores neste serviço (esta Aplicação).

Dados Pessoais tratados:
  • Endereço IP
  • Rastreadores
Serviço prestado por:
iubenda srl

Consent Database da iubenda

Empresa: iubenda srl

Local de tratamento: Itália

Dados Pessoais tratados: Dados comunicados durante a utilização do serviço +2

Consent Database da iubenda permite armazenar e recuperar registos do consentimento do Utilizador relativo ao tratamento de Dados Pessoais, incluindo informações e preferências indicadas em relação ao consentimento prestado.

Para o efeito, utiliza um Rastreador que armazena temporariamente informações pendentes no dispositivo do Utilizador até serem processadas pela API. Nesse momento, o Rastreador (uma funcionalidade do navegador chamada localStorage) é eliminado.

Dados Pessoais tratados:
  • Dados comunicados durante a utilização do serviço
  • Endereço IP
  • Rastreadores
Serviço prestado por:

Registo e autenticação

Ao registar-se ou autenticar-se, o Utilizador permite que esta Aplicação o identifique e lhe dê acesso a serviços específicos.

Dependendo do descrito abaixo, terceiros poderão prestar serviços de registo e autenticação. Neste caso, esta Aplicação poderá aceder a alguns Dados, armazenados por tais serviços de terceiros, para fins de registo ou de identificação.

Alguns dos serviços enumerados abaixo podem ainda recolher Dados Pessoais para fins de direcionamento e definição de perfis; para saber mais, consulte a descrição de cada serviço.

Apple Inc.

Sign in with Apple

Empresa: Apple Inc.

Local de tratamento: EUA

Dados Pessoais tratados: apelido +10

O serviço (Sign in with Apple) é um serviço de registo e autenticação prestado pelo fornecedor (Apple Inc.). Nos casos em que seja exigido ao Utilizador que forneça o seu endereço de correio eletrónico, este serviço (Sign in with Apple) poderá gerar um endereço de reencaminhamento privado em nome do Utilizador que reencaminha mensagens automaticamente para a sua conta de correio eletrónico pessoal verificada, protegendo assim o seu endereço de correio eletrónico real do Proprietário.

Dados Pessoais tratados:
  • apelido
  • chave de acesso
  • cidade
  • data de nascimento
  • endereço de correio eletrónico
  • geografia/região
  • Identificação do Utilizador
  • imagem de perfil
  • nome próprio
  • número de telefone
  • país
Serviço prestado por:

Registo e autenticação disponibilizados diretamente por esta Aplicação

Ao registar-se ou autenticar-se, o Utilizador permite que esta Aplicação o identifique e lhe dê acesso a serviços específicos. Os Dados Pessoais são recolhidos e armazenados exclusivamente para efeitos de registo ou identificação. Os Dados recolhidos são apenas os necessários à prestação do serviço solicitado pelo Utilizador.

Registo direto

Dados Pessoais tratados: apelido +26

O Utilizador regista-se mediante o preenchimento do formulário de registo e facultando os Dados Pessoais diretamente a esta Aplicação.

Dados Pessoais tratados:
  • apelido
  • chave de acesso
  • cidade
  • condado
  • Dados de Utilização
  • data de nascimento
  • endereço de correio eletrónico
  • estado
  • Identificação do Utilizador
  • idioma
  • imagem
  • imagem de perfil
  • local de trabalho
  • morada física
  • nome da empresa
  • nome de utilizador
  • nome próprio
  • Número de IVA
  • número de porta
  • número de telefone
  • número de trabalhadores
  • país
  • prefixo
  • ramo de atividade
  • Rastreadores
  • tipos diferentes de Dados
  • ZIP/Código-postal

Informação adicional sobre o tratamento de Dados Pessoais

Preferências de Cookies

O serviço (Preferências de Cookies) armazena as preferências do Utilizador detetadas neste serviço (esta Aplicação) no domínio local, como por exemplo, o seu fuso horário e região.

O Serviço destina-se a adultos

Os Utilizadores declaram que são adultos de acordo com a legislação aplicável aos mesmos. Os menores não podem utilizar esta Aplicação.

Mesma proteção dos Dados do Utilizador

Esta Aplicação apenas partilha os Dados do Utilizador com terceiros cuidadosamente selecionados para garantir que estes asseguram a mesma proteção dos Dados do Utilizador, tal como indicado na presente política de privacidade e como exigido pela legislação aplicável em matéria de proteção de dados. Para mais informações sobre o tratamento de dados e práticas relativas à privacidade realizados por terceiros, o Utilizador poderá consultar as respetivas políticas de privacidade.

Notificações push

Esta Aplicação poderá enviar notificações push ao Utilizador para alcançar os objetivos previstos na presente política de privacidade.

