Iubenda logo
Generator starten

Anleitungen

INHALTSÜBERSICHT

Barrieren überwinden: Der ultimative Leitfaden für Zugänglichkeitstests

Barrierefreiheit ist kein Luxus, sondern eine Notwendigkeit. 

Stellen Sie sicher, dass Ihre digitalen Inhalte zugänglich sind. Und das bedeutet, dass Sie Barrieren abbauen müssen, die Menschen mit Behinderungen daran hindern, Ihre Produkte vollständig zu nutzen. 

Ganz gleich, ob es sich um eine Website, eine mobile App oder eine Softwareplattform handelt, die Priorisierung von Barrierefreiheit verbessert die Benutzerfreundlichkeit und hilft Ihnen, auf der richtigen Seite des Gesetzes zu bleiben.

Mit dem Aufkommen globaler Standards wie den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) und Vorschriften wie dem European Accessibility Act 2025 nehmen Zugänglichkeitstests immer ernster. 

Doch trotz ihrer Bedeutung tun sich viele Teams immer noch schwer damit, die Barrierefreiheit effektiv zu testen, was dazu führt, dass Probleme ungelöst bleiben und Benutzer frustriert zurückbleiben.

Dieser Leitfaden erklärt Ihnen alles Wichtige zu Zugänglichkeitstests – von den Grundlagen bis hin zu fortgeschrittenen Techniken.

Sie lernen manuelle und automatisierte Testverfahren ausführlich kennen, erhalten praktische Tipps für die Durchführung von Audits und erfahren, wie Sie Ihre digitalen Produkte umfassender gestalten können. 

Legen wir los!

Erstens, warum Zugänglichkeitstests wichtig sind

Zugänglichkeitstests garantieren, dass jeder – auch Menschen mit Behinderungen – auf Ihre digitalen Inhalte zugreifen und sie genießen kann. 

Es geht nicht nur darum, Kästchen für die Einhaltung von Vorschriften anzukreuzen, sondern sicherzustellen, dass niemand außen vor gelassen wird.

Welche Risiken bestehen, wenn Sie die Barrierefreiheit ignorieren?

Das Auslassen von Zugänglichkeitstests kann zu großen Problemen führen. 

Die offensichtlichste? Rechtliche Fragen. Mit dem Inkrafttreten des Europäischen Barrierefreiheitsgesetzes 2025 am 28. Juni 2025 stehen Unternehmen unter Druck, ihre digitalen Inhalte zugänglich zu machen. Wenn Sie sie ignorieren, könnte dies zu Klagen führen und den Ruf Ihrer Marke schädigen.

Und dann ist da noch der Faktor Benutzerfreundlichkeit. Stellen Sie sich eine sehbehinderte Person vor, die versucht, auf Ihrer Website zu navigieren, die keinen Alt-Text enthält oder einen schlechten Farbkontrast verwendet. Sie tun sich nicht nur schwer, sondern verlassen mit hoher Wahrscheinlichkeit auch Ihre Website und kommen nie wieder zurück.

Benutzererfahrung umfassender gestalten

Bei der Barrierefreiheit geht es um mehr als nur die Vermeidung von Rechtsstreitigkeiten. Es geht darum, die Benutzer in den Mittelpunkt zu stellen. Die Integration von menschenzentriertem Design und das Testen mit unterstützenden Technologien, wie Screenreadern oder der Android Accessibility Suite, macht Ihre Inhalte für alle nutzbar.

Außerdem kommt die bessere Zugänglichkeit Ihrer Website allen zugute, nicht nur Menschen mit Behinderungen.

Denken Sie an Tastaturnavigation und klaren Textkontrast. Diese sind gut für Benutzer mit langsamem Internet, für mobile Benutzer und für alle, die ein schlankes Erlebnis zu schätzen wissen.

Der Zeit voraus sein

Wenn Sie Barrierefreiheit ernst nehmen, hebt sich Ihre Marke von anderen ab. Es zeigt, dass Sie proaktiv und verantwortungsbewusst sind und sich für Integration einsetzen. 

Es ist auch ein Wettbewerbsvorteil – Kunden schätzen Marken, die ihre Bedürfnisse in den Vordergrund stellen.

Wichtige Standards und Richtlinien

Lassen Sie uns über Standards sprechen. 

Zugänglichkeitstests beruhen auf etablierten Standards und Richtlinien, die festlegen, wie digitale Produkte und Dienstleistungen zugänglich gemacht werden sollten. Das Verständnis dieser Standards ist entscheidend für effektive Tests und die Einhaltung der Vorschriften. 

