Chez iubenda, nous nous engageons constamment à rendre la conformité juridique claire, accessible et transparente pour les entreprises et leurs utilisateurs. Dans le cadre de notre mission continue d’améliorer l’expérience utilisateur, nous sommes ravis de présenter la refonte des politiques de confidentialité et de cookie, une mise à jour importante qui transforme la façon dont les documents juridiques interagissent et sont structurés et présentés. Cette nouvelle configuration simplifie les complexités de la conformité juridique, permettant aux utilisateurs de mieux comprendre comment leurs données sont traitées.
Dans cet article, nous vous guiderons à travers les principales améliorations de notre document relatif à la refonte de la Politique de confidentialité et de cookies, mettrons en avant les fonctionnalités de la nouvelle configuration et expliquerons comment ces changements facilitent la conformité pour les entreprises et les utilisateurs.
Les documents juridiques tels que les politiques de confidentialité et les politiques de cookies sont souvent perçus comme denses, inaccessibles et difficiles à comprendre. Chez iubenda, nous pensons que ces documents devraient être des outils visant à améliorer la clarté et à renforcer la confiance, et non des barrières. La refonte transforme les documents relatifs à la conformité en centres d’information conviviaux, en accord avec notre mission qui consiste à :
La refonte des Politiques de confidentialité et de cookies n’est pas seulement une nouvelle présentation visuelle, mais une restructuration complète visant à privilégier la clarté, l’accessibilité et la facilité d’utilisation. Voici à quoi vous pouvez vous attendre :
| Fonctionnalité | ✅ NOUVELLE configuration | ❌ Ancienne configuration |
|---|---|---|
| Une mise en page ciblée sur l’utilisateur |
La nouvelle conception est structurée de façon claire et modulaire. Les sections sont clairement délimitées, et une table des matières dynamique permet aux visiteurs du site de trouver rapidement des informations pertinentes. Les icônes et les éléments visuels orientent les visiteurs du site vers des sections importantes telles que les droits relatifs aux données et les préférences en matière de cookies, améliorant ainsi la navigation et la lisibilité. [✚]
" data-popover-title="[✚]">
|
La mise en page originale comportait beaucoup de texte, avec peu de hiérarchie visuelle. Les informations étaient présentées sous forme de longs paragraphes, rendant difficile pour les utilisateurs de trouver des renseignements spécifiques. [✚]
|
| Synthèse des informations visant à un accès rapide |
En haut, la section Résumé offre un aperçu facile des aspects essentiels, tels que les données collectées, comment elles sont utilisées et qui les traite. Le jargon juridique est réduit au minimum, et les points importants sont résumés pour faciliter la compréhension des politiques. [✚]
|
Avec l’ancienne configuration, les utilisateurs devaient passer au crible un texte dense pour en extraire les informations pertinentes. [✚]
|
| Intégration des contrôles de l’utilisateur |
La nouvelle conception intègre les contrôles de l’utilisateur directement dans la Politique de confidentialité et de cookies, permettant aux utilisateurs de gérer leurs préférences en matière de confidentialité, de refuser le traitement de leurs données et d’accéder à des documents importants sans quitter la page. [✚]
|
Dans l’ancienne configuration, les utilisateurs retrouvaient les paramètres de confidentialité et les préférences en matière de cookies sur plusieurs interfaces, ce qui les obligeait à quitter le document. [✚]
|
| Amélioration de l’accessibilité et optimisation mobile |
La nouvelle configuration suit les meilleures pratiques en matière d’accessibilité, y compris l’optimisation mobile, la compatibilité avec les lecteurs d’écran et une mise en page réactive qui s’adapte parfaitement à différentes tailles d’écran. [✚]
|
L’ancienne configuration était limitée en matière de compatibilité mobile et entraînait souvent de mauvaises expériences utilisateur sur les petits écrans. [✚]
|
💡 Voici un tableau de comparaisons détaillées présentant les différences entre l’ancienne et la nouvelle configuration de la Politique de confidentialité et de cookies :
| Fonctionnalité | NOUVELLE configuration ✨ | Ancienne configuration |
|---|---|---|
| Mise en page visuelle | Des sections modulaires avec des icônes et des résumés clairs, pour un aspect professionnel. | Des paragraphes denses et comportant beaucoup de texte sans être structurés. |
| Navigation | Une table des matières accessible en un clic pour un accès rapide aux sections. | Une mise en page statique, obligeant les utilisateurs à faire défiler les pages. |
| Présentation du contenu | La simplification du langage et la rédaction des résumés en termes clairs. | Un langage complexe et juridique qui est difficile à comprendre. |
| Icônes et éléments visuels | Les icônes orientent les utilisateurs vers des informations et des sections importantes. | L’absence d’éléments visuels rend la navigation plus difficile. |
| Intégration des outils e l’utilisateur | L’intégration des outils afin de gérer les préférences, de demander l’accès aux données et de soumettre des formulaires. | La limitation des fonctionnalités, obligeant les utilisateurs à passer d’une interface à une autre. |
| Optimisation mobile | Une configuration qui s’adapte parfaitement à une utilisation facile sur n’importe quel appareil. | La lisibilité et la limitation de la compatibilité mobile. |
| Autonomisation de l’utilisateur | Des instructions claires et des outils exploitables dans la politique. | L’absence d’actions claires pour les utilisateurs. |
| Transparence | Une configuration transparente et ciblée sur l’utilisateur, décrivant en langage clair les pratiques en matière de données. | Surchargée et difficile à comprendre. |
| Widgets/Intégration | Le widget Centre juridique permet d’accéder facilement aux outils de confidentialité, positionné de manière pratique dans le pied de page du site web ou de l’application. | Aucun widget ou aucune intégration centralisée pour les outils de confidentialité. |
Que vous utilisiez déjà iubenda pour gérer vos Politiques de confidentialité et de cookies ou que vous envisagiez de le faire pour la première fois, voici ce que vous devez savoir :
Si vous êtes prêt à profiter de la nouvelle conception simplifiée pour vos documents existants relatifs à la Politique de confidentialité et de cookies, suivez ces étapes simples pour activer la mise en page mise à jour :
Voici un aperçu rapide de la refonte des Politiques de confidentialité et de cookies :
Cette refonte consiste à rendre vos politiques plus transparentes et conviviales pour l’utilisateur. Voici les avantages pour vous et les visiteurs de votre site ou les utilisateurs de votre application :
Alors que les nouveaux utilisateurs bénéficieront automatiquement de la refonte des documents, il est essentiel pour les entreprises de mettre à jour leurs politiques de confidentialité et de cookies existantes afin de refléter les nouveaux format et configuration. Voici les raisons :
La refonte des Politiques de confidentialité et de cookies marque la première phase de nos actions visant à rendre la conformité encore plus facile et plus transparente. Que vous créiez un nouveau document ou que vous mettiez à jour un document existant, la nouvelle structure permet de simplifier des informations légales complexes. Par ailleurs, elle offre aux entreprises et aux utilisateurs un meilleur contrôle sur la confidentialité des données.