Na maioria dos casos, o Utilizador poderá recusar receber notificações push consultando as configurações do seu dispositivo, como as configurações relativas às notificações para telemóveis, alterando posteriormente tais configurações para esta Aplicação, algumas ou todas as aplicações do respetivo dispositivo.

O Utilizador deverá saber que a desativação das notificações push poderá afetar de forma negativa a utilidade deste serviço (esta Aplicação).

Venda de bens e serviços online

Os Dados Pessoais recolhidos são utilizados para prestar serviços ao Utilizador ou para vender bens, bem como para pagamentos e possíveis entregas.

Os Dados Pessoais recolhidos para concluir o pagamento poderão incluir o cartão de crédito, a conta bancária utilizada para a transferência ou qualquer outro meio de pagamento previsto. O tipo de Dados recolhidos por esta Aplicação depende do sistema de pagamentos utilizado.

Dados Pessoais recolhidos através de fontes diferentes do Utilizador

O Proprietário deste serviço (esta Aplicação) poderá ter recolhido Dados Pessoais relativos ao Utilizador sem o seu conhecimento de forma legítima, reutilizando ou obtendo os mesmos de terceiros pelas razões indicadas na secção que especifica o fundamento jurídico do tratamento. Se o Proprietário tiver recolhido Dados Pessoais desse modo, o Utilizador poderá encontrar informações específicas relativas à fonte nas secções relevantes do presente documento ou contactando o Proprietário.

Informação adicional para o Utilizador na União Europeia

Fundamento jurídico do tratamento

O Proprietário poderá proceder ao tratamento de Dados Pessoais relativos ao Utilizador caso se aplique uma das seguintes situações:

  • O Utilizador prestou o seu consentimento para uma ou mais finalidades específicas.
  • a disponibilização de Dados é necessária para o cumprimento de um contrato com o Utilizador e/ou para quaisquer obrigações pré-contratuais do mesmo;
  • o tratamento é necessário para o cumprimento de uma obrigação legal à qual o Proprietário esteja sujeito;
  • o tratamento está relacionado com uma tarefa realizada em função do interesse público ou no exercício de poderes oficiais atribuídos ao Proprietário;
  • o tratamento é necessário para efeitos de interesses legítimos prosseguidos pelo Proprietário ou por qualquer terceiro.
Em qualquer caso, o Proprietário colaborará na clarificação do fundamento jurídico específico que se aplica ao tratamento e, nomeadamente, se a disponibilização de Dados Pessoais consiste num requisito legal ou contratual, ou num requisito necessário para celebrar um contrato.

Informação adicional sobre o período de conservação

Salvo indicação em contrário no presente documento, os Dados Pessoais serão processados e armazenados durante o tempo exigido pela finalidade para que foram recolhidos, podendo ser retidos por mais tempo devido a obrigações legais aplicáveis ou com base no consentimento dos Utilizadores.

Assim:

  • Os Dados Pessoais recolhidos para finalidades relacionadas com o cumprimento de um contrato entre o Proprietário e o Utilizador serão conservados até que tal contrato tenha sido integralmente cumprido.
  • Os Dados Pessoais recolhidos para finalidades dos interesses legítimos do Proprietário serão conservados pelo período necessário para satisfazer tais finalidades. O Utilizador poderá encontrar informações específicas relativas aos interesses legítimos prosseguidos pelo Proprietário nas respetivas secções do presente documento ou contactando o Proprietário.

O Proprietário poderá conservar os Dados Pessoais por um período mais longo se o Utilizador tiver prestado o seu consentimento para tal tratamento, desde que tal consentimento não seja retirado. Além disso, o Proprietário poderá ser obrigado a conservar os Dados Pessoais por um período mais longo sempre que tal lhe seja exigido para o cumprimento de uma obrigação legal ou por ordem de uma autoridade.

Assim que o período de conservação terminar, os Dados Pessoais serão apagados. Desse modo, os direitos de acesso, apagamento, retificação e portabilidade dos dados não podem ser exercidos após o termo do período de conservação.

Direitos do Utilizador de acordo com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD)

O Utilizador poderá exercer determinados direitos relativamente aos seus Dados tratados pelo Proprietário.

O Utilizador tem o direito de, nomeadamente, na medida permitida pela lei:

  • Retirar o seu consentimento a qualquer momento. O Utilizador tem o direito de retirar o consentimento no caso de ter previamente prestado o seu consentimento para o tratamento dos seus Dados Pessoais.
  • Opor-se ao tratamento dos seus Dados. O Utilizador tem o direito de se opor ao tratamento dos seus Dados se o tratamento for realizado com base num fundamento jurídico diferente do consentido.
  • Aceder aos seus Dados. O Utilizador tem o direito de saber se os Dados estão a ser tratados pelo Proprietário, de obter informação relativa a determinados aspetos do tratamento e de obter uma cópia dos Dados em fase de tratamento.
  • Verificar e procurar a retificação dos Dados. O Utilizador tem o direito de verificar a exatidão dos seus Dados e de solicitar que os mesmos sejam atualizados ou corrigidos.
  • Restringir o tratamento dos seus Dados. O Utilizador tem o direito de restringir o tratamento dos seus Dados. Neste caso, o Proprietário não tratará os seus Dados para qualquer finalidade que não a sua conservação.
  • Exigir o apagamento ou eliminação dos seus Dados Pessoais. O Utilizador tem o direito de exigir que o Proprietário apague os seus Dados.
  • Receber os seus Dados e de os transferir para outro responsável pelo tratamento. O Utilizador tem o direito de receber os seus Dados num formato estruturado, comummente utilizado e num formato que permita a sua leitura eletrónica, e de, quando tecnicamente possível, os transmitir a outro responsável pelo tratamento sem qualquer impedimento.
  • Apresentar uma reclamação. O Utilizador tem o direito de apresentar uma reclamação junto da respetiva autoridade de proteção de dados competente.

Os Utilizadores também têm o direito de aprender sobre a base legal para as transferências de Dados para o estrangeiro, incluindo para qualquer organização internacional regida pelo direito internacional público ou criada por dois ou mais países, como a ONU, e sobre as medidas de segurança tomadas pelo Proprietário para salvaguardar os seus Dados.

Informações sobre o direito de oposição ao tratamento

Quando os Dados Pessoais são tratados devido a um interesse público, no exercício de poderes oficiais atribuídos ao Proprietário ou para as finalidades dos interesses legítimos prosseguidos pelo Proprietário, o Utilizador poderá opor-se a tal tratamento apresentando uma razão relativa à sua situação específica para justificar a oposição.

No entanto, alerta-se o Utilizador para que, no caso de os seus Dados Pessoais serem tratados para finalidades de comercialização direta, poderá opor-se a tal tratamento a qualquer momento, a título gratuito e, sem apresentar qualquer justificação. Quando o Utilizador se opuser ao tratamento para finalidades de comercialização direta, os Dados Pessoais não serão tratados para tais finalidades. Para saber se o Proprietário se encontra a tratar Dados Pessoais para finalidades de comercialização direta, o Utilizador poderá consultar as secções relevantes do presente documento.

Como exercer estes direitos

Qualquer pedido para exercer direitos do Utilizador poderá ser dirigido ao Proprietário através das informações de contacto indicadas no presente documento. Tais pedidos são gratuitos, os quais serão objeto de resposta pelo Proprietário o mais rapidamente possível e sempre no prazo de um mês, fornecendo ao Utilizador a informação exigida por lei. Qualquer retificação ou apagamento de Dados Pessoais ou restrição do tratamento será comunicada pelo Proprietário a cada destinatário, se houver, a quem os Dados Pessoais tenham sido divulgados, a menos que tal se revele impossível ou implique um esforço desproporcionado. A pedido do Utilizador, o Proprietário informará o mesmo sobre tais destinatários.

Informações adicionais sobre a recolha e tratamento de Dados

Ações judiciais

Os Dados Pessoais do Utilizador poderão ser utilizados para fins legais pelo Proprietário, em Tribunal ou nas etapas conducentes a uma eventual ação judicial decorrente da utilização indevida deste serviço (esta Aplicação) ou de Serviços relacionados.
O Utilizador declara ter conhecimento de que o Proprietário poderá ser obrigado a revelar dados pessoais a pedido das autoridades governamentais.

Informações adicionais sobre os Dados Pessoais do Utilizador

Além das informações constantes da presente política de privacidade, esta Aplicação poderá disponibilizar ao Utilizador, mediante pedido, informações adicionais e contextuais sobre os Serviços específicos ou a recolha e o tratamento de Dados Pessoais.

Relatórios do sistema e manutenção

Para fins de funcionamento e manutenção, esta Aplicação, bem como quaisquer serviços de terceiros, poderão recolher ficheiros que registam a interação com esta Aplicação (relatórios do sistema) ou utilizar outros Dados Pessoais (tais como o endereço IP) para o efeito.

Informações não constantes da presente política

Em qualquer momento, poderá ser solicitada ao Proprietário mais informação sobre a recolha ou tratamento de Dados Pessoais. Poderá consultar as informações de contacto no início deste documento.

Alterações da presente política de privacidade

O Proprietário reserva-se o direito de alterar a presente política de privacidade a qualquer momento notificando os seus Utilizadores na presente página e eventualmente neste serviço (esta Aplicação) e/ou - desde que técnica e legalmente possível - enviando uma notificação aos Utilizadores através de quaisquer informações de contacto disponíveis para o Proprietário. Recomendamos fortemente que consulte esta página frequentemente, fazendo referência à última modificação descrita na parte inferior.

No caso de as alterações afetarem as atividades de tratamento realizadas com base no consentimento do Utilizador, o Proprietário obterá um novo consentimento do Utilizador, quando necessário.