Werfen wir einen Blick auf die am meisten anerkannten Rahmenwerke und Vorschriften, die die Zugänglichkeitspraxis bestimmen.

Richtlinien für die Zugänglichkeit von Webinhalten (WCAG)

Die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) sind die am weitesten verbreiteten Richtlinien für die Zugänglichkeit von Webseiten. Die WCAG werden vom World Wide Web Consortium (W3C) verwaltet und bieten ein umfassendes Rahmenwerk, das in vier Schlüsselprinzipien unterteilt ist: Wahrnehmbar, bedienbar, verständlich und robust (oft als POUR abgekürzt).

Die WCAG sind in drei Konformitätsstufen unterteilt:

  • A (Mindestzugänglichkeit): Grundlegende Funktionen zur Barrierefreiheit im Web.
  • AA (Mittlere Zugänglichkeit): Beschäftigt sich mit den häufigsten Barrieren für die Barrierefreiheit.
  • AAA (Höchste Zugänglichkeit): Bietet eine verbesserte Zugänglichkeit, die oft schwer für alle Inhalte zu erreichen ist.

Die Einhaltung der WCAG 2.1 AA wird in der Regel als Industriestandard für Barrierefreiheit im Internet angesehen.

Americans with Disabilities Act (ADA)

Das ADA ist ein US-amerikanisches Bürgerrechtsgesetz, das die Diskriminierung aufgrund einer Behinderung verbietet. Ursprünglich war es auf physische Räume ausgerichtet, wurde aber inzwischen auch auf digitale Umgebungen, insbesondere Websites, ausgedehnt.

Die Einhaltung der ADA-Standards ist für in den USA ansässige Unternehmen unerlässlich, um rechtliche Anfechtungen und öffentliche Reaktionen zu vermeiden.

Abschnitt 508 des Rehabilitationsgesetzes

Diese Verordnung schreibt vor, dass alle elektronischen und Informationstechnologien der Bundesbehörden für Menschen mit Behinderungen zugänglich sein müssen. Die Einhaltung von Abschnitt 508 ist für Regierungswebsites und alle Unternehmen, die mit Bundesbehörden zusammenarbeiten, unerlässlich.

Europäisches Gesetz zur Barrierefreiheit (2025)

Die Europäische Zugänglichkeitsverordnung (EAA) legt umfassende Anforderungen für Produkte und Dienstleistungen fest, die für Menschen mit Behinderungen zugänglich sein müssen. Sie deckt Websites, mobile Apps, E-Commerce und mehr ab und ist daher für Unternehmen, die in der EU tätig sind, unerlässlich.

Andere internationale Normen

Denken Sie daran, dass jedes Land seine eigenen Anforderungen an die Barrierefreiheit hat. Es ist also wichtig, dass Sie sich vergewissern, dass Sie überall, wo Sie tätig sind, diese Anforderungen erfüllen.

Hier sind ein paar Beispiele:

  • Kanada: Gesetz über die Zugänglichkeit für Ontarier mit Behinderungen (AODA)
  • Australien: Gesetz zur Diskriminierung von Behinderten (DDA)
  • Vereinigtes Königreich: Gleichstellungsgesetz 2010

Indem Sie Ihre Testverfahren an diesen Standards ausrichten, stellen Sie sicher, dass Ihre digitalen Inhalte den rechtlichen Anforderungen entsprechen und ein umfassendes Benutzererlebnis bieten. 

Arten von Zugänglichkeitstests

Barrierefreiheitstests können mit verschiedenen Methoden durchgeführt werden, von denen jede einen bestimmten Zweck bei der Identifizierung und Beseitigung von Barrieren erfüllt. 

Der effektivste Ansatz besteht oft darin, mehrere Testmethoden zu kombinieren, um sowohl technische als auch benutzerzentrierte Aspekte abzudecken. 

Sehen wir uns das Ganze näher an.

Manuelle Zugänglichkeitstests

Bei manuellen Tests interagieren menschliche Prüfer direkt mit der Website oder Anwendung, um Barrieren für die Barrierefreiheit zu identifizieren. Das kann zwar zeitaufwendig sein, bietet aber auch differenzierte Einblicke, die automatisierten Tools möglicherweise entgehen, wie z. B. kontextbezogene Probleme oder differenzierte Herausforderungen bei der Benutzerfreundlichkeit.

Techniken für manuelle Zugänglichkeitstests

  1. Screenreader-Tests: Verwenden Sie Tools wie NVDA, JAWS oder mobile Optionen wie TalkBack, um die Kompatibilität sicherzustellen.
  2. Tastaturnavigation Prüfen Sie, ob Benutzer die Website nur mit einer Tastatur vollständig navigieren können.
  3. Farbkontrastanalyse: Überprüfen Sie, ob die Kombination von Text und Hintergrund dem Mindestkontrastverhältnis entspricht (z. B. mit einem Farbkontrast-Analysegerät).
  4. Alt-Text Überprüfung: Stellen Sie sicher, dass der Alt-Text für Bilder aussagekräftig und korrekt ist.
  5. ARIA-Rollen und Labels: Überprüfung der korrekten Verwendung von ARIA-Rollen, um semantische Bedeutung und Screenreader-Unterstützung zu bieten.

Automatisierte Zugänglichkeitstests

Automatisierte Testwerkzeuge scannen digitale Inhalte schnell, um häufige Probleme mit der Barrierefreiheit zu erkennen. Sie sind zwar effizient beim Aufspüren technischer Probleme, können aber die Gründlichkeit manueller Tests nicht ersetzen. 

Daher sollte die Automatisierung die manuellen Bemühungen ergänzen, anstatt sie zu ersetzen.

Beliebte Tools für automatisierte Tests

  • Axe Accessibility Checker: Lässt sich in Browser-Entwicklungstools integrieren, um WCAG-Verstöße zu finden.
  • WAVE (Web Accessibility Evaluation Tool): Analysiert ganze Webseiten und hebt Fehler hervor.
  • Pa11y: Ein Open-Source-Tool zum Testen der Barrierefreiheit im Internet.
  • Lighthouse (von Google): Bietet Bewertungen der Zugänglichkeit und Vorschläge für Verbesserungen.

Benutzertests mit Personen mit Behinderung

Tests mit tatsächlichen Benutzern, die eine Behinderung haben, sind ein wichtiger Bestandteil einer umfassenden Strategie für Barrierefreiheit. 

Automatisierte und manuelle Methoden gehen oft an den realen Herausforderungen vorbei, mit denen Benutzer konfrontiert sind, wie z.B. die Navigation in komplexen Formularen oder die Interpretation von Inhalten mit Bildschirmlesegeräten.

Wichtige Überlegungen

  • Vielfältiger Benutzerstamm: Beziehen Sie Benutzer mit verschiedenen Behinderungen ein, darunter Seh- und Hörbehinderungen sowie kognitive Behinderungen.
  • Testen von Hilfsmitteln: Bewerten Sie, wie digitale Produkte mit Tools wie der Android Accessibility Suite und Screenreadern funktionieren.
  • Überlegungen zur kognitiven Belastung: Stellen Sie sicher, dass die Inhalte klar und deutlich dargestellt werden, um die kognitive Belastung zu verringern, insbesondere für Benutzer mit Erkrankungen wie Legasthenie.

Praktische Tipps

  • Aufgabenbasierte Tests: Geben Sie den Benutzern echte Aufgaben, wie z.B. das Ausfüllen eines Formulars oder das Navigieren zu bestimmten Inhalten.
  • Einholen von Feedback: Sammeln Sie Erkenntnisse über die Herausforderungen der Benutzerfreundlichkeit direkt von den Benutzern.
  • Ikonographie für Barrierefreiheit: Verwenden Sie Standard-Symbole und -Symbole, die Benutzer mit kognitiven oder visuellen Beeinträchtigungen erkennen.

Warum die Kombination von Methoden wichtig ist

Sich auf nur eine Testmethode zu verlassen, kann erhebliche Lücken aufweisen. Durch die Kombination von manuellen, automatisierten und Benutzertests können Unternehmen umfassendere und genauere Ergebnisse erzielen. Dieser vielschichtige Ansatz stellt sicher, dass sowohl die technische Konformität als auch die Benutzerfreundlichkeit in der Praxis berücksichtigt werden, um ein umfassendes digitales Erlebnis zu schaffen.

Als Nächstes gehen wir auf einige der häufigsten Barrieren für die Barrierefreiheit ein, die beim Testen aufgedeckt werden, und darauf, wie man sie effektiv beseitigt.

Häufige Barrieren für die Zugänglichkeit

Werfen wir einen Blick auf einige der häufigsten Probleme, auf die Sie beim Testen der Barrierefreiheit stoßen werden:

  • Fehlender Alt-Text: Bildschirmleser können Bilder nicht ohne sie beschreiben.
  • Schlechter Farbkontrast: Macht den Text schwer lesbar, insbesondere für sehbehinderte Benutzer.
  • Unzugängliche Navigation: Wenn Benutzer nicht über eine Tastatur navigieren können, ist das ein Problem.
  • Probleme mit der kognitiven Belastung: Übermäßig komplexe Inhalte können Benutzer mit kognitiven Einschränkungen überfordern.
  • Falsche ARIA-Beschriftungen: Falsche Rollen verwirren Bildschirmleser und Benutzer gleichermaßen.

Die Behebung dieser Probleme macht Ihre Inhalte nicht nur zugänglich, sondern verbessert auch die allgemeine Benutzerfreundlichkeit.

So führen Sie eine Prüfung der Barrierefreiheit Ihrer Website durch

Die Durchführung eines Zugänglichkeitsaudits ist ein systematischer Weg, um Probleme mit der Zugänglichkeit zu finden und zu beheben. Sie müssen diese Schritte befolgen, um sicherzustellen, dass Ihr digitales Produkt den aktuellen Standards entspricht:

  1. Planen Sie Ihr Audit: Zunächst müssen Sie die zu testenden Seiten und Komponenten bestimmen.
  2. Verwenden Sie zuerst automatisierte Tools: Stellen Sie sicher, dass Sie automatische Scans durchführen, um häufige Probleme zu erkennen.
  3. Führen Sie manuelle Kontrollen durch: Testen Sie auf Dinge, die der Automatisierung entgehen könnten, z. B. Tastaturnavigation und Bildschirmlesekompatibilität.
  4. Benutzer-Tests: Denken Sie daran, echte Benutzer mit Behinderungen einzubeziehen, um ein echtes Feedback zur Benutzerfreundlichkeit zu erhalten; andernfalls basieren Ihre Ergebnisse auf Annahmen.
  5. Dokumentieren Sie die Ergebnisse: Erstellen Sie einen Bericht, in dem die entdeckten Probleme und ihr Schweregrad aufgeführt sind, damit Sie immer einen Bezugspunkt haben.

Schritte zur Behebung von Zugänglichkeitsproblemen nach dem Test

Sobald Sie bei Ihrer Prüfung Probleme festgestellt haben, ist es an der Zeit, diese zu beheben.

  1. Priorisieren Sie Probleme: Konzentrieren Sie sich zunächst auf die wichtigsten Probleme, wie z.B. Navigationshindernisse und fehlende Alt-Texte.
  2. Implementieren Sie Korrekturen: Passen Sie den Code, die Designelemente und den Inhalt anhand der Ergebnisse an. Unsere Accessibility Solution zielt darauf ab, Websites zugänglicher zu machen, indem sie KI einsetzt, um nach Problemen zu suchen und den Code automatisch anzupassen, um die Zugänglichkeit für Benutzer mit Behinderungen zu verbessern.
  3. Korrekturtests: Führen Sie automatisierte Tools und manuelle Prüfungen erneut durch, um die Wirksamkeit der Korrekturen zu bestätigen.
  4. Sammeln Sie Feedback: Beziehen Sie die Benutzer ein, um Verbesserungen zu testen und eine bessere Benutzerfreundlichkeit zu gewährleisten.
  5. Erhalten Sie die Zugänglichkeit: Machen Sie laufende Tests zu einem Teil Ihres Arbeitsablaufs, um Ihre Website zugänglich zu halten.

Welches sind die besten Tools für Zugänglichkeitstests?

Wie bekannt ist, ist ein Fachmann nur so gut wie seine Werkzeuge. Stellen Sie sicher, dass Sie herausfinden, was für Sie und Ihre Nutzer am besten ist.

Sie können es versuchen:

  • Axe Accessibility Checker: Eine Browser-Erweiterung, die WCAG-Verstöße findet und Ihnen hilft, diese zu korrigieren.
  • WAVE: Ein Tool, das Zugänglichkeitsfehler auf Webseiten visuell hervorhebt.
  • Lighthouse (von Google) Bewertet neben Leistung und SEO auch die Zugänglichkeit.
  • Pa11y: Open-Source-Tool für automatisierte Zugänglichkeitstests.
  • Colour Contrast Analyser: Stellt sicher, dass Text und Hintergrundkontrast den Richtlinien entsprechen.

Digitale Räume für alle zugänglich machen

Beim Testen der Barrierefreiheit geht es nicht nur um die Einhaltung von Vorschriften – es geht darum, Ihre digitalen Räume einladend und für jeden nutzbar zu machen. Durch die Kombination von manuellen Tests, automatisierten Tools und Benutzerfeedback können Sie sicherstellen, dass Ihre Inhalte für alle zugänglich sind.

Werden Sie jetzt aktiv, um Ihre Website inklusiver zu gestalten. Beginnen Sie noch heute mit dem Testen und machen Sie Ihre digitalen Produkte für alle besser!